ჯონ ლეგენდი არ აპირებს დაუშვას, რომ რაღაც შემზარავმა ლექსებმა დაანგრიოს სლამინის მელოდია.
ახალშიVanity Fair ყდის პროფილი, რომელშიც შედიან მომღერალი, მისი ცოლი, კრისი ტაიგენი და მათი ორი შვილი, ლუნა, 3 და მაილსი, 1, გამოჩნდა, რომ ლეგენდა ავრცელებს საშობაო ალბომს სახელწოდებით ლეგენდარული შობა ყველა კლასიკოსთან ერთად - მათ შორის ფრენკ ლოსერის 1944 წლის ჰიტი, "ბავშვი, გარეთ ცივა".
#MeToo– ს ეპოქაში, ბევრმა შეაფასა ლექსები, რომლებიც დაწერილი იყო მამრობითი და მდედრობითი დუეტისთვის და ამტკიცებდა, რომ ისინი ხელს უწყობდნენ გაუპატიურებას კულტურა ზეწოლას ახდენს სიმღერაში ქალზე, რომ "დარჩეს", მაშინაც კი, როდესაც მას აინტერესებს "რა არის ამ სასმელში" და შემდეგ ერთმნიშვნელოვნად მღერის: "პასუხი არის არა. ”
მაგრამ დაპირისპირების გვერდის ავლით, ცნობილი ლიბერალური ლეგენდა - რომელიც სიმღერაზე მღერის კელი კლარკსონთან ერთად - და მწერალმა ნატაშა როტველმა შეცვალა სიტყვები, რათა მათ უფრო ფემინისტური მიდრეკილება გაეხატა.
"რას იფიქრებენ ჩემი მეგობრები ..." მღერის კლარკსონი, პერ VF.
”მე ვფიქრობ, რომ მათ უნდა გაიხარონ” ლეგენდა პასუხობს.
"... თუ კიდევ დავლიე?"
"ეს შენი სხეულია და შენი არჩევანია"
გადაწერა ჯერ არ გამოქვეყნებულა, მაგრამ მწერალი კარენ ვალბი აღნიშნავს, რომ ის "ისეთივე სახალისო და მხიარულია, როგორც ორიგინალი და მისი ახლად აღმოჩენილი მგრძნობელობა გრძნობს ნამდვილს და არა შესრულებას".
დაკავშირებული: დაიმახსოვრე, როდესაც კრისი ტაიგენმა შეასრულა ედ ჰარდის საცურაო კოსტუმები?
"პატარავ, გარეთ ცივა" მისი ახლანდელი ვერსია იყო აკრძალულია ზოგიერთი რადიოსადგურის მიერ, რომელმაც სიმღერები შეასრულა სექსისტურად, გამოიწვია ეროვნული დაპირისპირება და საწვავი მისცა უკიდურეს მემარჯვენეთა "შობის ომს" თეორიებს. დატოვე ეს ლეგენდას, რათა იპოვოს გამოსავალი, რომელსაც შეუძლია მშვიდობა მოუტანოს ყველას.