მეფე მაიმუნი. გუანინი. გუან იუ. ისინი ჩინური ლეგენდის სინონიმია, რომელიც, როგორც ჩანს, აერთიანებს მითოლოგიასა და ისტორიას ისტორიების უნიკალური აღქმისთვის. მაგრამ იმის გამო, რომ ესენი არიან ჩინური ნარატივების სტანდარტული მატარებლები, მათი ინტერპრეტაცია ისევ და ისევ, ახალი მოგზაურობა დასავლეთშიროგორც ჩანს ყოველწლიურად ჩნდება (ყოველთვის არ იმსახურებს კრიტიკოსებს) და ამ ღმერთების, ქალღმერთების, მეომრებისა და მეცნიერების განსაცდელებისა და განსაცდელების როგორც ცოცხალი, ისე ანიმაციური ვერსიები, რომლებიც თითოეულ თაობას სთავაზობენ ისტორიების საკუთარ ვერსიას.
უახლესი არის Disney+'s ამერიკელი დაბადებული ჩინელი, ჯინ ლუენ იანგის ულტრაპოპულარული (და ეროვნული წიგნის ჯილდოზე ნომინირებული) 2006 წლის გრაფიკული რომანის ადაპტაცია. როდესაც გადაცემა, რომლის პრემიერა დღეს შედგება სტრიმერზე, იყო გამოცხადდა მსახიობით მათ შორის იყვნენ ოსკარის ახლად გამოჩენილი პრიზიორები მიშელ იო და კე ჰუი ქუანი, ისევე, როგორც ოსკარის ნომინანტი სტეფანი ჰსუთაყვანისმცემლები მზად იყვნენ ამ საყვარელი პერსონაჟების ახალი შეხედულებისთვის - და დისნეიმ იმედი არ გაცრუა. მდიდრული ვიზუალი, მოქმედებით დატვირთული სცენები და (რა თქმა უნდა) ღრმად შემაშფოთებელი ისტორია, რომელიც გვთავაზობს აზიურ სურათს ამერიკული გამოცდილება გაერთიანებულია ერთგვარი კომიქსების ფილმისთვის, რომელიც სხვა არაფერია, თუ არა ტიპიური ბლოკბასტერი.
კოსტიუმების დიზაინერი ჯოი კრეტონი, რომელიც ასევე მუშაობდა Marvel's-ზე შანგ-ჩი და ათი ბეჭდის ლეგენდა, არ დაეყრდნო მხოლოდ შეკვეთით შექმნილ ქმნილებებს (თუმცა ასეთიც ბევრია) ჩინური კულტურის ამ გიგანტების გასაცოცხლებლად. ამის ნაცვლად, მან გამოიყენა საოცარი ნამუშევრები დიზაინერებისგან, როგორიცაა Prabal Gurung და Phillip Lim (ორივე ჩამოთვლილი, როგორც კოსტუმების კონსულტანტები პროექტზე) ავთენტურობის განცდა ყველაზე უცხო ქვეყნებშიც კი შეხედე.
ქვემოთ იხილეთ, როგორ გააცოცხლა კრეტონმა ეს პერსონაჟები Doc Marten-ის ჩექმებიდან და ნივთების მაღაზიის აღმოჩენებიდან. რთული თავსაბურავები და კუტურის ქმნილებები, რათა მოასწრო მსახიობების ამ ტრიუმფალური ნაზავი მოქმედების, კომედიისა და კულტურა.
„გუანინის [მიშელ იოჰის] კოსტუმი შთაგონებული იყო რამდენიმე ელემენტით, მათ შორის ნეფრიტის და წყლის ფერებით. ჩვენ გვინდოდა შეგვენარჩუნებინა კლასიკური გუანინის ეთერული ნაკადი, სილამაზე და მადლი, მაგრამ ასევე გვინდოდა მიგვეღო თანამედროვე, მათ შორის ნაკეცები. ნეფრიტის მწვანე ფერის სხვადასხვა შეფერილობის ტესტირების შემდეგ, შეიქმნა ლამაზი ომბრე, რომელიც გამოიყენებდა ყველა ფერს ერთში. მისი საკულტო ლოტუსი ქამრის ცენტრში იყო ამოქარგული, ხოლო ნათელი ბროლის მძივები კაბის ტანზე ჩამოდის, როგორც ცქრიალა წყლის წვეთები. გუანინის თავსაბურავი ასევე შთაგონებული იყო ლოტუსით. მიშელ იეო იყო შესანიშნავი თანამშრომელი მთელი პროცესის განმავლობაში და დაეხმარა გუნდს გარეგნობის დახვეწაში, რათა მას სწორი განცდა ჰქონოდა.”
„ვეი ჩენის რობოტის ტივი იყო შთაგონებული მისი პერსონაჟით გრაფიკულ რომანში. შოუში მისი გარეგნობა არის თამამი ფერის ბლოკირებადი, ზედმეტად მოჭრილი შარვლების ნაზავი სანდო ნაქსოვი ქამრით და ჯვარედინი ფანქრის შეკვრა ყველა მისი ღვთიური მოთხოვნილებებისთვის. ის ასევე ერთგულად ატარებს სამაჯურს მამის კოსტუმთან შესატყვისი ლაბირინთის ნიმუშით. მისი გარეგნობა მოულოდნელია საშუალო სკოლის მოსწავლისთვის, მაგრამ ისეთი თავდაჯერებულად ჩაცმული, რომ არ შეიძლება არ შევიყვაროთ მისი ინდივიდუალური სიგრილე“.
„ამელია წარმოგიდგენთ იდეალურად ოცნების თინეიჯერ გოგონას ტყავის ნაკეცებით, მყუდრო ყვავილოვანი წინდებით. ხისტი მერი ჯეინ დოკ მარტენსით და მაქმანებით მორთული პიტერ პენის საყელოიანი ბლუზებით ბუნდოვანი ცხოველის ქვეშ სვიტერები. უფრო ახლოს ხედავთ, რომ მისი ტანსაცმლის ფენები ასახავს მისი პერსონაჟის მრავალ ფენას, რომელიც დამარხულია მისი პირადი ბრძოლების ქვეშ და მყუდრო ნაქსოვი ნაქსოვი სამოსი იძლევა უსაფრთხოების განცდას მისი სამყაროს ქაოსში. როდესაც ის ნელ-ნელა ეხსნება ჯინს, ისინი აღმოაჩენენ, რომ ისინი უფრო ჰგვანან, ვიდრე იცოდნენ.
„ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი სააღდგომო კვერცხი არის კე ჰუი კუანი, რომელიც შეეფერება გუან იუ, ომის ღმერთს. კეს ყელსაბამს ატარებს ამ მნიშვნელოვანი ღმერთის გამოსახულებით, ამიტომ შოუში მისი ზუსტი ასახვა მსუბუქად არ იქნა აღქმული. მისი მოსასხამი შეკერილი იყო ტექსტურირებული ტყის მწვანე ქსოვილისგან და კიდეები ტყავის მოპირკეთებული მორთვით. თავზე შავი საბრძოლო ჯავშანი და ცაზე მაღალი პლატფორმის სოლი საბრძოლო ჩექმებით, რომლებშიც იგი ძალისხმევის გარეშე დადიოდა“.
”პრინცესა რკინის ფანი [პოპი ლიუ] სეზონის ბოლოს ბრუნდება მეწამულის ღრმა ჩრდილში, რომელიც ხშირად გამოიყენება უკვდავებისთვის. მისი გარეგნობა უფრო მუქი, დაძაბული და ბევრად უფრო მოწიფულია იატაკამდე სიგრძის ქურთუკში, რომელიც გადაფენილია შარვალ კოსტუმზე გამჭვირვალე მაღალი კისრით და ძლიერად მორთული ხელთათმანებით, შესაბამისი ხელთათმანებითა და ქამრით. ტრადიციული ვერცხლისფერი ფრჩხილების დამცავი ხაზს უსვამს იერს, რომელიც შექმნილია მოდის დიზაინერ კენეტ ბარლისთან თანამშრომლობით.”
„აო გუანგი, მეფე დრაკონი [ჯიმი ო. Yang], ატარებს სუპერ მბრწყინავი ცისფერ-მწვანე სეკინის კოსტიუმს, რომელიც ასახავს დრაკონის მასშტაბის ეფექტს. მბზინავი, ტექსტურირებული ფენების ქვეშ ეხმარება მას გამოიყურებოდეს სველი და გლუვი, როგორც ზღვიდან, მაგრამ ჩაცმულია იმისთვის, რომ შთაბეჭდილება მოახდინოს დიდ სამოთხეში.
ამერიკელი დაბადებული ჩინელი სტრიმინგი ახლა Disney+-ზე.