그렇게 오바마의 여름방학은 이미 끝났다. 대통령 버락 오바마, 영부인 미셸 오바마, 그리고 그들의 딸들 말리아 그리고 사샤 일요일 밤 에어포스원에 탑승해 16일 간의 비행을 마치고 백악관으로 돌아왔다. 마사의 포도원에서의 휴가, 뉴잉글랜드 여행 후 편안하고 상쾌해 보입니다.

대통령은 휴가 중에 10번째 골프를 치기 전에 FLOTUS와 함께 일요일 하이킹을 시작한 것으로 알려졌습니다. 그런 다음 POTUS는 파란색 버튼 다운을 입고 영부인과 함께 색상을 조정하여 워싱턴 D.C.로 돌아갔습니다.

Michelle은 파란색과 흰색의 체크 무늬 드레스를 입고 여름 머리띠로 머리를 뒤로 젖히고 트렌디한 흰색으로 액세서리를 하여 멋져 보였습니다. 컨버스 스니커즈. 전원 부부는 집으로 돌아가는 비행기를 탈 때 미소를 지으며 손을 흔들었습니다.

휴가에서 돌아온 오바마 - 리드

크레딧: Nicholas Kamm/AFP/게티

Obama의 18세 딸 Malia는 단추가 달린 흰색 셔츠 드레스($88; Everlane.com) 및 하이탑 반대, 그녀의 머리를 다시 하프 업 스타일로 당겨. 그녀의 여동생인 15세 사샤는 페이즐리 패턴의 드레스와 높은 플랫폼 샌들을 짝을 지어 목걸이와 발찌를 레이어드했습니다.

비디오: 미셸과 버락 오바마의 백악관 순간들

슬프게도 대통령은 휴가를 마치고 집으로 돌아가는 행복을 누릴 시간이 그리 길지 않습니다. 그는 화요일에 기록적인 홍수로 12명이 넘는 사람들이 사망하고 수천 명의 주민들이 집을 떠나야 했던 루이지애나로의 여행 가정.

관련: Michelle Obama의 Barack에게 보내는 달콤한 생일 메시지: "그 미소는 여전히 매일 나를 얻습니다"

바쁜 가을이 오기 전에 퍼스트 패밀리가 편안한 휴가를 즐겼기를 바랍니다.