전화한지 일주일 후 Ivanka Trump "무능한 c-t"— 그녀의 TBS가 State Farm과 Autotrader라는 두 광고주에게 비용을 지불한 조치—Samantha Bee는 완전한 응답을 발표했습니다.
수요일 쇼의 오프닝 독백에서 나온 성명은 다음을 통한 사과와 함께 나왔습니다. 트위터 (그녀는 그녀가 "부적절하고 변명할 수 없는"이라는 단어의 사용이라고 불렀습니다) 원래 부분이 방영된 다음 날 사만다 비와 함께 전면전.
“많은 사람들이 지난 주에 대통령의 딸과 보좌관을 묘사하기 위해 별명을 사용해서 기분이 상하고 화를 냈습니다.”라고 Bee가 말했습니다. "방송에서 수차례 사용한 단어인데, 되찾고 싶다. 이번에는 욕으로 사용했습니다. 선을 넘었고 후회하고 사과한다"고 말했다.
이어 그녀는 "문제는 많은 여성들이 인생의 최악의 순간에 그 단어를 들었다는 것이다. 그들 중 많은 사람들이 그 단어를 되찾기를 원하지 않습니다. 그들은 그것이 사라지기를 원합니다. 그리고, 나는 그들을 비난하지 않습니다." (화를 낸 사람들은? "많은 사람들이 내가 그 단어를 사용하는 것에 불쾌감을 느꼈습니다. 난 그런 거 신경 안 써.")
결국 그녀는 자신이 사용하는 언어가 자신이 논의하고 있는 문제를 훼손하는 데 화가 났다고 설명했습니다. "나는 이것이 더 중요한 문제에 주의를 산만하게 하는 것을 싫어한다"고 그녀는 지적했다. "나는 그들에게 본질적으로 청소년 이민 정책보다 변덕스러운 모욕이 더 흥미로울 것이라는 것을 알았어야 했다."
전체 사건은 지난 목요일, 중도 좌파로 알려진 솔직한 코미디언, 때로는 투박한 것으로 시작되었습니다. 유머—말했다: “한 어머니가 다른 어머니에게 말씀드리자면, 아버지의 이민 관행에 대해 뭔가를 하십시오. 씨-. 그는 당신의 말을 듣습니다. 타이트하고 헐렁한 옷을 입고 그에게 그만하라고 하세요.”
Jon Stewart, Sally Field, Amber Tamblyn 및 Kathy Griffin(부적절한 정치적 농담을 하는 것에 대해 한두 가지 알고 있는 사람)을 포함한 많은 사람들이 Bee를 변호했습니다. 오른쪽에 있는 다른 사람들은 그녀의 발언을 Roseanne Barr의 인종차별적 트위터 발언에 비유했는데, 이로 인해 그녀의 동명 ABC 시트콤이 취소되었습니다.
사라 허커비 샌더스 백악관 대변인은 "역겹다"며 "방송에 적합하지 않다"며 "타임워너와 TBS의 경영진은 이 행정부의 여성 구성원에 대한 그러한 노골적인 욕설이 네트워크에서 용납되지 않을 것임을 보여주십시오." 검열.
트럼프 대통령은 자연스럽게 트위터에 "왜 그들은 낮은 시청률 쇼에서 사용된 끔찍한 언어에 대해 재능이 없는 사만다 비를 해고하지 않는가? 완전한 이중 잣대이지만 괜찮아. 우리가 이기고 있고 앞으로도 오랫동안 그렇게 할 것입니다!”
그러나 결국 Sam Bee가 마지막 말을 한 것처럼 보입니다.
아래에서 그녀의 전체 진술을 읽으십시오.
알다시피, 많은 사람들이 지난 주에 대통령의 딸과 보좌관을 묘사하기 위해 별명을 사용하여 기분이 상하고 화를 냈습니다. 그것을 되찾고 싶어 방송에서 여러 번 사용한 단어입니다. 이번에는 욕으로 사용했습니다. 나는 선을 넘었고, 그것에 대해 후회하고 사과합니다.
문제는 많은 여성들이 인생의 최악의 순간에 그 단어를 들었다는 것입니다. 그들 중 많은 사람들이 그 단어를 되찾기를 원하지 않습니다. 그들은 그것이 사라지기를 원합니다. 그리고, 나는 그들을 비난하지 않습니다.
나는 그들에게 더 많은 고통을 주고 싶지 않다. 나는 이 쇼가 도전적이기를 원하고 정직하기를 원하지만 Ted Cruz를 제외하고 누구를 다치게 할 의도는 없었습니다.
많은 남성들도 내가 그 단어를 사용하는 것에 불쾌감을 느꼈습니다. 나는 그것에 대해 신경 쓰지 않는다.
나는 이것이 더 중요한 문제에서 산만해지는 것을 싫어한다. 나는 우리 모두가 겪고 있는 24시간 뉴스 사이클의 악몽에 기여하기 위해 무언가를 한 것이 싫습니다. 나는 그들에게 본질적으로 청소년 이민 정책보다 입이 떡 벌어지는 모욕이 더 흥미로울 것이라는 것을 알았어야 했다.
나는 그 아이들을 돕기 위해 무엇이든 할 것입니다. 나는 이것이 그들로부터 주의를 산만하게 하는 것을 싫어한다. 그래서 그들에게도 미안합니다.
그리고 예의바름의 죽음이 걱정된다면 보세요. 땀 흘리지 마세요. 나는 코미디언이다. 지하실 바에서 목소리를 높이면서 술 취한 흥청망청 소리치는 사람들은 확실히 예의바른 전형이 아닙니다.
제가 그 말을 해서 정말 죄송합니다. 하지만, 그거 알아? 예의바른 말은 좋은 말일 뿐입니다. 우리 모두가 우리 행동의 좋은 점에 대해 조금 더 걱정해야 할 수도 있습니다.
듣기 주셔서 감사합니다.