출처: REUTERS/YURI GRIPAS 만델 NGAN/AFP/게티; 공식 백악관 사진: PETE SOUZA

엄마처럼, 딸처럼! 말리아 오바마 오늘 18세가 되었고 그녀는 분명히 엄마를 물려받았습니다. 미셸 오바마스타일 감각이 뛰어나다.

첫째 딸은 2008년 아버지가 공직에 입문한 이후로 우리 눈앞에서 말 그대로 성장했다. 버락 오바마, 처음으로 대통령에 출마했고 우리는 운이 좋게도 그녀의 스타일이 달콤한 것에서 세련된 것으로 변모하는 것을 지켜볼 수 있었습니다. 지난 6월 시드웰 프렌즈 스쿨을 졸업한 뒤 갭이어를 마치고 2017년 가을 하버드 대학교에 진학할 예정이다. 그녀는 가족 중 보스턴 아이비리그에서 공부한 첫 번째 사람이 아닙니다. 그녀의 부모가 모두 법학 학위를 취득한 대학입니다.

"제가 이 공직에 처음 선출되었을 때 말리아는 겨우 10살이었고 사샤는 7살이었습니다. 그리고 그들은 너무 빨리 자랍니다." 대통령이 말했습니다. 말했다엘렌 드제너러스. "말리아는 떠날 준비가 되었습니다. 하지만 나는 그녀가 떠날 준비가 되지 않았다"고 POTUS가 말했다. "그녀는 내 가장 친한 친구 중 한 명입니다. 그리고 그녀를 항상 곁에 두지 않는 것이 나에게는 어려울 것입니다. 하지만 그녀는 갈 준비가 되어 있습니다. 당신을 말할 수있다. 그녀는 정말 똑똑하고 유능한 사람이며 자신의 길을 갈 준비가 되어 있습니다."

지난 몇 달 동안 Malia는 Sasha 자매와 함께 첫 백악관 국빈 만찬에 참석했습니다.라이언 레이놀즈를 만난 곳!) 미셸과 버락과 함께 역사적인 쿠바 여행을 떠났습니다. 실제로 스페인어를 구사하는 Malia는 통역의 역할 그녀의 가족을 위해! 그녀는 세계 여행을 계속했습니다. 동반 그녀의 엄마와 여동생이 라이베리아, 모로코, 스페인으로 여행을 갔다. 소녀들에게 배우게 하라 계획.

그녀의 큰 날을 기리기 위해 맏이 오바마 딸의 스타일이 어떻게 변했는지 아래에서 살펴보십시오. 생일 축하해, 말리아!

Malia Obama는 흰색 스타킹과 검은색 Mary Jane 신발과 함께 사랑스러운 분홍색 드레스를 입고 가족과 합류했습니다.

10살 소녀는 Biscotti Inc.에서 만든 빨간 실크 태피터 드레스를 입었습니다. 2008년 선거날 밤.

Malia는 매사추세츠에 있는 동안 밝은 줄무늬를 자랑했습니다.

그녀는 일요일 예배를 위해 회색 프린트 드레스와 흑백 꽃무늬 카디건을 선택했습니다.

첫 번째 딸은 엘리자베스와 제임스의 새틴 옐로우 드레스를 입고 빛났습니다.

Malia는 2011년 백악관 이스터 에그 롤에서 크림 페플럼 탑과 하트 모양의 색조로 트렌드를 유지했습니다.

큰 오바마 자매는 고전적인 옅은 보라색 드레스를 보완하기 위해 머리카락을 매끄러운 롤빵으로 다시 끌어 올렸습니다.

Malia는 꽃무늬 팬츠에 크림색 부티를 매치하고 포레스트 그린 재킷으로 룩을 마무리했습니다.

그녀는 2012년 선거의 밤을 위해 ASOS 서클 스커트, 블랙 탑, 핫핑크 Zara 벨트를 선택했습니다.

첫째 딸은 전면에 물방울 무늬 단추가 달린 네이비 블루 블레이저와 모래색 스케이터 스커트를 입고 아버지와 손을 잡고 걸었습니다.

말리아의 대표적인 스타일 아이템은? 그녀의 네온 그린 백팩.

첫째 딸은 파란색 풀 스커트와 갈색 스타킹으로 민트 그린 스웨터를 스타일링했습니다.

Malia는 긴 흑백 코트와 스테이트먼트 스커트를 매치했습니다.

그녀는 꽃무늬 크롭 스케이터 드레스를 위해 Topshop을 찾았습니다.

Malia는 백악관에서 열린 추수감사절 칠면조 사면식에 참석하기 위해 밝은 회색 스웨터와 격자 무늬 미니스커트, 어두운 스타킹, 검은색 앵클 부츠를 신었습니다.

그녀는 런던에 있는 영국 총리 관저를 방문하기 위해 빨간색 Kate Spade New York을 입었습니다.

첫째 딸은 Martha's Vineyard에서 가족 휴가를 마치고 백악관으로 돌아왔을 때 여름용 데님 드레스를 선택했습니다.

백악관의 연례 터키 사면 기간 동안 아버지를 지원하기 위해 Malia는 American Apparel의 검은색과 흰색 줄무늬 터틀넥과 포레스트 그린 A-라인 미니 타이츠를 입었습니다.

Malia는 그녀의 첫 백악관 국빈 만찬에 참석했습니다. 나임 칸 스트랩리스 가운, 느슨한 컬로 머리를 묶고 블랙 아이라이너로 룩을 완성했다.

Malia는 그녀의 옆에 그녀의 여동생 Sasha와 함께 쿠바에 착륙했습니다. Obamas의 큰 딸은 흰색 벨 슬리브 탑과 더 어두운 패턴의 스커트에 프린트를 전문적으로 혼합했습니다.

첫째 딸은 하이 웨이스트 청바지, 흰색 티셔츠, 분홍색 코트를 입고 아빠와 함께 시카고 여행을 떠났습니다. 블랙 부츠와 크림색 백팩을 한쪽 어깨에 메어 트렌디한 룩을 완성했다.

그녀는 4월에 아빠와 함께 LA를 떠날 때 드레스 안에 티셔츠를 겹쳐 입는 법을 시연했습니다. 크림색 백팩과 블랙 첼시부츠로 룩을 완성했다.

Malia는 6월에 가족과 함께 뉴멕시코와 캘리포니아의 국립공원으로 비행기를 타기 위해 Air Force One으로 향할 때 작업복, 플랫폼 샌들, 박서 머리띠를 입고 트렌드를 보였습니다.

그녀는 가족과 함께 캘리포니아에 있는 동안 버튼다운 시어서커 ​​슬립 드레스, 크림색 스니커즈, 두 개의 타이트한 브레이드로 여름 준비 스타일을 과시했습니다.

Malia는 스키니 스트랩과 블랙 플라워 ASOS 스커트로 오프숄더 블랙 탑을 선보였습니다($46; 아소스닷컴) 허벅지 높이의 슬릿으로 트렌디한 앙상블을 블록 힐 샌들 스페인에 있는 동안.

시카고에서 열린 대통령의 작별인사를 위해 Malia는 Cinq à Sept 드레스($395; bloomingdales.com) 블랙 앵클 부츠와 어울리는 초커.

전 첫 번째 딸이 올리브 티셔츠, 하이 웨이스트 보이프렌드 진(비슷한 페어 쇼핑하기)을 입고 Tribeca에서 목격되었습니다 여기) 및 흰색 아디다스 운동화. 그녀는 트라이벌 프린트 백팩과 딥 다이 엔드로 룩을 완성했습니다.

십대는 올리브 그린 셔츠 드레스를 입고 일하기 위해 Weinstein Company에 도착했습니다. 여기) 및 컬러 블록 스니커즈. 여기에 블랙 가죽 백팩과 로우 번을 더해 캐주얼한 오피스룩을 완성했다.