수요일에 그의 쇼 1주년을 축하하기 위해 제임스 코든 이사하기로 결정 레이트 레이트 쇼 스튜디오 밖과 낯선 사람의 집으로. "축하하기 위해 우리는 사람들에게 쇼를 보여줄 것입니다."라고 Corden이 말했습니다. "이게 작동하지 않을 수 있습니다."
그것 했다 몇 번 시도했지만 마침내 그는 매우 친절한 Natalie, Taylor, Melodie 및 Adam의 환영하는 집을 발견했습니다. 그들은 Corden을 문 앞에서 보고 감격했고 즉시 "우리가 카풀 노래방을 합니까?"라고 물었다. 아아, 아니, 대신 그들은 전체 에피소드를 가지고 있어야합니다. 레이트 레이트 쇼 스타들로 가득한 게스트 라인업으로 완성 데미 로바 토, 콜린 파렐, 완다 사익스. 밤을 보내는 나쁜 방법이 아닙니다!
로바토는 마지막으로 들르는 손님 그리고 분명히 공연이 약간 위협적이라는 것을 알았습니다. 그녀의 새 싱글 "Stone Cold"를 공연하기 전에 Corden은 그래미 시상식에서 노래를 부를 때와 나탈리의 집에서 노래를 부를 때 어느 것이 더 긴장되는지 물었다. "확실히 나탈리의 집입니다. 비교불가"라고 말해 웃음을 자아냈다. "당신이 거대한 경기장에 있을 때 나는 당신이 청중을 바라보는 것과 같은 느낌을 받습니다. 작은 환경에서 당신이 빨면 그 사람은 당신에게서 2피트 떨어져 있는 것과 같으며 '당신은 끔찍한 일을 하고 있습니다. 직업.'"
"그리고 그는 아일랜드 억양으로 당신에게 말할 것입니다."라고 Farrell이 말했습니다. "그리고 완다는 그냥 떠날 것입니다."라고 Corden이 말했습니다. 힘든 군중.