처음 만난 드웨인 존슨 내가 그를 위해 프로필을 작성했을 때 세부 약 13년 전의 잡지 표지 이야기. 나는 영화 배우가 된 레슬링 선수에게 무엇을 기대해야 할지 몰랐지만 그는 내가 가진 모든 가정을 물 밖으로 날려 버렸습니다. 그는 재미있고 자기 인식이 좋았고 나를 탁자 아래에서 마셨습니다.

우리는 몇 년 동안 약간의 연락을 유지했지만 관찰자로서 나는 Johnson의 끝없는 대중의 환호(그의 인스타그램을 보라—낙관주의 선언문)와 그의 기이한 추진력과 불변. 내가 투자한 유일한 사람은 아닙니다. Johnson의 매력과 은행 가능성은 그를 대부분의 할리우드 파워 리스트의 최상위에 올랐으며 그의 최신 영화, 쥬만지: 환영합니다 정글로, 그의 지위를 굳건히 할 것입니다. 그렇다면 이 긍정적인 아바타는 어떻게 하는 것일까요? Rock은 이렇게 굴러갑니다.

로라 브라운: 이 이야기의 제목은 "Dwayne Johnson Makes Beautiful Music"입니다. 마지막으로 아름다운 음악을 만든 것이 언제였습니까?

드웨인 존슨: 내가 마지막으로 아름다운 음악을 만든 것은 [내 여자친구] Lauren [Hashian]과 아기 낳는 연습을 할 때였다. 그러나 문자 그대로 나는 음악을 사랑하고 잠에서 깨는 순간부터 모든 종류의 음악에 기댄다. 그래서 나는 어디에서나 운전하는 것을 좋아합니다. 내 모든 음악을 [차에서] 들을 수 있습니다. 그러나 다른 아름다운 음악과 나는 이 치즈에 대해 변명하지 않을 수 없어 사람들을 행복하게 만들고 있습니다. 그들이 내 영화 중 하나에서 만족스럽게 집으로 돌아오면 그것은 일종의 큰 일입니다. 그것이 내가 이 사업에 있는 이유입니다.

비디오: Dwayne Johnson은 각질 제거 루틴에 대한 기록을 바로 세웠습니다.

LB: 그러고 보니 당신의 제국은 어떤가요?

디제이:나는 잘하고있어. 그리고 제국은 잘 따라오고 있습니다. 10여 년 전에 당신과 내가 앉았을 때와 마찬가지로 나는 여성들에게 둘러싸여 있습니다. 그리고 지금은 더 많습니다!

LB: 당신에게 가장 적합한 여성의 수는 몇 명입니까?

디제이:딸 둘, 여자 친구 하나, 엄마가 여기 [밴쿠버에서 액션 스릴러를 촬영하는] 마천루] 지금 우리와 함께합니다. 우리에게는 두 명의 회전하는 유모, 가정부가 있습니다. 이름대로 모두 여성입니다. 항상 모든 여성입니다.

LB: 나는 당신이 그런 엄격함과 긍정적인 태도로 모든 일을 어떻게 하는지 아주 솔직히 알고 싶습니다.

디제이:감사합니다. 감사로 시작합니다. 저는 이제 40대, 4단계입니다. 그리고 20대에는 모든 것을 안다고 생각했습니다. 아무것도 몰랐습니다. 30대에는 상황이 조금씩 무너지기 시작했고 나 자신과 내가 내리는 결정에 대해 질문하기 시작했습니다. 이혼했다. 아버지는 어려운 좌회전을 하고 있었습니다. 어떤 아빠가 되고 싶은지 알아내려고 하다 보니 엉뚱한 일들이 많았어요. 이제 4단계에서 나는 매일 정직하게 일어나 참석할 수 있고 모든 것에 감사할 수 있습니다. 그리고 나는 14살 때 우리가 집에서 쫓겨났을 때, 또는 주머니에 7달러가 있었던 때와 같이 내가 겪었던 더 힘든 시간을 가장 먼저 기억합니다. 감사가 저를 움직이게 합니다. 나는 해가 뜨기 전, 아기[Jasmine, 2]가 일어나기 전에 일어나는 것을 좋아해서 일을 끝내고 출발할 수 있습니다.

LB:몇시입니까?

디제이: 매일 4시 30분에서 5시 사이 어딘가. 할 수 있어요!

LB:당신은 재미있습니다. 그러나 당신이 그것을 "락"하고 최고의 자아를 가질 수없는 날에는 어떻게됩니까?

디제이:그런 날이 오면 30분 정도 휴식을 취하고 혼자 있는 시간이 무엇인지 알아내려고 노력합니다. 무엇이 나를 실망시키는지, 오늘 왜 내가 조금 나른한지. 가끔 시간을 내어 정말 주의를 기울이고 분해하면 원인을 파악할 수 있습니다. 그리고 거기에서 일반적으로 나 자신을 끌어낼 수 있습니다. 그리고 내가 할 수 없다면 지원 그룹이 등장합니다. 저는 Lauren을 옆에 두고 이렇게 말할 것입니다. 기억나는 게 있나요?” 그리고 나서 우리는 우리의 단계를 되짚어 볼 것입니다.

인스타일 1월 - 더 락

출처: 폴로 랄프 로렌 폭격기 차림의 존슨, 에트로 셔츠, David Yurman 목걸이와 반지가 달린 Giorgio Armani 바지, 몽블랑 시계, Oliver Peoples 선글라스(테이블 위).

관련: The Rock의 딸 Simone Garcia Johnson은 스타덤 직전의 다음 유명인입니다.

LB: 자신을 벗어나 분석할 수 있는 것은 진정한 기술입니다.

디제이: 하지만 나와는 2인 1조다. 이것이 내가 너무 복잡할 수 있는 이유입니다. 욕해서 죄송합니다. 나는 다양한 감정을 겪는다. 우리가 사용하는 폴리네시아 단어가 있습니다. 마나, 그것이 우리의 정신이고 우리의 힘입니다. 그리고 일방통행일 때는 매우 강할 수 있지만, 진자가 돌아올 때는 그만큼 강할 수 있습니다. 그래서 엉뚱한 방향으로 휘둘러도 잡지 않으면 감정이 북받쳐 입에서 나오는 순간 후회하는 말을 한다. 30분 후 사과드립니다. 매순간 합리적이었으면 좋겠습니다. 하지만 내가 없을 때는 로렌과 16살 딸[시몬]을 시작으로 주변에 사랑하는 사람들의 지지 그룹이 있습니다. 그들은 항상 그것을 통해 나를 돕습니다.

LB: 당신은 항상 "켜져"있습니다. 어렸을 때 자신을 기쁘게 하는 사람이라고 표현했을까요?

디제이: 아니, 실제로는 정반대였다. 나는 외동이었고 우리는 매우 집시적인 생활 방식을 살았습니다. 우리는 1년 동안 작은 아파트에서 지내다가 아버지가 지역 프로레슬링 선수로 뛰고 서커스단을 꾸리고 다른 도시로 이사했습니다. 그래서 나는 혼자가 많았다. 나는 슬프지 않았다. 나는 그저 외톨이였을 뿐이었다. 나는 항상 음악과 영화의 관점에서 예술에 끌렸습니다. 어렸을 때 나는 Elvis, Richard Pryor, Harrison Ford의 조합이었습니다. 인디아나 존스. 누군가를 행복하게 할 수 있다는 것의 소중함을 몰랐어요. 어떤 아이가 그것을 진정으로 이해합니까? 프로레슬링에 입문하고 나서야 비로소 "아, 뭔가를 성취할 수 있다는 것 자체가 굉장한 기쁨일 뿐만 아니라 사람들을 행복하게 해준다는 건 정말 대단한 일이야."

LB: 그것이 당신의 육체적, 정서적 에너지를 얼마나 향상시키는가?

디제이: 조용히 프로레슬링을 그만두고 영화로 넘어오면서 가장 소중한 것 중 하나라는 걸 깨달았어요. 나는 사람들을 행복하게 하는 것을 사랑하고 포용합니다. 메이크어위시 아이나 줄을 서 있는 팬을 만나면 토하거나 울고 너무 흥분해서 말도 못 하고. 그리고 나는 그들과 약간의 시간을 보내고 차를 몰고 가는데, 그것은 최고의 f-king 느낌입니다. 또 욕해서 죄송합니다.

LB: 욕해! 당신은 소셜 미디어에서 매우 친절하고 적극적입니다. 당신은 그것에 얼마나 많은 시간을 할애합니까?

디제이: 저에게 소셜 미디어는 결혼과 같습니다. 양육하고 돌보고 헌신해야 합니다. 그리고 상대방을 이해해야 합니다.

인스타일 1월 - 더 락

출처: 브리오니 터틀넥과 랄프 로렌 바지를 입은 존슨, 데이비드 유르만 반지와 몽블랑 시계.

LB: 그녀의 필요와 욕망.

디제이: 좋아요. 그런 식으로 소셜 미디어를 살펴보니 성장이 기하급수적으로 일어나기 시작했습니다.

LB: 당신을 강하게 만드는 것은 무엇입니까?

디제이: 성취감이 나를 강하게 만든다. 저는 Lauren과 10년 이상 함께 했습니다. 우리는 놀라운 도전과 기복을 겪었습니다. 그리고 비즈니스에서 스윙을 하고 홈런을 치기를 희망하지만 때로는 삼진을 칩니다. 삼진과 실패가 중요합니다. 쓰러지고, 살다살다 이따금씩 찔리고, 다시 일어서는 것이 성취다.

LB: 그리고 당신을 약하게 만드는 것은 무엇입니까?

디제이: 바로 내가 한 실수를 볼 수 없을 때. 이것이 내 황소자리의 사고방식일 수도 있지만 때로는 나는 그것을 보지 못하고 보지 못하고, 그러다가, 당신이 알기도 전에 마침내 그것을 보게 되고 나는 "도대체 내가 그걸 어떻게 못 본 거지?"? 그동안 내 앞에 있었다.” 그리고 내가 남긴 자취, 실망을 돌아보아야 합니다. 그것은 나를 약하게 만든다.

LB: 현재 문화에서 자신이 어떤 역할을 하고 있으며 앞으로 5단계로 올라갈 것이라고 생각하십니까?

디제이: 가장 중요한 것은 진정성, 내가 할 수 있는 한 현실감이 있어야 한다고 생각합니다. 그러나 또한 유연하고 변화와 다른 아이디어와 사고 과정에 개방적입니다. 당신과 내가 마지막으로 이야기했을 때 나는 인생의 전환점에 있었고 힘든 시간을 보내고 있었습니다. 숨기고 있었는데 나인 것만으로도 정말 힘들었어요. 그래서 지금은 내가 나인 것이 중요합니다.

LB: 그 전환이 언제 일어났다고 느꼈습니까?

디제이: 2010년 즈음 - 내 주변에 있는 모든 사람들이 내 감정과 일치하는지 확인하고 싶었기 때문에 오랫동안 살펴보았습니다. 나는 내가 누구인지, 어디에서 왔는지, 하나님이 나에게 주신 크기를 부끄러워하지 않습니다. [같은 페이지에] 있지 않은 사람들의 비율이 많았습니다. 그래서 나는 [내 팀]을 정말로 흔들었다.

LB: 내가 관중으로서 이러한 변화에 대해 감사한 것은 당신이 당신의 진화가 수월한 척하지 않았다는 것입니다.

디제이: 다른 방법은 몰랐습니다. 나는 코칭이 없었다. 나는 프로레슬링의 세계에서 벗어났다. 그 직업에는 에이전트도, 홍보 담당자도, 미디어 교육도 없습니다. 당신과 군중뿐이며 그들을 이기려면 현실적이어야 합니다. 그리고 안먹으면 안먹습니다. 그리고 그게 다야.

LB: 그리고 먹는게 좋습니다. 또 다른 것: 당신은 최근에 이러한 대통령 개념을 떠돌아다녔습니다. 현재 우리는 이에 대해 어디에 서 있습니까?

인스타일 1월 - 더 락

출처: 에르메네질도 제냐 셔츠를 입은 존슨과 랄프 로렌 나비 넥타이가 달린 루이 비통 바지, David Yurman 반지, 몽블랑 시계, Brixton 모자(소파 위).

관련: Rock은 그의 이야기에 대한 주요 부활절 달걀을 공개했습니다. 모아나 성격

디제이: 이 모든 것은 한 조각으로 시작되었습니다. 워싱턴 포스트 약 1년 반, 2년 전. 그러다가 차츰 차츰차츰 무시할 수 없는 지경에 이르렀을 때 “당연히 도주를 고려하겠다”고 말했다. 그래서 지금 우리가 있는 곳은 정치 지형에서 일어나는 모든 일을 조용히 지켜보는 것뿐입니다. 그리고 다음 선거가 다가오면 …

LB: 너무 멀어요.

디제이: 아주 열심히 시청하겠습니다.

LB: 이 엄청나게 분열된 시간에 어떻게 사람들을 속이겠습니까?

디제이: 너무 많은 양극화 된 관점과 분노가있을 때 내 내장을 갉아 먹는 것은 모두를 모으고 듣고 싶어하는 리더십의 부족입니다. 나는 대화를 믿는다. 때때로 당신은 우울하고 더러워져야 하고 이러한 힘든 대화를 해야 합니다. 그리고 정당 내에서만이 아닙니다. 예를 들어, 최신 문제는 우리의 국가와 NFL을 원하는 개별 NFL 선수라는 것을 알고 있습니다. 무릎을 꿇고 프로농구 선수들과 [골든스테이트 워리어] 스테판 커리도 초청을 거절했다. 백악관. Steph는 나와 아주 좋은 친구입니다. 저는 그와 그의 가족을 알고 있습니다. 그리고 그가 그 제안을 거절했을 때, 나는 그것이 우리 대통령의 완벽한 기회라고 느꼈습니다. "이제 당신은 백악관에 와서 나와 함께 앉아야 합니다. 그리고 나는 당신의 말을 듣고 이해해야 합니다. 너."

LB: 모든 것이 당신을 화나게 합니까?

디제이: 처음에는 당연히 화가 났습니다. 이러한 시나리오가 바로 우리 앞에 있기 때문에 플레이어가 최후의 수단으로 무릎을 꿇고 있을 때, 듣고 싶은 욕망이 분명히 들리지 않습니다. 우리 지도자들과 사장, 직원들이 화를 내지 않고 그들의 말을 듣고 진정으로 경청할 수 있는 기회입니다. 매일 화를 내곤 했습니다. 일어나서 휴대폰을 들고 알림을 확인하면 "오늘은 무엇을 읽을까?"와 같습니다. 하지만 그때 나는 내가 할 수 있는 한 최선을 다하고 감사해야 한다는 것을 깨달았습니다. 우리에게 필요한 것은 포용적이고 진정으로 사람들의 말을 경청하며 분노로 인해 엉뚱한 반응을 보이지 않는 더 큰 리더십입니다. 이와 같은 시나리오는 분열적이지만 미래에 우리가 진정으로 원하는 것이 무엇인지도 명확히 합니다. 그리고 우리는 몇 년 안에 다시 한 표를 행사할 기회를 갖게 될 것이며, 그 때가 되면 미국인들이 어디에 있는지 알게 될 것입니다.

LB: 네, 우리는 선함과 자각을 찾아야 합니다. 우리는 더 이상 가정만 할 수 없습니다.

디제이: 좋아요.

LB: 하지만 어쨌든 … 쥬만지.

디제이: 좋은 전환, 네 [웃음].

LB: 당신의 쥬만지 캐릭터는 덩어리의 몸에 갇힌 괴상한 십대입니다. 당신은 항상 도크 상승을 가지고 있었습니다. 그렇지 않습니까?

디제이: 나는 내 안에 많은 도크를 가지고 있다. 네 저도 그렇습니다. 억제해야 하는 경우가 많습니다. 마음이 편해져서 엉뚱한 농담을 하거나 정말 우스꽝스러운 척 하겠다. 또는 내가 술을 마시기 시작하는 것을 금지합니다. 그러면 일이 제대로 진행되지 않습니다[웃음]. 난 그저 꿈을 꾸고 있을 뿐이야, 베이비.

이와 같은 더 많은 이야기는 1월호에서 확인하세요. 스타일, 가판대 및 디지털 다운로드 12월 8.

사진작가: 카터 스미스. 패션 편집자: Ilaria Urbinati. 이발사: 레이첼 솔로우. 메이크업: Merc Arceneaux. 생산: Avenue B Inc.