16년 동안 세상이 정말로 듣고 싶었던(그리고 필요로 했던) 소식을 전한 후, 존 스튜어트 에서 사인오프 더 데일리 쇼 목요일, 45명 이상의 친구와 전직 기자들이 작별인사를 하기 위해 들렀습니다.

이 그룹에는 사만다 비, 제시카 윌리엄스, 제이슨 존스와 같은 단골이 포함되지 않았습니다. 고위 사악한 특파원 다스 베이더는 존이 한때 자신을 딕 체니와 비교했다고 불평하기 위해 찾아왔습니다. 올리비아 문 스튜어트의 70세 생일을 축하하는 척(케익까지 완비), 그리고 스튜어트가 무자비하게 먹는 패스트푸드 체인 아비스의 대표까지 몇 년 동안 농담을 던지며 호스트에게 좋은 늑골을 보여주었습니다. "저는 Jon Stewart가 제공한 Arby's의 CEO Paul Brown입니다. 얼굴."

종종 스튜어트의 농담을 받는 쪽 끝에 있는 정치인들도 사랑을 나타냈습니다. John McCain이 "오랜만이야, 멍청아!"

상황도 심각해졌습니다. 스튜어트의 가장 유명한 명반, 스티븐 콜버트, 그는 이렇게 진심 어린 연설을 했습니다. "16년 동안 당신과 함께 일할 만큼 운이 좋았던 우리 모두는 당신이 당신의 일을 하는 것을 지켜봐야 했기 때문에 우리의 일을 더 잘할 수 있었습니다."

Bruce Springsteen의 깜짝 공연으로 모두를 보내기 전에 Stewart는 마지막 메시지를 남겼습니다. 그는 "끝나는 것은 없다"고 말했다. “그냥 계속입니다. 대화 중 잠시 쉬는 시간이므로 작별 인사나 굿나잇 대신 그냥 술 한잔 하러 가겠습니다." 바에서 만나길 바라요, 존. 위 영상을 클릭하시면 특파원의 작별인사를 보실 수 있으며, 아래에서는 콜베르의 전체 작별인사를 보실 수 있습니다.