지난 11월, 전 세계에서 2만 명이 넘는 Google 직원이 NS 뉴욕 타임즈 기사 검색 대기업이 성추행 혐의로 기소된 남성 임원 2명(특히 Android 설립자 Andy Rubin에게 9천만 달러)에게 막대한 퇴출 패키지를 지불했다고 밝혔습니다. Google은 대중의 항의가 국제적 뉴스가 되면 계속해서 직장 정책을 검토할 것이지만 소송을 제기하는 데 거의 아무런 조치를 취하지 않았습니다. 언론은 즉시 새로운 리더인 Lisa Borders에게 시선을 돌렸습니다. 시간의 최대, 이러한 권력 남용에 대해 논평합니다. 그녀의 첫 출근 날이었다.

보더스(61세)는 2018년 초 분수령이 된 순간을 언급하며 “우리는 비극에서 태어났습니다. 할리우드에서 가장 빛나는 스타와 경영진 300명이 70만 여성 농장 노동자의 노동 조합에 합류했다. 충분한. "나는 우리가 '아, 바로 이런 전통 산업이구나'라고 생각하는 것 같아요."라고 그녀는 말합니다. “그러면 Google에서 일어난 일과 같은 정보를 얻을 수 있습니다. 비현실적일 수도 있지만 우리는 그들의 행동이 더 좋고 더 높을 것으로 기대했지만 그렇지 않았습니다.”

그 시험 경험은 Borders가 이전의 고위 직책에서 연마한 기술에 직접 적용되었습니다. 애틀랜타 시의회 회장(그녀는 2009년 시장에 출마하기도 했습니다), 코카콜라, 그리고 WNBA 회장 세 시즌 동안. "당신이 원한다면 그곳을 나의 훈련 캠프라고 부르십시오."라고 후자의 Borders는 말합니다. "그곳에서 나는 여성을 대신하여 싸우는 이 개념을 중심으로 더 많은 근육 기억과 근육량을 개발했습니다." Borders는 선수들과 너무 연결되어 오늘날까지 자신이 좋아하는 팀을 마치 자신의 것처럼 밝히지 않습니다. 어린이. 그녀는 실제 아들인 36세의 Dijon Bowden이 그녀의 "2.0"이라고 말합니다. 그녀는 그를 "나보다 더 나은 버전의 [나]로 생각합니다. 더 유능하고 자신감 있고 동정심이 많습니다."

관련: 타임즈 업 무브먼트의 전체 타임라인

그녀의 말도 안되지만 사랑스러운 대화 스타일로 보더스보다 더 동정심이 많은 사람을 상상하기 어려울 것입니다. 그래서 그녀가 여전히 너무 많은 여성들을 가로막고 있는 직장에서의 "나쁜 행동"에 대해 이야기할 때, 그녀가 그것을 고치는 데 전념하고 있다는 것을 알 수 있습니다.

그녀는 "사람들이 혼자가 아니라는 것을 알게 하는 것이 첫 번째 일"이라고 말하면서 Time's Up이 돕고 있는 직원 중 40%는 유색인종, 60%는 저소득층이라고 덧붙였습니다. 현재까지 이 단체는 변호사를 고용할 여력이 없는 사람들을 돕기 위해 800명의 변호사를 고용했습니다. 이것은 에 의해 지불됩니다 Time's Up's Legal Defence Fund ~에서 국립 여성법 센터, GoFundMe에서 2,200만 달러를 모금했으며 이는 플랫폼에서 가장 많이 모금된 것입니다. 보더스는 "문제의 깊이와 폭을 살펴보기 전까지는 많은 돈이 필요해 보입니다."라고 말합니다. “3,500명의 사람들이 우리에게 연락을 취했습니다. 브루클린의 달러 매장 계산원부터 시카고의 여성 구급대원에 이르기까지 약 60건의 사례가 진행 중입니다.”

관련: Lisa Borders는 남성을위한 메시지를 가지고 있습니다.

Borders는 Time's Up이 기업, 문화, 법률을 살펴보는, 불가능할 정도로 큰 문제를 해결하기 위해 세 가지 접근 방식을 가지고 있다고 설명합니다. "법은 실제로 사람들이 변경을 고려하도록 초대할 개별 법안을 찾을 수 있는 곳입니다."라고 그녀는 말합니다. "저는 선출직 공무원으로 일했기 때문에 연방법이 주보다 우선하고 주가 시보다 우선한다는 것을 이해하지만 어딘가에서 시작해야 합니다."

Time's Up이 헐리우드의 유행에 불과하다고 생각하는 사람들은 다시 생각해 보십시오. 조직은 2년째에 접어들고 있으며 이미 지원에 중점을 둔 전담 태스크포스를 구성했습니다. 저널리즘, 광고, 벤처캐피탈에 종사하는 분으로, 새로운 카테고리로 확장할 예정입니다. 곧. 각 분야에서 Time's Up은 동일한 적, 즉 "가부장제 - 현상 유지"를 쓰러뜨리고 있다고 Borders는 말합니다. “수백 년 동안 용인될 수 있는 확고한 마음가짐과 행동이 있습니다. 그리고 그것은 작게 들리지만 거대합니다.”

더 놀라운 도전 과제도 있습니다. 그녀는 “우리 편에 서지 않는 자매들. 가부장제로부터 틀림없이 이익을 얻었지만 그 권력을 다른 사람들과 공유해야 하지만 갖지 못한 여성들이 있을 거라고는 예상하지 못했습니다.”

다음에 무엇이 오든 Borders는 준비되어 있습니다. "전 세계의 여성들이 손을 들고 #MeToo 해시태그를 사용했습니다."라고 그녀는 말합니다. Time's Up은 #MeToo 운동의 자연스러운 확장이라고 덧붙였습니다. “그들은 생존의 장소에서 권한 부여의 장소로 이동하기를 원합니다. 그들은 '나에게는 개인적인 힘이 있습니다. 이제 그것을 집단적 힘으로 만들자.'"

사진 촬영: Jeremy Liebman 시팅 에디터: 로렐 판탱. 메이크업: 조안나 심킨.

이와 같은 더 많은 이야기는 2월호를 통해 확인하세요. 스타일, 신문 가판대, Amazon 및 디지털 다운로드 1월 18일