섹시하고 글래머러스한 느낌을 주는 나이든 여성과 시간을 보내는 것을 좋아합니다. 나는 그들을 존경하고 그들이 나에게 주려고 하는 지혜를 모으는 것을 좋아합니다. 나는 최근에 50년대의 배우이자 상징적인 핀업인 Mamie Van Doren과 점심을 먹었습니다. 86세의 그녀는 19세 때와 같은 감정을 여전히 느끼는 관능적 여성이다. 그녀는 "절대 변하지 않는다"고 말했다. 저 공감할 수 있어요.

제 핀업 경력은 제가 19살 때 시작되었습니다. 나는 수줍음이 많고 미시간의 시골 마을에서 온 평범한 금발이었습니다. 나는 오래된 영화에서 영감을 얻었고 은색 스크린 스타를 모방하여 자신감을 찾았습니다.

어느 날 누군가가 나를 스트립 클럽에 데려갔습니다. 소녀들은 아무것도 벗지 않았습니다. 그들은 비키니를 입고 춤을 추고 있었다. 나는 그곳에서 일하기 시작했고, 물 밖으로 나온 물고기였고, 빈티지 란제리와 코르셋을 입고 공연했고, 내 해학적인 쇼를 개발했습니다. 스트립쇼를 하면서 힘이 났어요. 의복의 연극은 당신의 태도와 자세, 걷고 나르는 방법을 바꿀 수 있습니다. 나는 기이함을 무기로 삼았고, 빨간 립스틱, 힐, 모자, 가죽 장갑, 그리고 팜므파탈이나 악당 같은 극한의 옷을 입고 있었다.

관련: Emma Freud: “나는 40대인 척 하면서 50대를 보내는 데 관심이 없습니다.”

2000년으로 넘어가면, 내가 미국과 유럽 전역을 순회하며 크고 멋진 클럽의 헤드라인을 장식하고 놀러 다니는 청년. 그때까지 제 팬은 대부분 남성과 커플이었는데, 갑자기 여성과 LGBTQ 커뮤니티 회원으로 바뀌었습니다. 런던의 Harrods에서 첫 번째 책을 위해 매장에 모습을 드러냈던 기억이 납니다. 벌레스크와 티의 예술. 2,000명의 사람들이 참석했으며 대부분 빈티지 스타일의 옷을 입은 여성들이었습니다.

이 여성들이 나와 같은 이유로 그곳에 있다는 것을 깨닫게 되었습니다. 나는 주류 관념과 결코 관련될 수 없었다 아름다움 빅토리아 시크릿 카탈로그의 모델들처럼 관능미까지. 내 우상은 창조의 예술에 관한 Betty Grable과 Hedy Lamarr와 같은 여성이었습니다. 나는 항상 초여성화에 열광했습니다. 그것은 나에게 매력을 주었습니다. 그리고 내가 방에 들어갔을 때 사람들이 내가 누구인지 알고 싶어한다는 느낌을 주었습니다. 그리고 그들은 여전히 ​​내가 44 세입니다.

작년에 나는 파리의 유서 깊은 카바레 클럽인 Crazy Horse에서 공연했습니다. 10여 년 전 나는 첫 게스트 스타였고, 다시 돌아갈까 걱정이 됐다. 댄서들이 그곳에서 공연하려면 특정 연령, 키, 체중 및 체형이 있어야 합니다. 돌아오라는 초청을 받았을 때 나는 내가 할 수 있을지 몰랐다. 나는 취약함을 느꼈고 20대 초반의 여성들과 거의 나체로 춤을 추는 것에 대해 걱정했습니다. 그래도 해서 기쁩니다. 그것은 도전이었지만 리뷰는 내가 그 어느 때보 다 더 낫다고 말했습니다.

비디오: 모든 여성이 소유해야 할 6가지 투자 아이템

그래서 사람들이 나이 차별적인 말을 하거나 나이와 관련된 질문을 하면 근시안적이라는 생각이 듭니다. 대안은 무엇입니까? 젊은 나이에 죽어? 내가 남자라면 나에게 이것을 물어볼 것인가? 내가 늙어가는 것이 걱정되는 건지 궁금해? 네, 그렇습니다. 우리 모두는.

30대 중반에 독일 언론인과 인터뷰를 한 기억이 있습니다. 늙어서 아름다움을 잃고 더 이상 재미가 없을 때 합니까?” 그 질문이 맞았다. 신경 이상. 번역에서 누락되었을 수도 있지만 여전히. 그런 다음 나는 완벽한 아름다움과 재능이라는 개념이 얼마나 나에게 흥미롭지 않은지 생각했습니다. 나는 발레리나가 되고 싶었지만 직업이 되기에는 부족했습니다. 나는 나의 결점이 나를 해학적으로 이끌었다고 생각한다. 타고난 미모와 재능이 부족한 저에게 다른 시각으로 사물을 바라볼 수 있게 해 주었습니다.

내가 좋아하는 가수나 배우들도 보통은 약간 결점이 있다. 그들은 사람들처럼 성모 마리아, 그들은 쇼 비즈니스에서 결코 성공하지 못할 것이라는 말을 듣고 극복해야했습니다. 그렇게 생각합니다. 노래를 정말 못해요. 나는 운동을 잘 못한다. 나는 해학적인 것과 스트립 쇼를 제외하고는 최고가 된 적이 없습니다.

관련: Christina Aguilera의 Burlesque 메이크업 아티스트의 비밀

40대에 다시 벌레스크 공연을 해서 정말 투어를 해야 하는 걸까? 나는 Mamie와 그녀의 놀라운 정신을 기억합니다. 아니면 동영상으로 볼께요 제이. 봐라 라스베가스의 무대 위에서 G-스트링으로 백플립을 하고 그녀가 저보다 몇 살 더 많고 거기 란제리 차림에 대해 생각해 보세요. 놀랍습니다. 나는 진정으로 우리가 삶의 모든 단계에서 아름다움과 관능을 보고 경험할 필요가 있다고 믿습니다.

나는 사람들이 "너 나이에 비해 잘생겼어"라는 말을 하는 것을 싫어한다. "당신은 좋아 보입니다." 기간. 늙어가는 것은 좋은 일입니다.

사라 크리스토발에게 말했듯이.

Von Teese의 해학적 쇼, "티즈의 예술", 현재 미국 투어 중입니다.

이와 같은 더 많은 이야기는 9월호에서 확인하세요. 스타일, 신문 가판대에서 사용 가능 아마존, 그리고 디지털 다운로드 지금.