아름다움에서 아시아계 미국인이 되는 것은 실제로 어떤 것입니까?

유명인이 사랑하는 메이크업 아티스트이자 Tacha의 예술 및 교육 글로벌 이사인 Daniel Martin; 스킨케어 브랜드 U Beauty의 설립자 Tina Craig; 네일 아티스트 Mei Kawajiri가 업계에서의 좋은 점, 나쁜 점, 아름다운 점 등의 경험과 AAPI 표현을 개선할 수 있는 방법을 공유합니다.

뷰티 스페이스에서 목소리를 내는 것 같은 느낌을 받을 수 있는 용기를 얻었지만, 항상 제 자신을 그렇게 생각하지는 않았어요. 누군가 내 주의를 끌 때까지 나는 내가 이 직위를 가진 최초의 아시아계 미국인 뷰티 브랜드에서 Dior에는 Peter Philips, 샤넬에는 Lucia [Pica], YSL에는 Tom [Pecheux]가 있습니다.

덕분에 용기를 확실히 찾았습니다. Black Lives Matter 운동 그리고 조지 플로이드의 살인. 그 때까지 나는 정치나 사회적 문제에 대해 공개적으로 말한 적이 없었지만 플로이드에게 일어난 일은 나를 깨우는 일이었습니다. 이제 나는 변화를 만들기 위해 목소리를 내야 한다는 것을 압니다. 아버지는 백인이고, 그는 프랑스인이고, 어머니는 베트남인이기 때문에 흥미롭습니다. 나는 아주 하얀 이름을 가지고 있다. 내가 다니엘 마틴의 어시스턴트라고 생각하는 직장에 나타나야 했기 때문에 백인이 메이크업 아티스트가 될 것이라고 기대했기 때문입니다. 나도 네일 테크닉으로 착각한 적이 있다. 이것이 이 나라에서 아시아 경험에 대한 교육이 중요한 이유입니다. 우리는 학교에서 역사책에서 그것에 대해 읽지 않습니다. 테이블에 앉으려면 임원직에 더 많은 아시아인이 필요합니다. 그것이 내가 예술에 다양성을 포용하는 이유입니다. 나는 그들 자신의 아름다움을 끌어내기 위해 함께 일하는 영감을 주는 여성들(제시카 알바, 메건 마클, 제시카 비엘)이 있다는 것은 매우 행운입니다. 메이크업은 가리는 것이 아닙니다. 그 사람의 강점을 강화하는 것입니다.

관련: "거의 아시아 인, 거의 미국인"-이 사진 시리즈는 격차를 넘어 생활을 탐구합니다.

$48; tacha.com.

8살 때 대만에서 이민 온 이래로 패션 잡지와 런웨이에서 우리의 기능을 서양화. 90년대에 제가 메이크업을 할 때 아티스트는 눈꺼풀을 강조하기보다 유럽 중심적으로 보이도록 컨투어링을 했습니다. 나는 내 눈꺼풀이 자랑스럽고 나 자신을 받아들이는 데 몇 년이 걸렸습니다. 가끔 메이크업 아티스트들에게 이 사실을 상기시켜야 합니다.

홍보 담당자가 저를 다른 아시아 여성과 혼동하고 Instagram에서 서로 바꿔서 태그를 지정하는 것과 같은 미세 공격을 경험했습니다. 모든 아시아인이 똑같이 생겼다는 수동적 공격적 방식입니다. 우리는하지 않습니다. [업계에 관한 한] 저는 사용하는 모든 사람을 전적으로 지지합니다. 아시아의 오랜 전통을 지닌 미용법과 도구. 아시아인이 아닌 여성이 이러한 관행을 수행하는 것이 불쾌하지 않습니다. 5,000년 된 문화보다 더 잘할 수 있다고 말할 때만 문제가 됩니다. 사람들이 우리의 전통과 문화적 기원에 대해 스스로 교육할 때 진정으로 감사합니다. 합당한 곳에 공로를 인정하고 이러한 관행을 존중하십시오. 이것이 진부하게 들린다는 것을 알고 있지만, 당신이 솔루션의 일부가 아니라면 문제의 일부입니다.

어렸을 때 롱덕동이라는 캐릭터는 열여섯 개의 양초 수천 명의 아시아계 미국인 십대들이 스스로를 증오하게 만들었습니다. 극장에 가서 봤는데 그 캐릭터가 스크린에 나올 때마다 친구들이 웃었어요. 바닥에 있는 구멍에 기어 들어가 사라지고 싶었습니다. 나는 항상 우리를 대신해 "이건 안 돼"라고 말할 누군가가 있었으면 하고 바랐습니다. 그것은 실제로 문제를 일으키지 않는 우리 문화의 일부. 그러나 나는 가족들에게 항상 말썽꾸러기라는 낙인을 받았고, 그것을 좋아했습니다. [웃음] 우리 지역 사회를 대변하는 것은 저를 정말 자랑스럽게 만들었습니다. 그리고 처음으로 저는 사기꾼 증후군이 없었습니다.

관련: 왜 내 아시아계 미국인 가족은 인종 차별에 대해 논의하지 않았습니까? - 지금까지

$228/50ml; 유뷰티닷컴.

2012년 일본에서 뉴욕으로 이주했습니다. 고국을 떠나 새로운 곳에서 혼자 시작하는 것이 어떤 것인지 아는 사람은 많지 않습니다. 나는 일본에서 자랐고 미디어에서 아시아 가수, 모델, 배우들에게 둘러싸여서 정말 운이 좋다. 내가 여기에 왔을 때 [뷰티 업계에서] 아시아인이 얼마나 적은지 놀랐습니다. 모두가 남의 입장이 되어주면 더 친절할 것 같아요.

불과 몇 년 전, 고객의 남편은 제가 완벽하지는 않지만 "영어로 말하세요"라고 말했습니다. 나는 충격을 받았고 다시는 그런 식으로 대우받지 않을 것이기 때문에 결코 돌아 가지 않았습니다. 아시아 문화는 존경을 바탕으로 - 우리는 마음이 강하고 말을 현명하게 선택합니다. 나는 내가 얼마나 멀리 왔는지 매우 자랑스럽게 생각합니다. 나는 교과서로 스스로 영어를 가르쳤고 사진 촬영과 도움을 주는 사람들이 매일 새로운 단어를 배울 수 있도록 도와준 살롱에서 연습했습니다. 나는 스타일, 음식, 그리고 물론 손톱[그녀의 고객은 Dua Lipa와 Bella Hadid 포함]을 통해 우리 문화가 얼마나 놀라운지를 공유함으로써 AAPI 커뮤니티를 대표하기 위해 내 플랫폼을 사용합니다.

네일 커뮤니티를 특별하게 만드는 것은 아시아 전통에 뿌리를 두고 있기 때문입니다. 많은 [미국] 살롱에서 일본어를 사용합니다. 젤 [매니큐어] 미국 시장에서는 아시아산 오리지널 제품이 주류가 되고 있습니다. 일본인이 된다는 것은 특히 극도로 세부 지향적이고 품질에 대한 높은 기준을 가진 문화에서 온 예술가로서 큰 영광입니다. 우리의 기부금이 지역 사회와 실제 관계 없이 도용되고 판매되었다는 것은 유감입니다. 산업계는 일반화와 고정관념을 넘어 우리 문화를 이해하기 위해 노력해야 합니다. 뒤에 있는 사람들을 지원하지 않고 스시를 주문하거나 우리의 기술을 사용하지 마십시오. 아시아를 여행하여 모든 사람을 존중하고 모든 것에 관심을 갖는 방식으로 문화가 얼마나 놀라운지 직접 확인하십시오.

관련: 올 여름 어디에서나 볼 수 있는 네일 아트 트렌드

나는 네일 아트 문화와 내 발자취를 따르고 싶은 아티스트를 위해 내가 포장 한 길을 가장 자랑스럽게 생각합니다. 처음 뉴욕에 왔을 때 네일아트를 한 곳이 몇 군데밖에 없었던 걸로 기억하는데, 요즘은 수요가 많아서 대부분의 미용실에서 해준다. 우리가 계속해서 경계를 허물게 되어 기쁩니다.

$25; manime.co.

이와 같은 더 많은 이야기는 2021년 7월호를 참조하십시오. 스타일, 뉴스 가판대, Amazon 및 디지털 다운로드 6월 18일.