제인 버킨은 패션계를 놀라게 했다. 그녀는 자신의 이름을 삭제해 달라고 요청했습니다 에르메스 버킨 백의 악어 버전은 지난 7월 PETA가 제작 과정에서 동물 학대 상황이 발생했다고 보고한 후 시작되었습니다. 당시에는 가방의 고급 버전이 상징적인 이름을 잃을 수도 있는 것처럼 보였습니다. 그러나 고맙게도 Hermès는 제품 생산 과정에서 실제로 모범 사례를 구현하고 있음을 Birkin에 증명할 수 있었습니다.
"Jane Birkin이 표현한 진심 어린 감정과 해명 요청에 따라 Hermès는 그녀의 파트너 농장에서 악어를 윤리적으로 다루겠다는 확고한 약속을 되풀이합니다." 성명.
에르메스는 "텍사스의 한 악어 농장에서 도살 과정에서 고립된 불규칙성이 확인됐다"고 덧붙였다. "이 사건으로 우리는 규정된 권장 절차를 무시한 것에 대해 경고했습니다. 2015년 7월에 실시된 감사에서 사이트의 모든 관행이 규정을 준수하는 것으로 나타났습니다. 더 이상 부정 행위가 발생하면 Hermès는 즉시 이 농장과의 관계를 중단할 것입니다."
"Hermès는 전문 악어 사육사 및 관련 지역 사회와 협력하여 악어 사육에 대한 모범 사례를 구현하겠다는 약속을 재확인합니다. 이는 국제 규정을 가장 엄격하게 준수한 것"이라며 "제인 버킨이 에르메스가 취한 조치에 만족한다고 조언해줬다"고 확인했다.
80년대에 등장한 이래로 버킨 백은 지위의 상징이 되었습니다. 그리고 "버킨(Birkin)"이라는 이름 없이는 똑같지 않을 것입니다. 그래서 우리는 동물들이 윤리적으로 대우받고 있으며 버킨이라는 이름이 다시 등장했다는 소식을 듣게 되어 기쁩니다.
