메리 케이트 그리고 애슐리 올슨 다음과 같은 영화에 출연할 때 'The Girls'라고 불려도 괜찮았을 것입니다. 태양의 휴일하지만 이제 37세의 나이로 패션 분야에서 성공적인 경력을 쌓은 그들은 세상을 향해 나아갈 준비가 되었습니다.
흔치 않은 인터뷰를 통해 개발에 대해 이야기합니다. 파이낸셜 타임즈, Mary-Kate는 왜 그녀와 그녀의 여동생이 대중의 눈에 띄지 않기로 결정했는지에 대해 이야기하면서 별명(및 그 변형)에 대한 그녀의 "실망"에 대해 공개했습니다.
“어떤 말이 있어요. 내 여동생과 나를 '올슨 쌍둥이', '쌍둥이', '소녀'라고 부르는 것과 같습니다.”라고 The Row의 공동 창립자는 말했습니다. “저희는 37세입니다. 우리는 매우 흥미로운 삶을 살아왔습니다. 우리는 같이 일한다. 우리는 비즈니스 파트너입니다. 우리는 자매입니다. 그런 생각이 가장 먼저 드는 것 같아요.”
게티
이어 “디자인할 때 ‘소녀’라고 불리는 사람이 또 얼마나 있냐. 실망감은 여기서 오는 것 같아요. 그래서 우리는 제품이 그 자체로 말해야 한다고 생각합니다.”
Mary-Kate는 또한 자신의 이야기가 '잘못' 전달될까 봐 두려워서 그녀와 Ashley가 인터뷰를 주저하게 만드는 이유에 대해 언급하며 "우리는 단지 사적인 사람들일 뿐입니다. 우리는 평생 동안 인터뷰를 해왔고 기분 나쁘게 말한 것은 아니지만 이 대화가 어떻게 흘러갈지는 모르겠습니다. 그래서 몇 년이 지난 후에는 번역이 되지 않을 경우 사람들과의 대화를 중단하기로 결정합니다.”
그러나 올슨 가족은 사생활이 비공개로 유지되기를 원하지만 Ashley는 이를 부끄러워하지 않았습니다. 그들이 번성하는 패션 제국인 The Row를 위해 쏟은 노력을 강조합니다. 회견.
“내 말은, 우리는 18살 때 학교에 가서 세상이 무엇을 제공하는지 보기로 결정했고, 2006년에 함께 회사를 시작했고 거의 20년 동안 사업을 해왔습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “이 산업이 극도로, 극도로 어렵다는 것은 모두가 알고 있다고 생각합니다. 그리고 우리는 단 둘이서 시작했습니다... 한 번에 한 걸음씩.”
