2014년, 존 트라볼타는 아카데미 시상식에서 가장 기억에 남는 입소문을 불러일으키는 순간 중 하나를 만들었습니다. 그가 소개할 때 이디나 멘젤, 그는 그녀의 이름을 잘못 발음하며 "환영해주세요. 사악한-유일한 재능, Adele Dazeem." 오늘 밤 "Into Unknown"의 공연 덕분에 멘젤과 함께 전 세계 엘사스의 가창력까지, 트라볼타의 헛소리가 떠올랐다. 다시.
존 게드의 목소리 겨울 왕국'의 올라프(Olaf)는 함께 출연한 배우와 그녀의 국제적인 동료들을 소개하고 2014년 사건에 대해 언급했습니다.
그는 "아이코닉하고 뛰어난 Idina Menzel"이라며 "철자를 정확히 발음한다"고 덧붙였다.
크레딧: 게티 이미지
관련된: 겨울 왕국 돌아왔다! Anna와 Elsa는 독점적인 First Look에서 새로운 노래를 부릅니다.
그의 실수 이후, 트라볼타 사과, "나는 나 자신을 완전히 구타 해왔다... 그러면 나는... Idina Menzel이 뭐라고 말할까? 그녀는 말할 것입니다, 가자, 가자!"
그러나 Menzel은 결코 힘든 감정을 품지 않았습니다. 에서 2015년 오스카 시상식, 그녀는 발표자로 나타나 "신사 숙녀 여러분, 나의 아주 사랑하는 친구 Glom Gazingo의 무대에 오신 것을 환영합니다."라고 말했습니다.
Glom Gazingo는 John Travolta였으며 두 사람은 포옹을 나눴습니다.
"나는 그럴 자격이 있다"고 그는 말했다. "하지만 당신, 당신은 내 사랑, 내 아름답고, 내 사악한 재능 Idina Menzel. 그렇지?"
멘젤은 "평생 나를 따라다니거나 하지는 않을 것"이라고 농담을 던졌다.
그녀의 남은 인생 동안 주변에 없을 수도 있지만 2020년에 다시 돌아왔고 모든 사람에게 그것을 놓아준 후에도 더 많은 웃음을 위해 항상 다시 돌아올 수 있음을 상기시켰습니다.