Pirmą kartą susitikau su Tarana Burke 2018 m. Spalio mėn Stiliuje vakarienė Los Andžele. Tais pačiais metais mes sutapome „Auksinio gaublio“ apdovanojimų ceremonijoje, kur ji ir kolegos aktyvistai suvienijo jėgas su iškiliomis aktorėmis, atstovaudamos „Time's Up“ pradžiai. Burke įkūrė #MeToo 2006 m., tačiau iš tikrųjų į visuomenės sąmonę pateko 2017 m., kai buvo pradėtas seksualinis prievartavimas pasirodė kaltinimai Harvey Weinsteinui ir judėjimas įgavo pagreitį internete ir tapo virusine hashtag.
Gimusi aktyvistė, Bronksas, NY, gimtoji, pati išgyvenusi seksualinę prievartą, pradėjo mušti moteris, kurios kalba, yra palaikomos, randa žmonių, kuriuos reikia išklausyti, ir, žinoma, imasi veiksmų.
Ir ji nesustojo. Nors 2017 m. Intensyvumas atvėso iki darbingesnio klimato, Burke išliko tvirtas savo vizijoje. Ji sutelkia dėmesį į internetinio tinklo, kurį išgyvenę asmenys gali pasiekti, pagalbos paiešką vietiniu lygiu.
Tai reiškia, kad ji nėra #MeToo visą laiką. Ji negali būti. Po to, kai Burkas įėjo į mūsų
Stiliuje vakarienę tą spalio naktį, aš pribėgau prie jos ir paklausiau: „Ar tau reikia taurės vyno?“. Ji atsakė skubiai „taip“, juokėsi ir didingai atskleidė, kad, būdama pioniere, ji taip pat yra moteris. Tas, kuris išlaiko kultūrą perspektyvoje ir mėgsta pokštą, viskį ir gerą porą „Fendi“ batų. Tegul ji karaliauja ilgai.LAURA BROWN: Mes žinome judėjimo #MeToo ištakas, bet man įdomu, kaip jis vyksta kiekvieną dieną.
TARANA BURKE: Taigi, aš niekada nenorėjau turėti organizacijos. Visą gyvenimą dirbau organizacijose ir norėjau išsiaiškinti, kaip atlikti šį darbą, o ne įsitraukti į jo administravimą. 2018 metais kasdien dirbdavome įvairias žiniasklaidos priemones, keliaudavome, sakydavome kalbas. Norėčiau palaikyti ryšį su moterų grupe, vadovaujančia kitoms nacionalinėms organizacijoms - Aijen Poo iš Nacionalinio namų ūkio darbuotojų aljanso, Fatima Goss Graves iš Nacionalinio moterų teisės centro ir [Alianza Nacional de Campesinas įkūrėja] Mónica Ramírez, kuri yra mano mėgstamiausias. Visada strategavome, kas bus toliau ir kaip judėsime į priekį. Tačiau po Brett Kavanaugh [Aukščiausiojo Teismo kandidatūros] posėdžių pradėjau jausti, kad man reikia daugiau struktūros.
LB: Tęsk.
TB: Taigi, aš pradėjau #MeToo International organizaciją 2018 m. Lapkričio mėn. Taip pat bendradarbiavome su pasauline skelbimų agentūra FCB [Foote, Cone & Belding], kuri padėjo mums sukurti šią vasarą pristatomą įrankį, kuris yra tam tikra skaitmeninė platforma išgyvenusiems. Ir žmonėms, norintiems padėti juos paremti.
LB: Nes anksčiau variantų nebuvo daug.
TB: Anksčiau, jei lankydavotės internete ieškodami pagalbos kaip seksualinės prievartos auka, ji nukreips jus į vieną svetainę, kuri yra RAINN [išžaginimo, piktnaudžiavimo ir kraujomaišos nacionalinis tinklas]. Jie yra puiki organizacija ir tai daro ilgą laiką, daugiausia be bendraamžių, ir jie vadovauja Nacionalinei seksualinės prievartos linijai. Tačiau man, kaip išgyvenusiam, reikia kitokios informacijos - labiau prieinamos, asmeniškesnės. Aš, kaip maitintojo netekęs žmogus, ir jūs, kaip išgyvenęs, turime skirtingą patirtį, ką tai reiškia. Visada apibūdinu mūsų darbą kaip gydymą ir veiksmą. Svetainėje yra gydomoji pusė, o veiksmo pusėje yra ši priemonė, leidžianti įdėti pašto kodą ir išsiaiškinkite visus būdus, kuriais žmonės stengiasi nutraukti seksualinį smurtą kaimynystė. Galite savanoriauti, aukoti, melstis visais būdais, kuriais norite būti to dalimi.
VIDEO: #MeToo įkūrėja Tarana Burke dėl judėjimo stiprinimo
LB: Kaip tai veikia?
TB: Šis įrankis daro jį tikrai prieinamą. Norite atlikti pašalinių asmenų intervencijos mokymus? Galite kreiptis į šį vietinį prievartavimo krizių centrą. Norite savanoriškai nuvežti į ligoninę užpultus žmones? Galite būti apmokyti tai padaryti. Ar norite paaukoti 100 USD per mėnesį? Galbūt esate labai konkretus ir norite padėti smurtą patyrusioms trans moterims. Tam galite atiduoti ir savo pinigus. Jis tampa labai granuliuotas, ir aš tuo džiaugiuosi.
LB: Taip pat noriu pakalbėti apie viso to hiperbolės sprendimą. Kadangi esate pragmatiškas žmogus, kuris dėl rimtų priežasčių dirba tvirtą darbą, kaip naršyti, jei #MeToo tampa smūgio linija, kaip per vėlyvas naktines TV laidas?
TB: Aš daugiausia dėmesio skiriu žmonėms, kurie tai gauna, nes žmonės, kurie tam tikru būdu to nenori. Buvo pakankamai informacijos ir pakankamai pokalbių. Lygiai taip pat, jei tai atsitiko jums, pasakykite tai garsiai. Teisingai? Visa kita yra nesąmonė.
LB: Kai susipažinome, daviau tau taurę vyno. Turi būti lengvumas, tiesa?
TB: Norėčiau, kad žmonės mane geriau pažintų. Man patinka geras pokštas. Aš iš tikrųjų nekenčiu to, kad žmonės mano, kad turi būti tam tikru būdu aplink mane. Man patinka aštrus humoras. Dabar Dave'as Chappelle'as yra vienas iš mano mėgstamiausių komikų. Louis C.K. buvo vienas iš mano mėgstamiausių komikų. Man tai juokinga. Jau daug metų sakiau, kad juokinga visada skraido. Bet turi būti eilutė. Kai „Chappelle“ specialus „stand-up“ pasirodė [„Netflix“], jis atsitiktinai prisijungė prie #MeToo ir tiesiog stumtelėjo ir stumtelėjo. Jei tai juokinga, tai juokinga, tačiau tai netiesa, kai kalbate apie įskaudintus žmones, žmones, kuriems skauda, kurie patiria traumą. Jie neatskleidžia savęs, todėl galite juokauti.
LB: Aš suprantu šioje didžiulėje kompiuterių kultūroje, kad komiksai nori pamatyti, kiek jie gali tai stumti. Bet ne žmonių sužeistų sąskaita.
Klausykitės „InStyle“ podcast'o „Ladies First with Laura Brown“, kad išgirstumėte Storm Reid, Tarana Burke, Katie Porter ir kitų interviu!
TB: Teisingai! Šią akimirką yra būdas pasakyti anekdotus, kuriuos norėčiau, kad kai kurie iš šių komikų apimtų, pavyzdžiui, pasijuokti iš žmonių niuansų trūkumo. Pasijuok iš šių mea culpos kvailumų, kuriuos mes gauname po šešių mėnesių. Kodėl rinktis kitą kelią? [Chappelle] papasakojo apie vaikų tvirkinimą. Jis kalbėjo apie Michaelio Jacksono [tariamas] aukas. Jūs kalbate apie vaikų tvirkinimą, pone. Kaip tai juokinga? Na, ateik, tikrai.
SUSIJĘS: "Badass 50 2020" - susipažinkite su moterimis, kurios keičia pasaulį
LB: Ten daug juokingumo. Mes kasdien „Twitter“. Tai derlinga dirva.
TB: Mes su draugais juokaujame, kad nebegalime net pasakyti žodžių „aš irgi“. Mes visi panašūs: „Aš taip pat“. [juokiasi] „Aš taip pat“.
LB: Teisingai, nes jūs neturite vaikščioti, atstovaudami tai kiekvieną savo gyvenimo dieną.
TB: Ne. Be to, kita dalis apie tai, kad mano gyvenime reikia lengvumo, yra ta, kad žmonės į mane žiūri kaip į įkūnijimas to, kas yra išgyvenęs, vadovauja šiam judėjimui ir atstovauja išgyvenusiems ir atsistoja jiems. Tai, kas nutiko man, neapibrėžia mano gyvenimo taip, kad būčiau apsiribojęs liūdesiu. Man patinka kalbėti apie madą, santykius ir įvairius kitus dalykus, nes mūsų gyvenimas turi tęstis.
LB: Ir tu sugebi daugiau nei vieną takelį.
TB: Būtent. Ir padėk Dieve, jei manęs nebūtų. Jei kiekvieną dieną apie tai kalbėčiau, negalėčiau dirbti.
LB: Taigi, kokie buvo iš tikrųjų lavinantys dalykai, kuriuos darbas atvedė?
TB: Manau, kad žmonės nesupranta, kaip dauguma išgyvenusiųjų nemano baudžiamai. Mūsų protas nėra visiškai susikoncentravęs į „noriu, kad man padarytų tai padaręs asmuo“ arba „noriu, kad jie patektų į kalėjimą“. Aš nenoriu gyventi savo gyvenimo, įstrigęs tame jausme. Šis darbas skirtas mums išsiaiškinti, ką reiškia sugrįžti į save ir kas yra šis naujas potrauminis žmogus, kaip vėl pasijusti sveikam. Kai galiu išgyventi su išgyvenusiais žmonėmis apie tai, kaip jie pasiekia savo džiaugsmą, tai yra vienas geriausių darbų. Džiaugsmas yra įmanomas. Tam yra ir kita pusė. Tačiau turime gauti žmonių tai, ko jiems reikia, kad jie jaustųsi geriau. Prieš 20 metų neturėjau visos šios kalbos. Aš nevaikščiojau sakydama: „Aš noriu padėti tau pasveikti“. Aš buvau toks: „Jo, aš jaučiuosi siaubingai“.
SUSIJĘS: "Žinok mano vardą" Autorius Chanel Miller apie tai, kodėl tiesiog išgyventi nepakanka
LB: Ar žmonės tave iškrauna? Kaip tai metabolizuojate?
TB: Tai visada yra sunkus klausimas, nes aš nežinau, kad supratau, kaip atidėti savo jausmus, bet yra dalis manęs, kuri bando tai išspręsti. Jei ketinu tapti lyderiu, tai yra tam tikra atsakomybė. Jei pasiekiu tašką, kai esu priblokštas ir negaliu to ištverti, turiu būdų, kaip suspausti ir atsitraukti, kad gaučiau tai, ko man reikia. Bet tuo tarpu aš negaliu eiti į nacionalinę televiziją ir daryti interviu pagrindiniuose žurnaluose ir pasakyti: „Išgyvenusieji turėtų išgydyti“ ir „Aš atsistoju už išgyvenusius“, bet jei jie mane sustabdys oro uoste, pasakykite: „O, aš labai atsiprašau. Aš turiu eiti!"
Kreditas: Lafayette 148 Niujorko paltas. Kate Spade suknelė Niujorke. Auskarai, jos pačios. Brent Neale žiedai. Nuotrauka: Andreas Laszlo Konrath/IMG Len
LB: Teisingai. Bet turi būti malonu, kad tai šiek tiek nurimo.
TB: Manau, kad žmonėms gera žinoti, kad šio darbo realybė nėra tokia, kokią matėme 2017 m. Tai nėra pirmame žurnalų puslapyje ir vaikščiojimas raudonais kilimais. Dabar jis išlygintas taip: „O, ji atstovauja šiam dalykui. Įveskime ją “, o ne„ Ei, #MeToo ponia čia! “
LB: [juokiasi] Kokia jūsų laiminga diena, kai nedirbate?
TB: Tai sunku, nes aš daug dirbu. Bet aš turiu nuostabų partnerį ir man patinka su juo leisti laiką. Mano draugės yra vienos geriausių moterų pasaulyje. Jie stojo už mane ir buvo šalia manęs. Mes kartu priimame sprendimus dėl gyvenimo, ir staiga aš buvau įstumta į šią kitą areną, kuri buvo visiškai kitokia nei turėjome.
LB: Aš tikiu, kad jūsų to klausė, bet kaip kandidatuoti į pareigas?
TB: Žmonės manęs to visada klausia, bet tai ne. Manau, kad politika yra labai reikalinga intervencija įvairiais socialinio teisingumo būdais, tačiau jūs turite veikti ir laikytis, o man tai nepatinka. Esu tarsi politiko pozicijoje, todėl lenkiuosi ir formuoju save taip, kaip nemaniau, kad sugebu. Manau, kad politika yra žingsnis į priekį, ir aš nesu pakankamai kompiuteris.
LB: Gerai, kokios moterys, einančios politines pareigas, jūsų nuomone yra blogos?
TB: Aš turiu galvoje, žinote, Alexandria Ocasio-Cortez yra iš Bronkso. Aš esu Bronkso nacionalistė, todėl ji pirma iššoko, bet visa įgula - Ayanna Pressley, AOC, Ilhan Omar. Tai nėra patvirtinimas, bet man visada patiko Elizabeth Warren, nes ji tokia protinga.
LB: Ką tau reiškia žodis „bjaurus“?
TB: Tai toks geras žodis. Tai vienas iš tų žodžių, kuriuos perimame, kad tai reikštų tai, ko norime. Moterys turėtų elgtis. Siekdamos žengti į priekį, moterys turėtų būti gražios ar iškalbingos ir nekantrios. Man bloga yra ta moteris, kuri gali naršyti bet kokioje situacijoje, nesvarbu, ar tai būtų darbe, ar namuose, ir vis tiek sugeba išlaikyti savo orumą - taip pat pranešti žmonėms, kad su ja nesiruošia. Aš galiu ja pasikliauti, ir ji ketina tai padaryti. Tačiau ji taip pat rūpinasi savimi ir nebijo pasakyti žmonėms ne. Blogas apima visus tuos dalykus. Kai žiūriu į ką nors ir sakau: „Oi, ji bjauri“, tai yra todėl, kad ji supranta teisingai. Ir net jei ji suklysta, ji tai daro gerai.
LB: Viena iš blogiausių savybių yra būti empatiškam. Nes yra daug žmonių, ypač šioje politinėje eroje, kuriems tiesiog nerūpi.
TB: Galite pasakyti, kada žmonėms trūksta empatijos. Taip nesąmoninga apsimesti, kad tau rūpi. Jūs ne tik nesate blogas, bet ir negalite būti efektyvus lyderis.
LB: Ar laikote save ambicingais?
TB: Didžiuojuosi darbu, kurį per pastaruosius porą metų nuveikiau koalicijoje ir bendradarbiaudama su šiomis kitomis piktomis moterimis. Žmonės nėra atsitiktinumas vis dar kalbu apie #MeToo. Mes ir toliau stengiamės remtis 2017 m. Prasidėjusiu impulsu, kad jis nepasimestų. Tai darbas. Tam reikia vizijos ir lyderystės, ir aš sutinku su tuo. Su visu nuolankumu.
LB: Jūs neturite būti kvailys, bet galite pasakyti: „Aš to noriu“.
TB: Esame išmokyti žaisti mažus, ir kaip moterys, ir kaip išgyvenusieji. Kita dalis - kaip išgyvenusi seksualinį smurtą, turiu imtis to, ką galiu gauti. Turime laukti, kol kas nors ateis ir paims mūsų kūrinius, vėl juos sudės ir atiduos mums, kad galėtume būti nuolankūs ir dėkingi už tai. Nors aš visą gyvenimą dėjau savo kūrinius, ir tai yra sunkus darbas. Ir aš neleisiu niekam to sumažinti. Manau, užtenka išeiti ir pasakyti: „Aš nenoriu būti lyderiu; Aš tiesiog noriu gyventi savo gyvenimą. To užtenka. "Tačiau norėdamas išeiti iš to ir pasakyti:„ Aš noriu prisidėti, kad kam nors kitam nereikėtų to išgyventi, o tada aš turėčiau tau vaidinti mažą? "Visiškai ne.
LB: Taip, tu neturi būti nuolankus ir dėkingas.
TB: Yra tokia mintis, kad jei nesi dėkingas ar nuolankus, tada esi blogas. Tada padarei kažką neetiško, kad patektum į tai, kur esi. Jūs galite gyventi, galite būti empatiškas, galite būti užjaučiantis, galite būti atviras ir apgalvotas - visa tai - ir vis tiek būti piktadarys. Tai nereiškia, kad jei aš pradėsiu vadovauti šiam vaidmeniui, aš žengsiu ant visų mažų žmonių, kad galėčiau čia patekti! [juokiasi]
LB: Galbūt kažkas yra trumpas, o jūs tiesiog nematote jų! [juokiasi]
TB: Aš visada sakau, kad valdžia iš prigimties nėra bloga - tai yra nekontroliuojamas galios kaupimas, kai nėra patikrinimų ir pusiausvyros. Privilegijoje nėra nieko blogo, nebent jūs ją naudojate žmonėms sunaikinti ar žmonėms jaustis mažesniems. Turime iš naujo derėtis dėl savo padėties ir santykio su valdžia - eiti į ją keliais būdais, priversti žmones pasakyti: „Aš noriu tokios galios“.
SUSIJĘS: Kaip Nancy Pelosi nuėjo nuo „iš esmės drovios“ iki iš esmės veikiančios DC
LB: Žurnalų pasaulyje aš tikrai priešinuosi žodžiui „įgalinimas“, nes manau, kad tai globoja.
TB: Tai yra ir mano pasaulyje. Mes nustojome vartoti šį žodį, nes nesiruošiu kam nors suteikti galios.
LB: Kalbėdamas apie galią, kaip jūsų gyvybiškai svarbaus #MeToo darbo šoną, ar kada nors atnaujinsite savo mados tinklaraštį [She Slays]?
TB: Visą laiką galvoju apie savo mados tinklaraštį. Man tai buvo tokia laiminga vieta. Aš einu per gyvenimą aiškiai suprasdamas, kad didžioji pasaulio dalis nemato manęs tradiciškai gražu, ir su papildoma trauma, kurią patyriau ar kas kita, tai tikrai padeda tai pasirašyti mano smegenis. Pavyzdžiui: „Štai kodėl tu esi mažiau vertingas; Štai kodėl tau taip nutinka. "Žinau, intelektualiai, tai netiesa, bet aš vis tiek su tuo kovoju kaip žmogus, todėl dienoraštis man buvo būdas išleisti save į pasaulį. Aš ketinu pristatyti, kaip noriu apsirengti, kaip noriu padaryti šias nuotraukas. Tai buvo mano mažas maištas, jei norite, tai padirbėjęs. Mano mergina anądien sakė: „Viskas, ką padarei savo gyvenime, paruošė tave tam akimirką. "Nes jei aš nedaryčiau to tinklaraščio, visų tų fotosesijų, aš būčiau sakęs:" O, aš negaliu daryk."
LB: Ir jūs turite nuostabų stilių!
TB: [juokiasi] Man patinka puoštis. Tai leidžia man jaustis gerai. Kai turėjau savo tinklaraštį, nepirkau aukščiausios klasės prekių, nes neturėjau pinigų. Aš niekada neturėjau daug pinigų - ir dabar neturiu daug pinigų -, tačiau pernai Michelle Obama turėjo kalbėti Vokietijoje, bet ji negalėjo išvykti, todėl Vokietijos žmonės manęs paprašė .
LB: Prašmatnus!
TB: Aš sakiau: „Ačiū, Michelle Obama! Ar galiu tiesiog būti tavo budėtojas? "Ir taip aš gavau savo butą! [juokiasi]
Plaukai: Kay Ward. Makiažas: Camara Aunique. Stilius: Laurel Pantin.
Norėdami gauti daugiau panašių istorijų, pasiimkite vasario mėn Stiliuje, galima įsigyti spaudos kioskuose, „Amazon“ ir skaitmeninis atsisiuntimas Sausio mėn. 17.