Legendinis pilietinių teisių aktyvistas Johnas Lewisas yra optimistas

Jie Kongresą vadina Liaudies namais, todėl eiti į Atstovų Rūmus vidury vyriausybės uždarymo yra siurrealistiška. „Rotunda“, paprastai šurmuliuojanti lankytojų ir narių, filmuojančių televizijos pasirodymus, yra tuščia, išskyrus vyrą ir jo mažametę dukterį, jos malonūs klyksmai sklando aplink marmurinį interjerą.

Tačiau daugiau nei siurrealistiška buvimas čia yra jaudinantis. Kai aš apsilankau, praėjo vos dvi savaitės, kai į Rūmus buvo išrinkta rasinė ir moterų grupė. Atėjau čia pasikalbėti su JAV kongresmenu ir pilietinių teisių piktograma John Lewis. Mūsų tema? Optimizmas.

Neįmanoma sutelkti pasakotos Lewiso pilietinių teisių istorijos, pažodinio jo žygio už lygias teises ir bendro padorumo: iš Nešvilio, Tenesis, 1960 m. į „Selma, Ala.“ balsavimo teisių kampaniją 1965 m. kontrolė. Taip pat neskaičiuojama, kiek jis įkvėpė naujus rūmų narius, kai kurie iš jų pamatę verkė. Jis savo kabinete laiko po ranka dėžutę su audiniais.

O Lewiso biuras yra ką pamatyti. Tai vizualinė istorijos pamoka, su nuotraukomis, kuriose jis žygiuoja su daktaru Martinu Lutheriu Kingu jaunesniu; prezidento Johno F. biustas. Kennedy; jo nuotraukos ant „Wheaties“ dėžučių ir iš prezidento Baracko Obamos gavusios Prezidento laisvės medalį; ir, kas aštriausiai, medvilnės ryšulį. Tai vaizdai, kuriais Lewisas remiasi pasakodamas apie pilietines teises, taigi nuo to ir pradedame.

Laura Brown: Pone, papasakokite apie šią savo nuotrauką gatvėje.

REP. Johnas Lewisas: Tai buvo rezultatas sėdint prie pietų stalo Nešvilio centre 1960 m. Mes sėdėjome tvarkingai, taikiai, nesmurtiškai, tačiau beveik šimtas mūsų buvo suimti. Norėjau atrodyti šviežiai - tai, ką jaunimas tuomet vadino švariu, aštriu, - bet turėjau labai mažai pinigų. Taigi nuėjau į vyriškų dėvėtų drabužių parduotuvę ir nusipirkau šį kostiumą už 5 USD. Kartu atkeliavo liemenė. Jei ir šiandien turėčiau tą kostiumą, tikriausiai galėčiau jį parduoti „eBay“. Bet aš nežinau, kas atsitiko.

LB: Kiek kartų buvote suimtas?

JL: 60 -aisiais buvo 40. Nuo tada, kai buvau Kongrese [jis nuo 1987 m. Atstovauja Gruzijos penktajam kongreso rajonui], dar penki.

LB: Kada buvo paskutinis?

JL: Paskutinį kartą [2013 m.] Bandėme priversti Parlamento pirmininką [Johną Boehnerį] pateikti visapusišką imigracijos reformą. Jei jie būtų iškėlę įstatymo projektą, už jį balsuotų beveik kiekvienas demokratas. Pakankamai respublikonų būtų perėję ir balsavę [už tai], o prezidentas Obama būtų pasirašęs įstatymą.

LB: Ar turite ką nors panašaus į įprastą dieną? Kada tu keliesi?

JL: Atsikeliu labai anksti, šį rytą 4 val. Kadangi dabartinis žmogus buvo Baltuosiuose rūmuose, aš naktį nemiegu gerai. Jaučiu, kad kažkas atsitiks ir man to trūks, todėl budžiu iki 2 ar 3. Arba einu miegoti apie vidurnaktį ir keliuosi 3 ar 4 val. Ryte turiu keletą susitikimų, kartais keturis, prieš įeidamas į biurą.

SUSIJĘS: Kaip Geena Davis kovoja, kad uždarytų Holivudo lyčių skirtumą

LB: Iš kur tavo fizinė energija? Kaip tu gyveni tris valandas miegodamas?

JL: Jūs turite susikoncentruoti. Tiesiog tęskite ir darykite tai, ką aš vadinu „pasiimk ir padėk“. Žygio iš Selmos į Montgomerį įkarštyje, kai mes vaikščiojome kartu, jaunas vaikinas parašė mažą dainą. Jis sakė: „Pasiimk, padėk, dabar pasiimk ir padėk“. Visą kelią nuo Selmos. Niekada negaliu to pamiršti.

LB: Pradinė šio interviu idėja buvo kalbėti apie optimizmą. Ir dabar turime dar daugiau priežasčių būti optimistiškiems: visi šie nauji nariai - rekordinis moterų skaičius - atėjo į čia esančias sales.

JL: Buvo labai įkvepianti matyti tokius atsidavusius, protingus, gabius jaunus žmones, pasiruošusius vadovauti. Prieš rinkimus sakiau kolegoms, kad laimėsime. Keliaudamas po Ameriką galėjau tai pajusti - kad mes perimsime rūmų kontrolę. Tu turi patikėti. Jūs turite būti viltingas. Jūs turite būti optimistas. [Tai buvo tas pats] pilietinių teisių judėjimo metu. Galite būti sumuštas, areštuotas arba įmestas į kalėjimą, bet aš kažkaip tiesiog tikėjau, kad galų gale tai pasiseks ir kad viskas bus gerai.

LB: Kaip po rinkimų metabolizavote, kaip jūs jį vadinate, „dabartiniu žmogumi Baltuosiuose rūmuose“?

JL: Pirmą dieną negalėjau patikėti tuo, kas įvyko. Aš agitavusi už ponia. Clinton skirtingose ​​Amerikos vietose. Jaučiausi nuskriausta. Net ir šiandien, nepaisant visko, tai pasiseks. Tai bus gerai.

LB: Kas buvo pirmasis naujas Kongreso narys, kurį sutikote? Ar jie visi beldžiasi į jūsų duris patarimo?

JL: Sutikau nuostabių, nuostabių jaunų žmonių. Ilhanas Omaras, atstovaujantis daliai Minesotos, atvyko į Ameriką būdamas labai jaunas. Ji yra iš Somalio. Ji įėjo į Kapitolijų, pamatė mane ir pasakė: „Skaičiau apie tave, kai mokiausi vidurinėje mokykloje“, ir pradėjo verkti. Vakar kalbėjau su ja [namo] aukšte. Ji spindėjo viltimi ir optimizmu, kaip tai daro daugelis jaunų žmonių.

LB: Alexandria Ocasio-Cortez yra ryškiausia ir ryškiausia naujoji Kongreso narė. Tiek daug žmonių, kandidatavusių į pareigas, buvo pernelyg atsargūs, per daug kalibruoti. Koks jausmas jums matyti žmones, kurie tai daro?

JL: Jaučiuosi gerai, kai matau, kad žmonės yra savimi, tiesiog eina kartu su tėkme, sako, ką jaučia ir ką
jie tiki.

LB: Mes esame kartu 20 -ąją dalinio vyriausybės uždarymo dieną. Kaip tai veikia jūsų kasdienybę?

JL: Na, aš labai susirūpinęs dėl to, kas vyksta su paprastu žmogumi. Oro uoste Atlantoje arba Vašingtone DC žmonės, dirbantys TSA ir policijos pareigūnai, klausia [manęs apie tai]. Jie sako tokius dalykus: „Kongresas, prašau, padarykite viską, ką galite, kad atidarytumėte vyriausybę, nes man reikia mano darbo. Man reikia mano čekio. Man reikia nusipirkti maisto. Aš turiu mokėti už mokslą už savo vaikus “. Taigi tai skausmas; tai kančia. Jiems skaudėjo.

LB: Ar kada nors tampa nepaprasta, kai prie jo prisiartina žmonės? Ar gyveni kaip žmogus, o kaip simbolis?

JL: Man tai netrukdo. Tai dalis jūsų mokamos kainos. Aš eisiu čia, Kapitolijaus teritorijoje, ir žmonės sakys: „Aš nualpsiu!

LB: Oho, vau! Ar vaikštote su kvapiančiomis druskomis?

JL: Mums įėjo ši ponia, ji pamatė mane ir pasakė: „Aš nualpsiu! Ir aš pasakiau: „Prašau, ponia, nenusiminkite. Aš nesu gydytojas “. [juokiasi] Čia ateina žmonės ir jie tik pradeda verkti. Bet aš tai suprantu, aš suprantu. Mano biure Atlantoje mes laikome audinių dėžutę, kai tai atsitiks. Kartais verkiu su jais. Tačiau žmonių matymas suteikia man energijos.

SUSIJĘS: 6 moterys, užtikrinančios lygybę darbo vietoje, yra ne tik „C-Suite“

LB: Kas ar kas verčia jus pavargti dabartinėje klimato sąlygomis?

JL: Aš sutikau visų tipų politikus, kai kuriuos gerus ir kai kuriuos ne tokius gerus. Bet aš vis dar optimistiškai žiūriu į ateitį. Žinote, judėjimo metu ir mano dienomis, kai augau bažnyčioje, dainavome „Trouble Don't Last Always“ ir tai buvo kai kurių pilietinių teisių judėjimo tema. Tai buvo vilties ir optimizmo daina. Giliai širdyje tikiu, kad įveiksime. Galite mane mušti, suimti, įmesti į kalėjimą, bet tikiu, kad mes nugalėsime. Tikiu, kad turėsime pergalę.

LB: Visi mato „Demokratai prieš. Respublikonai “, bet jūs fiziškai bendraujate su visais.

JL: Matau žmones. Eisiu koridoriumi ir pasakysiu: „Labas, broli. Sveiki, jaunoji sesuo “. Kai kurie žmonės nustemba. Kodėl progresyvus, vadinamasis liberalas demokratas, kaip aš, turėtų tai sakyti? Prieš daugiau nei 20 metų iš pilietinių teisių judėjimo, pvz., Montgomerio, Birmingemo, Selmos, pradėjome vesti žmones į istorines Alabamos vietas. Šiemet planuojame grįžti kovo pradžioje. Pamatysime, kur buvo suimtas Rosa Parks, kur gyveno daktaras Kingas, namas, kuris buvo subombarduotas.

LB: Ar galite net numanyti, ką jaustųsi daktaras Kingas, jei šiandien būtų gyvas?

JL: Manau, kad daktarui Kingui būtų malonu pamatyti, kiek moterų ir mažumų eina pareigas Amerikoje ir Kongrese. Bet manau, kad jis būtų nusivylęs smurtu, kuris Amerikoje vis dar egzistuoja tarp jaunų žmonių. Ir smurtas, kuris egzistuoja pasaulyje.

LB: Koks buvo jūsų šeimos gyvenimas, kai augote?

JL: Aš užaugau labai didelėje šeimoje su šešiais broliais ir trimis seserimis bei nuostabia mama ir tėvu. Iš mamos pusės turėjau nuostabius senelius. Aš niekada nepažinojau senelių iš tėvo pusės.

LB: Turėdamas devynis brolius ir seseris, anksti įsitrauksi į triukšmą.

JL: Taip, mes turėjome eiti prie stalo kartu. Jei ne, likote nuošalyje. Mūsų tėvai taip sunkiai dirbo. Mes buvome nuomininkai ūkininkai, dalininkai. 1944 m., Kai man buvo 4 metai, mano tėtis sutaupė 300 USD, o vyras jam pardavė 110 arų žemės. Šiandien mes vis dar turime žemę Alabamoje.

LB: Tai tada tiek pinigų. Jis turėjo būti toks išdidus.

JL: Geri žmonės visada sako: „Žinai, mums reikia turėti kažką, žemės gabalą“. Ūkyje įsimylėjau vištų auginimą. Norėjau būti ministru po to, kai Kalėdų Senelis man atnešė Bibliją ir išmokau ją skaityti. Mes visus savo viščiukus susirinkdavome kieme, o aš jiems skelbdavau. Vieną kartą pabandžiau vieną pakrikštyti. Kai mama ir tėvas norėjo valgyti vištieną, protestuodavau. [juokiasi] Bet aš tai įveikiau.

LB: Ar galime sekundę pakalbėti apie tavo kostiumą? Jūs esate elegantiškai sujungti. Pastebėjau, kad šis šviežumas atitinka jus.

JL: Man patiko atrodyti, žinau, šukuoti, kai augau. Norėjau atrodyti kaip ministras.

LB: Ar turite kostiumą ir kaklaraištį, kurį užsimaunate, kai norite ką nors bendrauti, ar tokį, kuris tiesiog leidžia jaustis puikiai?

JL: O taip. Prieš kelias dienas buvo mano brolijos gimtadienis, o mūsų spalvos yra mėlynos, todėl apsirengiau mėlynai. Apskritai dėl akivaizdžių priežasčių stengiuosi nenešioti raudono kaklaraiščio. Vienas yra vaikinas kelyje.

LB: Kur saugote savo Prezidento laisvės medalį?

JL: Po to, kai buvau apdovanotas prezidento Obamos [2011 m.], Tai buvo mano namuose Atlantoje. Tačiau maždaug prieš dvi savaites mes jį perdavėme grupei, kuri įdėjo ją į dėklą Atlantos oro uoste, kad papasakotų mano gyvenimo istoriją visiems, kurie praeina ir nori apie tai išgirsti.

SUSIJĘS: Legendinė teisininkė Gloria Allred 42 metus kovoja dėl moterų

LB: Ką pirmiausia darote grįžę namo į Atlantą?

JL: Na, aš turiu devynias kates. Katė motina įsivaikino mus ir pradėjo auginti kačiukus. Jie tapo šeimos pratęsimu. Mes turime šunų namelius, kad jie galėtų gyventi lauke. Augdama niekada negalvojau, kad vieną dieną kas dvi ar tris savaites eisiu į prekybos centrą nusipirkti kačių maisto. Tai nėra pigu. Turiu žmonių, kurie eina pro šalį ir maitina juos, kai manęs nėra.

LB: Ar kada bandėte pamokslauti katėms?

JL: Ne, aš tik sakau jiems, kad nekovotų.

LB: Dabartiniame klimate, ką jums reiškia laisvė?

JL: Laisvė reiškia viską. Žmonės turi būti laisvi. Turime būti laisvi tikėti, mąstyti. Štai kodėl aš turiu tokią problemą su visa šios sienos idėja. Mes neturėtume statyti sienų; turėtume statyti tiltus į likusį pasaulį. Kaip sakė daktaras Kingas, mes, gyvenantys šioje planetoje, gyvensime kartu kaip broliai ir seserys. Jei ne, mes žūsime kaip kvailiai. Kai statai sieną, tai ką nors pasako apie tai, ko bandai atsiriboti ar kam stengtis išlaikyti. Kai pamačiau, kaip šių verkiančių vaikų nuotraukos buvo laikomos narvuose, tai verkiau. Kaip šalis ar žmonės gali tai leisti?

LB: Koks šių metų kongreso prioritetas Nr.

JL: Padaryk viską, ką galiu, kad padėtų išgelbėti šalį. Išgelbėk Ameriką. Išgelbėk mūsų demokratiją. Išgelbėk Konstituciją. Sakau kolegoms: „Nepasiduok. Nepasiduok. Būkite tikintis. Būk optimistas. Ir tai taip pat praeis “. Aš tikiu tuo. Jei negalite patikėti, kad pokyčiai įvyks, pasiklystumėte nevilties jūroje ir tapsite kartūs. Jūs negalite to leisti.

Fotografavo Jennifer Livingston.

Norėdami gauti daugiau panašių istorijų, pasiimkite kovo mėnesio numerį Stiliuje, galima įsigyti spaudos kioskuose, „Amazon“ ir skaitmeninis atsisiuntimas Vasario mėn. 15.