Įpusėjus Jamesui Cordenui gurkšnojant apie praėjusios savaitės sėkmę Vėlyvas vėlyvas šouvirusinis tinklinio vaizdo įrašas su Viena kryptis, Anna Kendrick pasirodė šoninėje scenoje ir nutraukė jį. „Girdėjau, kad žmonėms sakėte, kad esate geriausia a capella dainininkė mieste“, - šaipėsi ji.
„Aha, taip. Nes aš esu “, - sakė ji Į mišką atsakė bendražvaigždė.
Išmėtęs tą pirštinę, Kendrickas nedelsdamas paragino jį nusifilmuoti, padedant Puikus žingsnis 2„The Filharmonics“-tikro gyvenimo vokalinė grupė, sudaryta iš jaunų filipiniečių amerikiečių.
Pirmoji kategorija buvo „See Ya Later“ dainos, o Cordenas iš „N Sync“ pasirinko galbūt šiek tiek per daug akivaizdų „Bye Bye Bye“. Kendrickas atrodė nuobodus, kol atėjo jos eilė, kai ji jį nužudė Ludacriso kūriniu „Perkelti kalę (išeiti iš kelio)“.
Tik padidinus statymus, kita kategorija vadinosi „Dainos, kurios tave nužudys“. Cordenas nuėjo su „Poison“ Bell Biv DeVoe ir Kendrick prieštaravo Pato Benataro kūriniui „Meilė yra mūšio laukas“. Cordenas pagaliau prisipažino ir pavadino ją nugalėtojas.