Roseanne Barr tviteryje „Stand Up NY“ komedijų klube kalba apie „rasistinį“.

„Pažiūrėkite, ką Šonas Hannity man padovanojo, elektroninę cigaretę!

Roseanne Barr, vilkinti šilkine, psichodelinio rašto palaidine, kreivai šypsojosi miniai, susirinkusiai blankiame, ankštame galiniame komedijos baro „Stand Up NY“ aukštutiniame Vest Side kambaryje. Degtinės kokteilis rankoje priešais elektroninį cigaretį, ji įsitaisė savo vietoje ir viltingai pažvelgė į maždaug 100 veidų, žiūrinčių atgal į ją.

Sugėdinta aktorė nuvažiavo tiesiai iš jos interviu su Sean Hannity– „Fox News“ auksinis berniukas ir asmeninis prezidento Trumpo patikėtinis – pasikalbėti su rabinu Shmuley Boteachu, senu 20 metų draugu, kurį jis kelis kartus priminė miniai. Interviu, kuris buvo įrašytas Boteach podcast'ui, buvo pirmasis jos pasirodymas viešai nuo tada rasistinis tviteris nusitaikęs į Valerie Jarrett, buvusią prezidento Obamos patarėją, kuri yra juodaodė. Barras palygino Jarrettą ir Beždžionių planeta, todėl ABC atšaukė antrąjį jos to paties pavadinimo komedijos sezoną.

Po praeitos savaitės neįprasto paaiškinimo apie tviterį, kuriame Barras rėkė ausį veriančiais tonais, "

Žinoma, spauda nusileido į vietą. Nesakykite ugniagesių maršalui, bet kambarys tikrai viršijo maksimalią talpą, nes žurnalistai, fotografai ir filmuotojai trynė prakaituotus pečius. norėdami gauti puikų kadrą, kaip 66 metų aktorė su Twitter trigeriu pirštu (atitinka tik prezidento), ilgai ją vilkdama elektroninių cigarečių. Išvaizdos apsaugos darbuotojas stovėjo šalia scenos, o jo partneris – vienodai plataus pečių ir ūgio – stengėsi išsisukti ir prasiskverbti pro niūrią vietą, ieškodamas galimų nusikaltėlių.

Padavėjai ir klubo savininkas Dani Zoldanas taip pat manevravo aplink grindis (nelengvas žygdarbis, nes kėdės buvo sukrautos trijų eilių gylyje), o nepatenkinta spauda apie jas pykdė. „užblokavo šūvį“, dėl ko bent vienas mokantis, suprantamai įniršęs klientas atsisuko ir susidurdavo su „Buzzfeed“ žurnalistų pora: „Ar jie jums nedavė pakankamai vietų?"

Jei spauda sudarė apie 50 procentų žiūrovų garuojančioje patalpoje, kurioje nėra oro kondicionieriaus, kiti 50 procentų buvo padalinti personalui, apsaugai ir lankytojai, kurie ne tik sumokėjo už 25 USD bilietą, bet ir sutiko su minimaliu vietos dviejų gėrimų kiekiu (18 USD), todėl bendra jų patirties kaina beveik pasiekė $40. Taigi, kas buvo tie žmonės, kurie ketvirtadienio vakarą išleido sunkiai uždirbtus pinigus liberalų pakraipos mieste Niujorke, norėdami pamatyti vieną kontroversiškiausių Holivudo konservatyvių komikų?

SUSIJĘS: Roseanne Barr pirmą kartą grįžta į televiziją po rasistinio tviterinio pranešimo

Šalia manęs sėdėjo pagyvenusi žydė su savo sūnumi, kuris nešiojo jarmulką, ir jo partneriu. Ji garsiai susimąstė: „Ką mes čia veikiame? Ar mes čia, kad jai atleistume?" Ji gūžtelėjo pečiais.

Jos sūnus, pirmą kartą pamatęs feisbuke reklamuojamą pokalbį, pridūrė, kad yra ilgametis Barro ir Boteacho gerbėjas. „Nežinau“, – atsakė jis į savo motinos klausimą, spaudos atstovų akivaizdžiai atrodydamas susierzinęs. – Tiesiog jie man visada patiko. Jis pridūrė, kad jam nebuvo problemų įsigyti tris paskutinės minutės bilietus į spektaklį, kuris, kaip netikėta, nebuvo išparduotas.

Minėtas klientas, nusivylęs dėl artėjančio spaudos buvimo, atrodė šiek tiek skeptiškesnis Barro ketinimų atžvilgiu. Kai Barras šnabždėjo apie atsiprašymus – „Aš visada priimu atsiprašymus, nes noriu, kad man taip būtų daroma“, – ji sumurmėjo su dideliu susierzinimu po nosimi, „bet tai turi būti nuoširdus."

Kitoje salėje sėdėjo Trumpo šalininkų šeima, kuri šaukė ir šaukė, kai tik Barras išugdė savo politines pažiūras. Vienu metu, kai ji prisiminė, kaip tyčiojosi iš savo liberalių dukterų dėl jų ašarų po Trumpo pergalės 2016 m. ("nee-ner nee-ner nee-ner", ji prisiminimai), susitelkusi maždaug 10 žmonių grupė pratrūko audringu juoku ir keliais griausmingais plojimais, o likusi kambario dalis sėdėjo tyla. "Mes tave mylime Rozane!" – sušuko vienas gerbėjas, padėkojęs už palaikymą.

Kalbant apie savo žinią, Barr pakartojo pokalbio temas, kurias ji išsakė savo Hannity pasirodyme, iš esmės atsiprašydama be atsiprašymo. „Aš pripažįstu, kad [Valerie Jarrett] mano Aš ją skriaudžiau“, – sakė ji Boteach. „Apgailestauju, kad kas nors manė, kad tai rasistinis, o ne politinis tviteris, nes iš tikrųjų tai buvo politinis, o ne rasistinis tviteris. Aš galiu apie tai kalbėti tol, kol nepajuosiu ir jie niekada to nepriims, ir aš su tuo sutinku.

Nors ji kažkada buvo balsinga „kairiųjų“ narė, ji pridūrė: „Visi mano draugai sakė, kad tavo klaida buvo atsiprašyk į kairę, nes kai pamatys kraują vandenyje, jie ateis tol, kol tu būsi miręs“.