Būdama 14 metų Dominique Moceanu priklausė pirmajai JAV moterų gimnastikos komandai, iškovojusiai olimpinį auksą 1996 m., tapdama jauniausia olimpinio aukso medalio laimėtoja JAV istorijoje. Po daugelio metų piktnaudžiavimo ji dabar pasisako už sportininkų saugumą.
Man patinka gimnastika iš visos širdies. Tai gražus sportas ir, kiek prisimenu, buvo mano gyvenimo dalis. Tai labai gilus gimnastikos meno ir ją atliekančių sportininkų įvertinimas paskatino mane daryti tai, kas kažkada buvo laikoma pagrindine mano sporto nuodėme: kritikuoti ją viešai.
Paaiškinsiu, aš kritikavau ne patį gimnastikos sportą, o sistemą ir ją valdančius žmones. Maždaug prieš dešimtmetį, kai JAV nacionalinė moterų rinktinė buvo savo žaidimo viršūnėje, o gimnastikos lyderiai Bela ir Marta Karolyi – Teksaso rančos, kurioje treniravosi olimpinė komanda, savininkai – mėgaudamasis viešais liaupsinimais, nusprendžiau kalbėti apie tai, kas buvo negerai. Žinojau, kad tai, ką turiu pasakyti, bus nepopuliari tarp daugelio, įskaitant mano buvusius trenerius ir mūsų sporto gerbėjus. Tačiau taip pat žinojau, kad yra šimtai jaunų merginų, svajojančių apie olimpinį auksą, kurios nusipelnė treniruotis saugioje aplinkoje.
Kreditas: Dave'as Blackas
SUSIJĘS: Olimpinis gimnastas Aly Raismanas atskleidžia komandos gydytojo seksualinę prievartą
Atėjęs per sistemą ir būdamas asmeniškai treniruojamas karolių, iš pirmų lūpų žinojau, kokia baisi ir nesveika vieta gali būti garsioji Karolyi ranča. Žinojau, ką reiškia, kai mane sugriebia už kaklo ir per kambarį tempia Marta. Žinojau, ką reiškia taip bijoti paprašyti naudotis vonios kambariu, kad praktiškai nusišlapinau savo triko.
Būtent šioje nesveikoje aplinkoje, būdamas 14 metų, treniruojantis 1996 m. olimpinėms žaidynėms, man buvo liepta tęsti pratimus dėl stipraus, varginančio kojų skausmo. Kaip bausmę už skundimąsi, buvau priverstas atlikti savo rutiną daugiau pakartojimų, kartoti tai vėl ir vėl, kol tiesiogine prasme griuvau ant kilimėlio. Tik tada buvau apžiūrėtas atidžiau ir atradau, kad treniravausi dėl lūžusios kojos.
Kreditas: Dave'as Blackas
SUSIJĘS: Aly Raisman puikiai reagavo į kūno gėdinimo patirtį oro uoste
Su vaikais sportininkais, gyvenančiais rančoje ištisas savaites be tėvų ar suaugusiųjų priežiūros išskyrus JAV gimnastikos (USAG) darbuotojus, buvo sukurta atmosfera, kurioje tapo žodinis ir emocinis smurtas įprastas dalykas. Tikiu, kad tai, kartu su baime gauti atpildo už ką nors neigiamą pasakymą apie Karolius ar į juos panašius, leido piktnaudžiauti. Vėliau paaiškėjo, kad rančoje buvo daug jaunų gimnastų tvirkino komandos gydytojas Larry Nassaras.
2006 m., po karjeros, kai priklausiau pirmajai JAV moterų gimnastikos komandai, kuri parsivežė namo auksą ir būdamas jauniausias gimnastas, laimėjęs JAV nacionalinį čempionatą, palikau sportinę gimnastiką pasaulis. Judėjau toliau, kūriau šeimyninį gyvenimą, dirbau jaunųjų gimnastų treneriu. Tačiau negalėjau suvaldyti minties, kad šios merginos turi išgyventi tai, ką patyriau. Padedama savo vyro Mike'o ir labai nedaugelio kitų, ėmiau įspėti žmones, kad gimnastikos sistema pagal USAG ir Karolyį nėra saugi.
Kreditas: Mandagumas
SUSIJĘS: Olimpinė gimnastė McKayla Maroney teigia, kad JAV komandos gydytojas išnaudojo seksualinę prievartą
Taigi aš kalbėjau – pirmiausia HBO. Pirmą kartą per interviu 2008-aisiais nieko necukravau. Pasidalinau savo patirtimi ir buvau sąžininga. Tai buvo išlaisvinimas ir kartu iššūkis. Aš kalbėjau savo tiesą, kuri buvo nepaprastai naudinga, bet taip pat buvau vengiama, įtraukta į juodąjį sąrašą ir kritikuojama bendruomenės, kurios dalimi taip ilgai buvau. Atėjo neapykantos laiškas – iš buvusių gerbėjų, kurie nenorėjo girdėti, ką turiu pasakyti, ir iš aukšto rango sistemos trenerių, kurie apkaltino mane dūriu gimnastikoje į nugarą.
Į USAG tapau ne asmeniu. Nustojau gauti finansinių galimybių ir rekomendacijų, manęs nebekvietė kalbėti ir dalyvauti daugelyje renginių, ir labai mažai sportininkų gynėsi mane arba nusprendė patvirtinti tai, ką turiu pasakyti, nors jie matė, ką aš turiu matytas. Skaudėjo, bet priėmiau sprendimą ir laikiausi savo ginklų. Dariau daugiau interviu. Tada, 2012 m., išleidau savo memuarus, Išbalansuotas, kur išsamiau aprašiau savo patirtį. Nekentėjai ir toliau neapkentė, bet aš negalėjau, nenorėjau, leisti jiems manęs sustabdyti. Jaunųjų gimnastų saugumas buvo pernelyg svarbus. Aplaidus ir nežmoniškas elgesys su jais dažnai tęsėsi per ilgai, ir aš pažadėjau, kad niekada nenustosiu dalintis savo istorija su niekuo, kas klausysis.
Kreditas: Dave'as Blackas
SUSIJĘS: Asmeninis Meghan Markle esė apie "pakankamai" yra tai, ko jums reikia šiandien
Man pasisekė, nes daktaras Nassaras niekada nebuvau seksualiai prievartautas, bet kai atėjo pirmosios drąsios moterys galėčiau papasakoti apie tai, kad jis buvo siaubingai išnaudotas, tai buvo širdį draskantis ir veriantis vidurius, nors ne stebina. Visiškas nepaisymas sportininkų saugai ir gerovei, baimės kultūrai ir Niekada neklausk-Karolyio-ar-jų-darbuotojų mentalitetas sukūrė tobulą audrą, kurioje pabaisa kaip Nassaras galėjo klestėti.
Galų gale, jis buvo vienas iš nedaugelio suaugusiųjų, kurie iš tikrųjų buvo „malonūs“ mums. (Nuo to laiko mes sužinojome, kad tai yra tipiškas viliojimo elgesys, siekiant suteikti klaidingą saugumo jausmą, kai tiek daug kitų suaugusiųjų aplaidus arba įžeidžiantis: būkite draugiškas, užjaučiantis balsas, kad sukurtumėte pasitikėjimą, bet nesiūlykite jokios realios pagalbos ar pagalbos.) Tas Nassaras gali jau daugelį metų nekontroliuojamas savo bjauriu elgesiu, seksualiai prievartuodamas šimtus jaunų merginų, daugumai gali pasirodyti neįmanomas, bet ne man. Jūs nekalbate, niekada nesiskundžiate ir niekas jūsų nežiūri. Kaip tragiškai lengva.
Praėjusiais metais liudyti apie šią iškreiptą kultūrą Senato teismų komitete buvo vienas iš didžiausių mano gyvenimo momentų. Pajutau, kad tiek ilgai šaukęs vakuume, pagaliau buvau išgirstas ir įvyko realūs pokyčiai. Ir su praeinimu dėl šių metų priimtų teisės aktų, dabar galime drąsiai teigti, kad ateities sportuojančių vaikų kartos bus saugesnės. Tai pateisinimas, bet dar reikia daug nuveikti. Nors nustatomi nauji standartai ir teisės aktai, kaip niekad svarbu stengtis apsaugoti sportininkus ir sudaryti jiems saugią aplinką. Pagrindinė to dalis yra smurtautojų, blogų veikėjų ir jų įgalintojų pašalinimas.
Tai nebuvo lengva. Tačiau seniai išmokau, kad būti čempionu nėra lengva. Džiaugiuosi, kad turėjau balsą, galėjau prisidėti prie teigiamų pokyčių ir žinau, kad laukia geresnės dienos. Tikiuosi, kad dabar galėsime pradėti kurti saugesnę praktiką visoms jaunimo sporto šakoms, įskaitant gražiąją gimnastiką.
Šių metų gegužę Medinoje, Ohajo valstijoje, duris atvėrė Dominique Moceanu gimnastikos centras.