Daugelyje paauglių romantiškų komedijų pasitelkiamas klasikinis tropas: nepalankioji herojė, kuri, nepaisant pavydžios bičių karalienės bandymų sabotuoti, užkariauja smalsuolių širdį.Visiems berniukams, kuriuos mylėjau anksčiau pagal šią formulę iki marškinėlio, bet man jis vis tiek atrodė visiškai naujas. Kaip azijietė amerikietė mokė tikėti, kad priklausau baltųjų moterų istorijų nuošalyje ir stebiu „Netflix“ Jenny Han romano adaptacija man parodė tai, ko niekada anksčiau nemačiau ekrane: mano 16 m. savarankiškai.
Visiems berniukams, kuriuos mylėjau anksčiau pasakoja apie Larą Jean Song Covey (Lana Condor), drovią 16-metę, kuri rašo meilės laiškus savo simpatijai, neketindama jų siųsti. Žinoma, visi jie bus išsiųsti. Populiarus širdžių ėdikas Petras Kavinskis (Nojus Centineo) gauna vieną, kaip ir Joshas Sandersonas (Izraelis Broussardas), kuris (yikes) taip pat yra buvęs Laros Jean vyresniosios sesers vaikinas. Peteris ir Lara Jean planuoja „netikrą pasimatymą“ – Piteris pavydi savo buvusiai merginai bičių karalienei Genevieve (Emilija Baranac), o Lara Jean – išlaikyti Joshą ištiestos rankos atstumu. Kai jie vienas kitam atvirauja apie, kaip sako Peteris, „tikrus dalykus“, pavyzdžiui, tėvų netektį, jų santykiai ima tikti.
Kaip ir Lara Jean, aš buvau tyli knygų graužikė, kuri jautėsi saugiau, būdama nematoma vidurinėje mokykloje, o mano geriausia draugė *Claire buvo visiška asmenybė. Claire buvo šviesių plaukų, mėlynų akių ir energingos asmenybės. Nors ji jokiu būdu nebuvo bičių motinėlė, visi norėjo būti jos orbitoje. Vaikinai ją įsimylėjo, o merginos varžėsi dėl jos draugystės. Man patiko Klerė, bet dažnai jaučiausi jos šešėliu. Kai pietų metu pas ją plūstelėjo žmonės, aš atsistojau į šoną, per daug bijodama kalbėti su kuo nors iš savo mažo draugų rato, ypač su vaikinais. Vieną dieną po pamokų pasiskundžiau mamai, kaip atrodė, kad visi žiūri pro mane ir kreipiasi į Klerę.
SUSIJĘS: Esu dvirasis, bet ilgus metus tvirtindavau, kad esu baltaodis.
- Žinoma, - atsakė ji. „Taip yra todėl, kad ji balta“.
Mano mama, kuri imigravo į Jungtines Valstijas iš Filipinų, kai jai buvo 17 metų, man pasakė, kad vaikinai taip pat nepaisė jos, palankiai vertindami baltaodes merginas. Kad ir kaip tai būtų problematiška, mano mamai tai buvo fakto konstatavimas – ir vėliau tai tapo tiesa, kurią aš priėmiau, kad ir kaip tai privertė jaustis. Susitaikiau su savo motinos tiesa: socialinio ar romantiško gyvenimo nebuvimas atsirado ne dėl to, kad buvau atsargus, žema savigarba ar dėl ko galėjau pakeisti. Taip buvo todėl, kad nebuvau baltaodis.
Azijos moterų trūkumas ekrane sustiprino šį įsitikinimą. Žinoma, Laney Boggs iš Ji Visa Tai ir Jamie Sullivan iš Pasivaikščiojimas prisiminimui gali prasibrauti pro jų drovus, nerimtus kiautus ir pavogti populiaraus vaikino širdį. Tačiau tos istorijos nebuvo skirtos merginoms, kurios atrodė kaip aš. Azijos merginos retkarčiais turėjo būti pagalbininkės – nuo Lane Kim iki Rory Gilmore'o Gilmore merginos - bet niekada herojės. Stebint Larą Jean jautėsi siurrealistiška. Vos nenorėjau prisiglausti per namų vakarėlio sceną, kai Piteris sugriebia Laros Jean skruzdėlyną sakydamas, kad ji gražiai atrodo nusvirusiais plaukais. Tas pats pasakytina ir apie sceną, kai Lara Jean susiduria su savo intymumo baime ir iš tikrųjų atvirauja Petrui apie mamos mirtį. Jei būtum man pasakęs, kad būdamas 16 metų esu ne tik gražus, bet ir galėjau surengti namų vakarėlį ir išreikšti savo slapčiausius jausmus simpatijai, būčiau juokęsis. Galbūt man tiesiog reikėjo pamatyti ką nors panašaus į mane, net filme, kad į šią idėją žiūrėčiau rimtai.
Žiūrint į Visi berniukai, kuriuos mylėjau anksčiau Prieš 15 metų nebūtų drastiškai pakeitęs mano gyvenimo, bet tai būtų bent jau pasiūlęs priešingą pasakojimą tam, kurį įamžino mano mama, Holivudas ir visuomenė apskritai. Galbūt tai leido man pačiam įsivaizduoti kitas galimybes. Pasimatymas su populiariu baltaodžiu vaikinu tikrai nėra tikras būdas patvirtinti savo tapatybę, tačiau stebint, kaip Lara Jean tampa pažeidžiama Piterio, galėjo lengviau įsivaizduoti, kad nuleidžiu savo apsaugą.
Tiek, kiek reikėjo pamatyti mano 16-mečiui Visiems berniukams, kuriuos mylėjau anksčiau, mano 31 metų aš taip pat turėjo tai pamatyti. Gumbelis, kurį jaučiau gerklėje, žiūrėdamas į ką nors, kas panašu į mane kaip heroję, priminė, kad tai meilės istorija, kuria vis dar neįpratau tikėti, bet vieną dieną, tikiuosi, patikėsiu.