Praėjusią naktį Karališkieji, Liamas ir Eleonora sunkiai priėmė didelį atskleidimą, kurį visi matėme artėjant: juk jie nėra karaliaus Simono biologiniai vaikai. Taigi, kol jie vis dar išlaiko savo titulus (tol, kol jų motina Helena išlieka karaliene, t. y.), dvyniai nebeturi jokių pretenzijų į sostą. Žinoma, sužinojus, kad jie nėra pilnakraujai karališkieji šeimos nariai, dvyniai atsiliepia – ir kiekvienas iš jų tvarko naujienas savaip.
Visiškai apsikeitus vaidmeniui, niūrus Liamas pasišvaisto bare, o Eleonora budi prie karaliaus lovos. Po to, kai jos gudraujanti motina ir dėdė pasirūpina, kad ji būtų uždaryta iš karaliaus Simono ligoninės kambario, Eleonora susiduria su motina dėl Roberto, jos mylimo vyresniojo brolio, mirties. Emociškai įkrautoje scenoje Helena pirmą kartą atskleidžia, kad Robertas atėmė sau gyvybę, tačiau Eleonora žino geriau, nei tiki savo meluojančia mama. Ir taip ji pradeda klausinėti, kas tikrai atsitiko pirmagimiui sosto įpėdiniui.
Kadangi princesei per pavojinga šniukštinėti vienai, ji paleidžia savo buvusįjį. asmens sargybinis išleidžia Džasperą iš kalėjimo, pasamdo jį padėti jai atskleisti tiesą ir pasilikti gyvas. Pamatykite poros susijungimą StiliujePirmiau pateiktas vaizdo įrašas iš kitos savaitės sezono finalo.
Prisijunk prie E! gegužės 17 d., sekmadienį, 10 val. ET sezono finalui Karališkieji, ir sekite @Stiliuje „Twitter“, kai transliuojame epizodą.