Kinų „Centrum“ moterų vitaminų reklama su „Auksinį gaublį“ pelniusiu aktoriumi ir britų širdžių ėdiku Tomas Hiddlestonas neseniai išplito, o Vakarų pasaulis yra visiškai priblokštas beveik kiekvienos jo dalies tai.

BAFTA Breakthrough britų priėmimas – fotoskambutis

Kreditas: Mike'as Marslandas / Getty Images

Vaizdo įrašas atsiveria iš nepažįstamos moters (turbūt „tu“) perspektyvos, kai ji nubėga žemyn ieškoti Hiddlestonas ruošia „Pinterest“ vertą įvairiaspalvių daržovių lėkštę su širdies formos kiaušiniu centras. „Baigiau anksti, todėl maniau, kad grįšiu ir pagaminsiu tau pusryčius“, – sako jis jai – ai, tu. Ką jis baigė anksti? Iš kur jis „grįžta“? Mes galime niekada nežinoti. Tada jis primena jai (atsiprašau, tau!) kiniškai, kad išgertų vitaminus. „Atrodai puikiai“, – sako jis, užmegzdamas agresyvų akių kontaktą su tavimi. Kai jis turi tave ten, kur nori (pripildytas maistinių medžiagų ir pamalonintas), jis palieka (!!!). „Turbūt būsiu šiek tiek užsiėmęs ateinančias kelias savaites“, – pasako jis jums tikrai f-boi, prieš iškeisdamas prijuostę į elegantišką švarką ir išvažiuodamas į kelią.

Turime daug klausimų.

Akivaizdu, kad taip elgėsi ir likęs internetas:

Tačiau tikroji tikslinė auditorija – Kinijos rinka, matyt, yra apsėsta aktoriaus vitaminingo šoninio šurmulio.

Nanyang technologijos universiteto profesorius Zhang Kuangjie pasakojo BBC kad reklama kinietėms patinka dėl daugelio priežasčių, įskaitant fantazijos išsipildymo aspektą, kai pažadinate kino žvaigždę. „Daugelis moterų gerbėjų savo stabą dažnai laiko įsivaizduojamu vaikinu ar vyru, – paaiškino jis, – „Ši reklama patraukia būtent tų gerbėjų fantazijas. Tai, kad jis [reklamoje] kalba labai gerai kiniškai, dar labiau padidina [jo] patrauklumą.

SUSIJĘS: Tomas Hiddlestonas nesigaili dėl savo Taylor Swift romantikos

Mobiliesiems pritaikytas skelbimo formatas taip pat prisideda prie patirties, todėl „gerbėjai jaučiasi taip, lyg virtualiai bendrautų su įžymybe“.

„Mobiliuosius išmanančioje šalyje, tokioje kaip Kinija, kurioje yra beveik 900 mln. mobiliojo interneto abonentų, turint skelbimą yra visiškai prasminga“, – žurnalo „Marketing Magazine“ redaktorė Rezwana Manjur patvirtino. išleidimo anga.

Tačiau bene patraukliausias veiksnys yra reklamos koncepcija. „Azijoje nėra įprasta, kad kinietę aptarnautų vyras, jau nekalbant apie kaukazietį vyrą, taigi, tai yra kažkas, kas papildo tą [fantazijos] elementą“, – BBC sakė „TGH Collective“ įkūrėjas Tay Guan Hin.

Manau, kad ir aš neprieštaraučiau, kad Hidlstonas mane nustebintų pusryčiais, bet jei neateisi su šonine, Tomai, nuoširdžiai nesivargink.