Sienna Miller ir Ella Richards - vienas dalykas savo spintoje, kurio jie niekada neatsikratys

Modelis Ella Richards gali būti kilęs iš mados ir muzikos honoraro, tačiau tai nesutrukdė jai išgarsėti mados pasaulyje. Per pastaruosius kelerius metus Richardsas, kurio senelis yra Keith Richards iš „Rolling Stones“, o močiutė - modelis Anita Pallenberg, pozavo „mega“ prekės ženklai, tokie kaip „Michael Kors“ ir „Burberry“, ėjo Škotijos „Giamba“ ir „Pringle“ pakilimo taku, taip pat tapo gatvės stiliaus žvaigžde. teisingai.

Pramonėje užaugusi Richards mados įkvėpė kiekvieną žingsnį, o šiandien ji bėga su stilinga draugų komanda, nuo Džordžija May Jagger į Stella McCartney. Taigi susimąstėme, kieno stilių ji šiuo metu gniuždo?

„Oi, aš myliu Sienna MillerStiliaus “, - sako Richardsas Stiliuje. „Mes buvome pažįstami daugelį metų ir ji prieš tai pažinojo mano tėvus [Lucie de la Falaise ir Marlon Richards]. Ji visada buvo apsirengusi labai moteriškai ir be vargo, gražiomis suknelėmis ir nuostabiausiais vintažiniais kūriniais “.

Taigi balandžio mėnesio numeryje mes prijungėme Richardsą su Miller prie pokalbių parduotuvės. Į darbotvarkę? Raudonojo kilimo padažas, Niujorkas vs. Londono stilius ir vienas dalykas jų spintoje, kurio jie niekada neatsikratys.

Toliau slinkite, kad perskaitytumėte visą pokalbį, ir norėdami gauti daugiau panašių istorijų, pasiimkite balandžio mėnesio „InStyle“ numerį, kurį galima įsigyti spaudos kioskuose, „Amazon“ ir skaitmeninis atsisiuntimas dabar.

Ella Richards: Sienna, tu turi geriausią stilių. Nuo tada, kai persikėliau į Niujorką, mes matėmės dažniau, o tu visada atrodai be pastangų, tarsi kažką užsimetei ir taip atsitinka neįtikėtina.

Sienna Miller: O, tą patį galėčiau pasakyti apie tave! Manau, kad kažkaip būdinga būti anglu, tačiau apsirengti nėra per daug minčių ar sąžinės. Šiuo metu, kol dar šalta, domiuosi 50 -ųjų gamykloje dirbančia moterimi - negabaritinėmis kelnėmis su mažais apkarpytais megztiniais ir batais. Nežinau kodėl [juokiasi].

ER: Sutinku, žiemą šiek tiek klaustrofobuoju. Viskas, ką dėvėjau, yra velvetas, kašmyras ir marškinėliai. Tik daug sluoksnių.

SM: O, aš turiu geriausius velvetinius marškinius. Jie mano mėgstamiausi.

ER: Mano visų laikų mėgstamiausia dizainerė yra Ossie Clark, ir aš žinau, kad mes abu mėgstame vintažą, bet kokie dizaineriai jūs iš tikrųjų domitės šiais laikais?

SM: Man vis dar patinka Phoebe Philo „Celine“ kūriniai, tokie gražūs. Ir viskas, ką Nicolas Ghesquière daro „Louis Vuitton“, yra tik priešakyje žaidimui. „Gucci“ šiuo metu yra visur, todėl jis yra intensyvus, tačiau tų šou stilius yra toks nuostabus. Tokios šaunios kojinės ir sportbačiai yra puikus dalykas.

ER: Labai gerai. Kokie yra jūsų mėgstamiausi daiktai, kuriuos kada nors dėvėjote? Neseniai vilkėjau šią bronzinę „Cavalli“ suknelę, kuri man tikrai patiko [aukščiau], bet, deja, nespėjau jos pasilikti.

SM: Prieš porą metų turėjau būti Kanų kino festivalio žiuri, o tai buvo visiška svajonė, nes turėjau būti su broliais Coenais ir žiūrėti filmus kiekvieną dieną, bet tada aš taip pat turėjau per trumpą laiką nueiti prie daugiau raudonų kilimų, nei kas gali įsivaizduoti, todėl tam Gucci padarė man neįtikėtiną paprotį suknelės. Buvo šis nuostabus mėlynas su odiniu liemeniu ir nėrinių sijonu, kuris tikrai išsiskyrė [aukščiau]. Ir tada, mano auksinė „Burberry“ suknelė [iš 2006 m. „Met Gala“, žemiau]. Aš taip pat turiu sidabro, ir jis toks šventinis, aš jį iškeliu kas Kalėdas.

ER: O, man tai patinka!

SM: Ateis momentas, kai aš tiesiog per sena, kad galėčiau dėvėti tokį trumpą daiktą, bet tikriausiai būsiu močiutė, kuri vis dar įsispaudžia į tą dalyką [juokiasi].

ER: Vienas dalykas, kurį man labai sunku aplankyti renginiuose, yra tas, kad kai dizaineris mane puošia visiškai, gali būti sudėtinga rasti būdą, kaip tai padaryti asmeniškai.

SM: Aš jaučiuosi taip pat. Manau, kad žmonės atrodo gražesni, jei atrodo kaip jie patys ir todėl nejaučia spaudimo dėl tam tikro dalyko. Tas pats ir su plaukais ir makiažu, kartais jie stengiasi, kad tu atrodytum labai kitoks nei tu pats. Prisimenu, kai buvau tikrai jaunas, vienerius metus su savo vaikinu ruošėmės „Oskarui“ [Jude Law], kuris tais metais buvo nominuotas, ir aš buvau gana pagirių ir tikrai nekreipiau dėmesio, kai jie darė mano plaukus ir makiažas. Staiga susiradau šią beprotišką „Medusa“ šukuoseną. Galų gale susiejau ir atrodžiau kaip princesė Margaret. Anksčiau jaučiau spaudimą leisti jiems daryti tai, ko nori, o dabar sakyčiau: „Ei, ne per daug plaukų ir makiažo“.

ER: Visiškai. Jei galėtumėte gyventi bet kurioje mados eroje, kokia ji būtų?

SM: Bet kuriuo metu moterys buvo tikrai išlaisvintos. Aš norėčiau eiti su 20 -uoju dešimtmečiu, kai staiga visi nukirto plaukus, nusikirpo sijonus ir visą naktį bėgo supykę, arba 70 -tieji metai. Yra kažkas apie jos laisvę - muziką, stilių, pirmąją feministinę revoliuciją.

ER: Taip! Kaip keičiasi jūsų stilius priklausomai nuo miesto? Londone esu šiek tiek švaresnis, o Niujorke - daug švaresnis.

SM: Niujorke aš nežinau kodėl, bet aš apsirengiau kaip Justinas Bieberis tose geiškose skrybėlėse ir pan. Ir tada vasarą Italijoje man pasidaro kaip 50 -tieji metai. Aš tiesiog romantizuoju vietas, manau [juokiasi].

ER: Taip, Londone visada atrodau taip, lyg ką tik išlipau iš lovos.

SM: Arba kaip šalies bumpkin. Mano prigimtis yra labiau bohemiška, tačiau iš tikrųjų nesijaučiu taip apsirengusi dabar, išskyrus vasarą. Manau, kad galėčiau uždėti labai pritaikytą kūrinį ir tikriausiai vis tiek atrodyti šiek tiek laisvai nusiteikęs. Tai labai Londono dalykas - jūs arba turite tokios energijos, arba ne.

ER: Kas yra jūsų spintoje, ko niekada neatsikratysite? Nuo 14 -ojo gimtadienio turiu porą smėlio spalvos Vivienne Westwood piratų batų. Nežinau, kaip jie man vis dar tinka, bet jie yra mano mėgstamiausias dalykas.

SM: Tikriausiai auksinė „Burberry“ suknelė, nes tiesa erzina, aš vos spėjau pasilikti ką nors, ką buvau užsidėjusi! Žinau, kad tavo draugė Kate Moss sugebėjo pasilikti visas savo sukneles, ir aš labai norėčiau, kad turėčiau visų nuostabių dėvėtų dalykų archyvą, bet neturiu daug. Vis dėlto žinau, kad savo „Burberry“ sukneles turėsiu amžinai. Mano dukra tikriausiai vieną dieną juos dėvės. Jūs turite turėti keletą neįtikėtinų Yves Saint Laurent kūrinių iš savo mamos [modelis Lucie de la Falaise], tiesa?

ER: O taip, mano mama turi daug puikių kūrinių, daug švarkų ir kelnių, bet mano močiutė [modelis Anita Pallenberg; Richardso senelis yra Keith Richards iš „Rolling Stones“] taip pat turėjo neįtikėtiną drabužių archyvą, kurį, laimei, turiu.

SM: Puiku! Dabar mano sutartyje yra galimybė pasilikti dalį drabužių spintos iš savo filmų. Aš vaidinau Edį Sedgwicką Fabriko mergina] ir jei turėčiau taip, apsirengčiau tik juodomis jos pėdkelnėmis ir triko. Dabar mano amžiuje tai atrodytų juokinga, bet man patinka baleto apranga. Aš dirbu baletu, kai esu Niujorke ir turiu visą aprangą. Tu turėtum kada nors ateiti su manimi.

ER: O, norėčiau!

SM: Gerai, mano meile. Aš pasiimsiu kojų šildytuvus ir parašysiu tau žinutę.