Kai Valerie Jarrett praveria savo namo duris Hyde parke, istoriniame rajone Čikagos pietinėje pusėje, akivaizdu, kad ji laiminga būdama namuose. Ji sako, kad turtas yra jos šeimoje daugiau nei 50 metų, įsitaisęs ant sofos, o šeimos šuo Honey sėdi šalia. Ir nors kaimynai atvyko ir išvyko, tarp jos vis dar yra jos daugiau nei 27 metų draugų Obamų, kurių namai prieš ir po Baltųjų rūmų yra „visai šalia“.
Jarrett ką tik grįžo iš Finikso, kur kartu su Michelle Obama lankėsi knygų ture Tampa, buvusios pirmosios ponios prisiminimai. Jarrettas trečią kartą moderavo diskusijas ir klausimus su ja. „Mes puikiai leidžiame tai daryti, ir nors aš jau žinau visas jos istorijas, jos vis dar yra tokios juokingos“, - sako Jarrett. „Beprotiška manyti, kad, išskyrus jos vaikystę, mes kartu patyrėme tiek daug jos istorijos“.
Ir kai Jarrett nusprendė parašyti savo prisiminimus, Mano balso paieška: mano kelionė į Vakarų sparną ir kelias pirmyn (balandžio 2 d. iš „Viking“), ji panaudojo buvusį FLOTUS kaip savotišką išteklių. „Rašėme savo knygas maždaug tuo pačiu metu, todėl praleidome kokybišką laiko faktų patikrinimą. Tiesa, mes visi taip greitai judėjome Baltųjų rūmų metais, todėl negalėjote apmąstyti to, kas vyksta ar kaip jaučiatės. Mes jau buvome susikoncentravę į kitos dienos iššūkį “.
Sunku atskirti Jarrett istoriją nuo Obamų, iš dalies todėl, kad iki šiol ji tikrai nepasakojo savo. Gimė Širaze, Irane, 1956 m. Pas patologą ir genetiką daktarą Jamesą Bowmaną jaunesnę ir ankstyvojo ugdymo ekspertę Barbarą Bowman, Jarrett sako, kad ankstyvieji metai užsienyje suteikė jai pasaulinę perspektyvą (jos šeima persikėlė į Artimuosius Rytus, nes juodaodžiai gydytojai nebuvo lengvai samdomi JAV). „Mes gyvenome komplekse su gydytojų šeimomis iš viso pasaulio, ir mes visi vaikai žaisime kartu“. - sako ji, pažymėdama, kad taip išmoko prancūzų, persų ir anglų kalbas, kartais visas tris kalbėdama tuo pačiu sakiniu. „Tai mane išmokė, kad galiu jaustis patogiai kambaryje su bet kuo“.
Jarrett šeima persikėlė į Londoną, kai jai buvo 5 metai, o po metų persikėlė į Čikagą, kur ji pradėjo savo amerikietiškos svajonės ieškojimą. Būdama 20-ies ji sudarė savo gyvenimo 10 metų planą, o sulaukusi 30-ies ji pažymėjo beveik kiekvieną langelį: išsilavinimas, stambių įmonių teisininko karjera, vestuvės su šalia esančiu berniuku, šokinėjantis 1 metų kūdikis mergina. Vienintelė problema? Jarrettas buvo apgailėtinas.
„Buvau nelaimingai vedęs ir negalėjau pakęsti darbo“, - sako Jarrettas. „Aš tiesiog sėdėčiau savo kabinete„ Sears Tower “ir verkčiau, nes buvau labai užsiėmęs tuo, ką kiti mano Turėtų daryti." Vienintelė šviesi jos gyvenimo vieta buvo jos dukra Laura, kurios buvimas viską išdėstė perspektyvoje. „Kiekvieną rytą palikdavau ją, kad atlikčiau be sielos darbą, ir pagaliau supratau, kad turiu rasti tai, kas mane pradžiugintų, kad galėčiau būti jos pavyzdžiu“.
Taigi Jarrettas išsiskyrė ir pradėjo naują gyvenimą kaip vieniša mama. Ji iš privačios teisės perėjo į viešąją tarnybą ir prisijungė prie Čikagos mero Haroldo Washingtono istorinės administracijos. Pozicijų serija vadovaujant Richardui M. Vėliau sekė vėliau meras Daley, ir kaip jo personalo viršininko pavaduotoja ji susitiko su ryškia 27 metų advokate, vardu Michelle Robinson.
SUSIJĘS: Šis 13-metis aktyvistas po 30 metų gali tapti prezidentu
„Ji atėjo į pokalbį ir iš karto pamačiau, kad ji turi tokį puikų savęs jausmą“, - prisimena Jarrett. „Ir, žinoma, susivienijome dėl to, kad abu nenorėjome būti didelėje advokatų kontoroje“.
Kai tai, kas, jos manymu, būtų 20 minučių trukmės interviu, gerokai viršijo valandos ribą, Jarrett vietoje ištarė darbo pasiūlymą. Robinsonas turėjo tik vieną prašymą: kad Jarrett pirmiausia susitiktų su sužadėtiniu, jaunu pilietinių teisių advokatu, vardu Barackas Obama. Jarrett manė, kad tai keista, bet privaloma, nes ji buvo girdėjusi apie Obamą anksčiau, kai jis buvo paskelbtas pirmuoju juodaodžiu prezidentu Harvardo teisės apžvalga. Tai, ką ji labiausiai prisimena apie pirmąją vakarienę kokia buvo įsimylėjusi pora. „Jie sėdėjo toje pačioje stalo pusėje, ir aš galėjau pasakyti, kad jis daug dėmesio skiria tam, ką turiu pasakyti, galvodamas:„ Ar tai kažkas, kas rūpinsis mano netrukus būsima žmona?
Jarrett greitai užmezgė ryšį su būsimu prezidentu dėl jų vaikystės užsienyje. „Jis man pradėjo pasakoti apie augimą Indonezijoje. Kitas dalykas, kurį žinojau, prisimenu istorijas, kurias aptariau tik su tėvais. Mes turėjome kitokį požiūrį į privilegijas, kurias daugelis amerikiečių laiko savaime suprantamu dalyku - nuo pilietinių laisvių iki švaraus vandens. Ir mes baigėme vienas kito sakinius, kurie aiškiai pralinksmino Mišelę “.
Ir taip prasidėjo visą gyvenimą trunkanti draugystė. Dirbdama kartu p. Obama sako, kad Jarrett jai tapo nuolatiniu įkvėpimo šaltiniu. „Valerie buvo vienas ankstyviausių ir geriausių mano pavyzdžių, ką reiškia būti savimi pasitikinčiai motinai darbo vietoje“, - sako buvusi pirmoji ponia. „Kai aš jai dirbau Čikagos mieste, ji buvo neapsakomai rami, nebijojo išsakyti savo nuomonės susirinkimuose, kuriuose pilna vyrų, ir visada nuoširdžiai atsidavė savo dukrai. Ji man parodė, kad pasiekti tobulos pusiausvyros gali būti neįmanoma kiekvieną dieną, bet bent jau įmanoma kai kurie dienų - ir verta bent jau pabandyti pereiti prie visų dirbančios motinystės spaudimo ir įsipareigojimų “.
Jarrettas tapo ne tik poros patikėtiniu, bet ir artimu asmeniniu patarėju per visą laukinį važiavimą, kuris galiausiai atvedė juos į Baltuosius rūmus. Jarrett knygoje ji išsamiai apibūdina 2008 metų rinkimų nakties jaudulį, kai tą patį žiūrėjo žemiška pora, su kuria buvo susitikusi prieš 17 metų, tapo naująja Jungtinių Valstijų prezidente ir pirmąja ponia Valstybės.
Kreditas: Pete Souza
Praėjus vos kelioms dienoms, Obama pasiūlė Jarrett kaip vieną iš jo vyresniųjų patarėjų ir ji sako, kad ji šoktelėjo, turėdama galimybę sėdėti prie stalo. Nors ji apibūdina savo perėjimą į Vašingtono gyvenimą kaip „gėrimą iš priešgaisrinės žarnos“, jos Čikagos palaikymo sistema buvo su ja. Du artimiausi jos draugai taip pat prisijungė prie administracijos, o kita draugė, persikėlusi į D.C., susilaukė tokio pat amžiaus dvynių kaip pirmoji dukra Malia Obama. „Nuostabus Michelle tęstinumas“, - sako Jarrett.
Darbe Jarrettas tapo žinomas kaip Obamos šnabždesys, vienas iš jo komandos narių, kuris jį geriausiai pažinojo ir beveik viską klausė. „Geriausiu atveju buvo sveikas smalsumas, o blogiausiu atveju - susirūpinimas, kad užmezgėme tokius artimus santykius“, - sako Jarrettas. „Tačiau manau, kad būdamas jo draugas padariau mane veiksmingesniu patarėju, nes neturėjau jokio kito motyvo, kaip tik palaikyti jį. Ir tai padėjo man būti geresniu draugu. Kai mes sėdėjome ir žmonės stebėjosi, kodėl jis atrodo išsiblaškęs, aš žinojau, kad taip yra todėl, kad ką tik išėjome iš situacijų kambario “.
Nepaisant plepėjimo, Jarrett sakė, kad nekantriai laukia darbo kasdien. „Mes visada buvome susikoncentravę į tai, kodėl mes ten buvome. Jis yra ne drama Obama. Temperamentingai ramus. Visi sprendimai buvo priimti logiškai ir pagrįstai “, - sako ji. Vykdydama savo pareigas Jarrett vadovavo Viešųjų ir tarpvyriausybinių reikalų tarnyboms, kartu vadovavo Baltųjų rūmų moterų ir mergaičių tarybai. Didžiausias jos pasiekimas? „Darbas, kurį atlikome lyčių lygybės srityje“, - sako ji. „Kai moterims sekasi, Amerikai sekasi - viskas taip paprasta“.
Žinoma, buvo ir daug siurrealistinių akimirkų. Vienas mėgstamiausių Jarrett vaikystės prisiminimų buvo tada, kai ji stovėjo už Bekingemo rūmų ir žiūrėjo pasikeitus sargybai, tad kai jai teko keliauti su prezidente susitikti su karaliene Elžbieta II, viskas buvo pilna ratas. „Mes nuėjome į automobilių koloną, ir kai jie atidarė tuos vartus, dieve, ar tai buvo jaudinantis“, - sako ji. „Karalienė buvo nuostabi, o aš tiesiog apstulbusi. Būtent tokią įsivaizduojate valstybinę vakarienę, kai pėstininkai už kiekvienos kėdės ir visi mūvi ilgas pirštines.
Kitas nepamirštamas prisiminimas buvo tada, kai jai buvo pavesta pasakyti saujai žymių žmonių, kad jie gaus Prezidento laisvės medalį, aukščiausią šalies civilinę garbę. Didysis NBA žaidėjas Michaelas Jordanas buvo pirmasis jos skambučių sąraše - tai viso gyvenimo „Bulls“ gerbėjo Jarrett svajonė. „Jis buvo nekalbus“, - sako ji šypsodamasi nuo ausies iki ausies. „Aš taip pat turiu paskambinti Meryl Streep. Iš pradžių ji man paklausė: „Ar tai apgaulė?“ Buvo nuostabu matyti, kaip tai liečia ir juos “.
SUSIJĘS: Kodėl legendinis pilietinių teisių aktyvistas Johnas Lewisas yra optimistiškas
Nors Jarrett daug praleidžia iš savo Baltųjų rūmų dienų, ji sako atradusi naują tikslą už Pensilvanijos prospekto ribų. „Po gilaus gedulo laikotarpio aš išėjau iš vaisiaus padėties ir pasakiau sau:„ Jūs turėjote privilegiją tiesiogine prasme spręsti kiekvieną svarbiausią pasaulio problemą. Kas tau iš tikrųjų rūpi? “Ir man tai buvo labai paprasta-lyčių lygybė, baudžiamojo teisingumo reforma, pilietinis dalyvavimas ir smurto ginklais mažinimas. Aš nusprendžiau, kad viskas, ką darysiu, tilps į tuos kibirus “.
Net ir dabar įprasta diena vargu ar yra tipiška, nes Jarrett skirsto laiką tarp DC, kur ji yra vyresnioji patarėja Obamos fondas ir Čikaga, kur ji yra Čikagos teisės universiteto vyresnioji kolegė Mokykla. Ji taip pat yra „Kai mes visi balsuojame“ ir „Jungtinė moterų valstybė“ valdybos pirmininkė, tarp daugelio kitų organizacijų. Retomis poilsio dienomis ji leidžia laiką su šeima (jos dukra Laura, 33 m., Yra CNN korespondentė D.C.), arba retkarčiais žiūri politinę dramą. "Aš kątik baigiau Asmens sargybinis „Netflix“, o aš daug žiūriu iš „Shondaland“. Man iki šiol skauda širdį Skandalas baigėsi, nors nieko apie tai, kaip jie vaizdavo Baltuosius rūmus, nebuvo tikslu “. Vienas šou, kuris pataikė į vinį į galvą? Aarono Sorkino Vakarų sparnas. „Anksčiau pirmininkavimo metu, kai viskas buvo beprotiška ir norėjau pasijusti geriau, žiūrėčiau jo pakartojimus“, - juokiasi ji. - To mes ir siekėme.
Jarrett taip pat lieka arti Obamų ne savo darbo su jų fondu metu. „Valerie dešimtmečius buvo viena iš Baracko ir mano artimiausių patikėtinių, ir tam yra priežastis“, - sako p. Obama. „Ji yra draugė, kuri visada turi tavo nugarą, bet nebijo šiek tiek paspausti, kai gali nuklysti nuo savo centro. Ji be galo patikima. Ji yra paguodos, sielos būsena. Ir ji tiesiog linksma. Išskyrus artimiausią šeimą, aš tikriausiai juokiausi kartu su ja kaip ir kas nors savo gyvenime. Kaip matau, pasaulis jaustųsi daug geriau, jei būtų daugiau tokių žmonių, kaip Valerie, kurie mums visiems liepsnotų “.
Vienas dalykas, kurio nėra dabartiniame Jarrett darbų sąraše: varžytis dėl viešųjų pareigų. „Verčiau padėti kitai norinčių bėgti žmonių grupei“, - sako ji. Tiesą sakant, daugelis kandidatų, paskelbusių savo pasiūlymą 2020 m., Jau kreipėsi į Jarrettą („The Washington Post“ neseniai pranešė, kad matė jos maitinimą su sen. Elizabeth Warren).
Jos patarimas jiems yra gana paprastas: „Atidarykite ir leiskite žmonėms su jumis susipažinti. Taip pat būkite malonūs vienas kitam - mes nenorime sunaikinti žmonių pirminiuose rinkimuose, kad visi susilpnėtume iki to laiko, kai pateksime į vienus svarbiausių visuotinių rinkimų “.
Pastaruoju metu, kai žmonės ateina pas Jarrettą, jie galvoja apie kitą būsimą kandidatą. „Labiausiai manęs klausia:„ Ar Michelle Obama kada nors kandidatuos į prezidentus? „Ir tai vienas iš nedaugelio klausimų, į kuriuos žinau atsakymą visiškai ne. Bet aš visada sakau tą patį, ypač jauniems žmonėms, kurie kreipiasi į mane. Turime rasti kandidatą, kuris vadovaus mūsų šaliai taip, kad jis būtų įtrauktas ir atitiktų mūsų vertybes, todėl kiekvienas turi balsuoti. Dabar tai priklauso nuo mūsų visų “.
Jarrett knyga, Mano balso paieška: mano kelionė į Vakarų sparną ir kelias pirmyn, dabar galima iš anksto užsisakyti.Norėdami gauti daugiau panašių istorijų, pasiimkite balandžio mėn Stiliuje, galima įsigyti spaudos kioskuose, „Amazon“ ir skaitmeninis atsisiuntimas kovo mėn. 22.