Ar pamišę turtingi azijiečiai paskatino daugiau Azijos Amerikos atstovų Holivude?

Kai scenarijaus autorius Soo Hugh ruošėsi pasistatyti Pachinko (serialas pagal Min Jin Lee 2017 m. romaną) prie Apple TV, Pamišę turtingi azijiečiai dar turėjo būti paleistas. Tai buvo pirmasis didelis Holivudo studijos filmas per 25 metus, kuriame daugiausia vaidino Azijos aktoriai. Ji prisimena, kaip kažkas tuo metu ją iškėlė: „Labai tikiuosi Pamišę turtingi azijiečiai sekasi gerai“, – sakė jie.

„Iš pradžių mane tikrai suerzino toks komentaras“, – pasakoja Hugh Stiliuje. „Man atrodė: „Palauk minutėlę, tai per anksti daro spaudimą šiam filmui“.

Ir ne ji vienintelė tai pajuto. Likus kelioms dienoms iki filmo išleidimo, Kevinas Kwanas, kuris parašė knygą, pagal kurią jis pastatytas, buvo paklaustas Washington Post kaip jis jautėsi Pamišę turtingi azijiečiai galbūt tai yra takoskyros momentas atstovavimui Holivude. „Net nežinau, kaip atsakyti į šį klausimą, tai tiesiog per didelis spaudimas“, – sakė jis.

Mėnesius iki jo išleidimo ir net kelias savaites po jo buvo daug diskusijų apie tai, kaip atrodo filmas

Pagal 2018 m studijuoti iš Pietų Kalifornijos universiteto Annenbergo komunikacijos ir žurnalistikos mokyklos, iš 1100 populiarių filmų 2007–2017 m. Pamišę turtingi azijiečiai pasirodė, tik 4,8 % įžvelgiamos tautybės veikėjų buvo azijiečiai. „Mes galime pabarstyti viską, ko tik norime, – sakė Chu, – bet tuo metu, kai iškeliate Azijos vadovaujamą filmą, yra vienas pavyzdys, į kurį reikia atkreipti dėmesį, ir tai būsime mes.

Jei filmas pasisekė gerai – kaip netrūksta apie pramonės mintysnurodė - tai galėtų atverti duris kitiems filmams ir televizijos laidoms, kuriose vaidina azijietiški veidai. Jei jis būtų subombarduotas, tai galėtų būti pavyzdys, kodėl negalima kurti tokių filmų.

Dabar, kai praėjo beveik metai Pamišę turtingi azijiečiai buvo paleistas, žinome, kad jis greitai tapo sėkmingiausias studijos rom-com per devynerius metus JAV kasose ir galiausiai uždirbo buvo įvertinta 174 mln. Pakanka pasakyti, kad lakmuso popierėlis išlaikė.

Taigi, kas išėjo iš visų tų minčių? Ar atsivėrė užtvaros, suteikę Azijos-Amerikos aktoriams milijoną pagrindinių vaidmenų ir apšvietę Aziją, įskaitant situacijų komedijos, kurios anksčiau gulėjo nešvarumų krūvoje, kurios dabar netrukus pasirodys televizoriaus ekrane šalia tu?

Sunku nustatyti priežastinį ryšį ir koreliaciją – kitaip tariant, sunku tiksliai pasakyti, kad filmo sėkmė padėjo įgyvendinti kitus į Aziją orientuotus projektus, kaip daugelis. tikėjosi, kad taip bus. Tačiau Hugh tai sako, kai ji pagaliau padarė aikštę Pachinko, kuri yra apie korėjiečių šeimą, kuri migruoja į Japoniją, Pamišę turtingi azijiečiai ką tik atsivėrė masiniam pripažinimui.

„Būčiau naivus sakydamas, kad tai nebuvo veiksnys [stumti aikštę]“, – sako Hugh. „Tai labai padėjo sutepti kelią, jei tai prasminga. Tai šiek tiek palengvino“. Tikrai, Apple paėmė jos pasirodymą.

Mariko Carpenter, strateginių bendruomenės aljansų viceprezidentė Nielsenas, sako, kad Pamišę turtingi azijiečiai yra vienas didžiausių veiksnių, prisidedančių prie įvairaus vaizdavimo „paspartinimo“.

„Tai parodė, kad [Azijos ir Amerikos vartotojai] turi įtakos ir gali ką nors pakeisti“, – sako ji. „Jauni žmonės pasaulį mato per įvairius objektyvus, todėl jie tikisi, kad tai bus palaikoma žiniasklaidoje. Matome duomenis, kad prekės ženklai ir įmonės, besidomintys įvairove, yra tie, kurie laimi, tos, kurios mato augimą, ir tai iš tikrųjų kyla iš vartotojų grupės troškimo.

Net jei CRAnegaliu kalbėti už visus, filmas vis dar buvo reprezentacijos etapas. Maya Erskine, Azijos kilmės amerikiečių aktorė, vaidinusi filme „Hulu“. PEN15 ir būsimas Plius vienas, sako, kad „100%“ pakeitė pramonę ir tai, kaip azijiečiai matomi ekrane.

„Man buvo tikrai įdomu pamatyti Azijos vyrus ekrane pačius gražiausius“, – pasakoja ji Stiliuje. „Neturėjau tokios patirties, nebent žiūrėjau [Honkonge gyvenančio režisieriaus] Wong Kar-Wai filmus. Amerikoje nemanau, kad galiu pavadinti filmą, kuriame jūs matote Azijos vyrus seksualiai, nuoširdžiai ir tokiu būdu kaip „oho, tas vaikinas toks karštas ir jis vaidina šį filmą“. Tokiu būdu tai buvo tikrai emocinga patirtis žiūrėti“.

Paskutinis filmas prieš Pamišę turtingi azijiečiai kuriame vaidino azijiečiai, Džiaugsmo sėkmės klubas, pasirodė 1993 m. Kaip Andrew R. Chow parašė už Niujorko laikas, to paties pavadinimo Amy Tan romano ekranizacija susilaukė optimizmo ir vilties permainoms Holivude tuo metu.

Tada prireikė 25 metų, kol kitas panašus filmas pasirodė dideliame ekrane. Diana Son, scenarijaus autorė, dirbusi Purvinas Jonas ir 13 priežasčių, kodėl, tą tolesnio veiksmų trūkumą sieja su „įgimtu šališkumu“ pramonėje, kuri tai pasakė Joy Luck klubas sėkmė buvo tik atsitiktinumas.

„Tai ne tai Džiaugsmo sėkmės klubas nepavyko įkvėpti Azijos ir Amerikos rašytojų ir režisierių pabandyti parduoti savo istorijas“, – sako ji. „Tai, ko nepavyko sukurti, buvo daugiau finansavimo galimybių. Tai tiesiog priklauso nuo to, ar žmonės, kurie priimdavo sprendimus dėl televizijos laidų ir filmų, ar juos domino mūsų istorijos? Ir aš manau, kad atsakymas buvo ne“. Bet dabar viskas kitaip, tiesa? Kaip sakė Mariko Carpenter, pagaliau atsirado tam tikras „paspartinimas“ įvairovei ir įtraukčiai. O su milijonais uždirbtų kasose ir tęsiniai pakeliui kitoms dviejoms serijos knygoms, Pamišę turtingi azijiečiai“ sunku ignoruoti sėkmę.

Ir šis postūmis lėmė tai, ką dar daugiau pamatysime ekrane. Šiuo metu gaminami keli aukšto lygio projektai, kuriuose vaidina arba yra sukurti Azijos amerikiečiai. GoldOpen.com, kuri seka kūrybinius projektus iš nepakankamai atstovaujamų grupių. Gegužės pabaigoje bus išleista Visada būk mano galybė, rom-com, kuriame vaidina Ali Wongas ir Randall Park (iš Šviežias iš laivo). Vėlus vakarasKomedija, kurioje vaidina Mindy Kaling ir kurią režisuoja Nisha Ganatra, bus išleista birželio pradžioje. birželio pabaigoje, vakar, kino teatrus pasieks romantiškas miuziklas, kuriame pagrindinį vaidmenį atliko Himeshas Patelis.

Aktoriai iš Pamišę turtingi azijiečiai greitai tampa tikromis kino žvaigždėmis. Scenų vagilė Awkwafina yra gauti savo scenarijų „Comedy Central“ seriją remiantis savo gyvenimo patirtimi, kartu su BD Wong. Šiai liepai komikas taip pat turi paruošęs filmą, pavadintą „dramedy“. Atsisveikinimas, kurios premjera įvyko Puikūs atsiliepimai Šių metų pradžioje vykusiame Sandanso kino festivalyje. Ir CRA širdžių ėdikas Henry Goldingas, kuris turėjo anksčiau jo vardu nebuvo aktorinio vaidmens priėmęs Nicko Youngo vaidmenį, po filmo pasirodymo paskelbė apie tris naujus pagrindinius vaidmenis: Praėjusios Kalėdos, rom-com bendradarbiauja Emilija Klarkė; Guy Ritchie veiksmo filmas Ponai; ir Musonas, romantinė drama, kurią režisavo Kambodžos režisierius Hong Khaou.

SUSIJĘS: Pirmasis Awkwafinos darbas buvo vaizdo įrašų parduotuvėje – ir ji nemanė, kad gyvenimas gali pagerėti

Kažkada vėliau, 2019 m., „Netflix“ planuoja išleisti Wu Assassins1800-ųjų pabaigoje San Francisko kinų kvartale vykstančių Tongų karų fone. Su pilotų paėmimo sezonas darbuose, azijietiškos komedijos kaip Saulėta pusėFilmas, kuriame vaidina Kalas Pennas ir Joelis Kimas Boosteris, pasirodys geriausiu laiku. Ir Mulanas, pirmoji Azijos Disnėjaus princesė, filme, kuris pasirodys 2020 m., vyksta tiesioginis veiksmas.

„Visada norisi įsitikinti, kad tai ne akimirka, o judėjimas“, – sako Franklinas Leonardas, bendrovės vadovas. Juodasis sąrašas, kasmetinis leidinys, kuriame pristatomi populiariausi Holivudo nesukurti scenarijai. „Ir aš manau, kad dabar taip bus daug labiau nei prieš kelerius metus. Turite daugybę žmonių, kurie gali priimti sprendimus dėl to, kas daroma, o kas ne, kurie supranta įvairovės ir įtraukties realijas, sukuriančias netikėtą ekonominę situaciją.

Atsižvelgiant į tai, kad keletas studijos turėti rasta kad etninės ir lyties įvairovędidina pajamas Apskritai – žiūrint iš aukštesnės inovacijų perspektyvos ir baigiant verslo finansiniais rezultatais – akivaizdu, kad šis modelis puikiai tinka ir ekrane. Aplink parduodami bilietai CRA ir Juodoji pantera būtinai pagrįskite tai. Ir nors abu filmai sulūžo įrašų kasose, Leonardas mano, kad šių projektų talentas yra tai, kas galiausiai sukurs ilgalaikius pokyčius Holivude.

„Nenoriu pripažinti pramonę už tai, kad ji suprato, kad įvairovė gali uždirbti pinigų – tai yra jos dalis, bet ne mažiau svarbus yra nepaprastas žmonių, kuriančių turinį, kuris yra toks pat geras, jei ne geresnis, nei tradicinis turinys, talentas. sako. „Manau, kad tai yra aiškesnės pinigų uždirbimo tikrovės ir dviejų talentų kartos, kuri iš esmės pasakė: „O, gerai, tai kokios sienos yra aukštos? Spėju, kad turiu užkopti taip aukštai.“ Tai pasakytina apie juodaodžius, keistus žmones, Azijos žmones, tiesiogine prasme visus. Ir jie pakilo iki absurdiško standarto, kurį nustatė pramonė. Taigi susiklostė tokia situacija, kad jei pramonė to nesupras, mes išeisime už pramonės ribų ir pramonė bus mažiau svarbi.

Jo nuomone, gerbėjų užsidegimas dabar vaidina svarbų vaidmenį nustatant, kas yra aktualu – daug daugiau nei 1993 m. Kartu su Pamišę turtingi azijiečiairugpjūtį buvo išleisti kiti gerbėjų pamėgti į Aziją orientuoti projektai, įskaitant „Netflix“. Visiems berniukams, kuriuos mylėjau anksčiau, ir Ieškoma ir reakcija „Twitter“ baigėsi tuo, kad mėnuo buvo pavadintas „Azijos rugpjūtis.”

SUSIJĘS: Laikytasi pasenusi taisyklė Visiems berniukams, kuriuos mylėjau anksčiau Iš „Oskarų“ ir aš išprotėjau

Tie filmai ne tik pagyvino bendruomenę ir sukėlė pokalbius socialiniuose tinkluose, bet ir padėjo daugiau užpakalių atsisėsti. Auksinis namas, organizacija, skirta Azijos balsų kėlimui, pradėjo #GoldOpen kampanija, skirta išpirkti teatrus, kad įsitikintumėte Pamišę turtingi azijiečiai sėkmingas atidarymo savaitgalis. Norėdami sumokėti, Chu ir Goldingas išpirkta teatrai, skirti Ieškoma2018 m. trileris, kuriame pagrindinį vaidmenį atlieka Johnas Cho #Vaidina JohnCho internetinė kampanija, kuria siekiama reklamuoti Azijos aktorių atranką sėkminguose filmuose. Tuo metu, kai buvo sukurtas #StarringJohnCho, kūrėjai Cho vadino „geriausia Holivudo viltimi tapti Azijos ir Amerikos lyderiu“ ir „matomas paklausaus, sėkmingo Azijos ir Amerikos aktoriaus pavyzdys.”

Bet ar mokėjimas į priekį tęsėsi? Ar Hugh nusileidimas „Apple“ ir keli vystomi Azijos projektai buvo tik keli netikėtumai, ar ženklas, kad CRA Ar tikrai Holivudą pakeitė Azijos ir Amerikos kūrėjai ir jų istorijos? Nors negalime tvirtai pasakyti, kad Azijos vadovaujamų projektų būrys atsirado dėl filmo mes visi matė ir mylėjo praėjusią vasarą, Azijos ir Amerikos pasakojimai bent jau atrodo klesti labiau nei anksčiau prieš.

Pramonės atstovai turės užtikrinti, kad šie kylantys potvyniai tikrai pakeltų visas valtis, kad galėtume ir toliau matyti įvairiausias Azijos ir Amerikos istorijas. Juk „azijiečiai-amerikiečiai“ gali apimti didžiules bendruomenes: vietnamiečių-amerikiečių, kinų-amerikiečių, japonų-amerikiečių, korėjiečių-amerikiečių; žmonių, kurie užaugo su imigrantų tėvais, tie, kurie yra Azijos įvaikiai, užauginti baltųjų šeimų, tie, kurie yra beprotiškai turtingi ir pan. Vienas iš kritikos apie Pamišę turtingi azijiečiai buvo ta, kad ji niekaip negalėjo atstovauti visiems azijiečiams – ir neturėtų to daryti.

„Azijiečiai nėra monolitas; negalime nuolat pasakoti tos pačios istorijos“, – sako Hugh. „Turime būti pakankamai drąsūs, kad galėtume pasakyti, kad mūsų žmonės yra verti a milijonas pasakojimų." Nes jų yra aplinkui 20 mln iš mūsų pasiruošę pirkti bilietus.