Karen Fukuhara visada turėjo balsą

Švelnus, draugiškas Karen Fukuhara balsas yra tiek jaudinantis, tiek svetingas. Po to, kai du sezonus žiūrėjau ją kaip Kimiko Miyashiro, nebylią itin galingą budinčiąją „Prime Video“ Berniukai, jos švelnus pamušalas maloniai nustebina, kai ji prisijungia prie Zoom skambučio birželio pradžioje prieš trečiąjį serialo sezoną, kurio premjera įvyko birželio 10 d.

Berniukai2019 m. debiutavęs filmas apverčia superherojų žanrą ant galvos, nagrinėdamas, kas nutinka, kai tariami herojai sukčiauja (dažnai baisiausiais būdais). Spektaklyje, kupiname kraujo, žarnų, sprogstančių galvų ir persmelkiančio nihilizmo, yra Fukuhara – dažnai kruvinas, taip, bet taip pat mikliai įkvepia Kimiko pažeidžiamumą, kuris pagrindžia serialą ir suteikia jai širdies.

„Ji kartais gali būti smurtinga ir piktavališka – ne savo noru, bet tada ji taip pat turi šią tikrai emocinę pusę, ir man patinka žaisti dviem dinamikomis“, – sako Fukuhara.

Per pirmąjį laidos sezoną Berniukai sukėlė kritiką dėl Kimiko vaizdavimo kaip azijietės, kuri visiškai nekalba, ir paskatino laidų vedėją Ericą Kripke

Fukuhara, savo ruožtu, pripažįsta Kripke, kad jis suteikė Kimiko daugiau dimensijos, nei buvo parašyta šaltinio medžiagoje, Berniukai Komiksai. Pirmasis sezonas, kaip ir antrojo pradžia, aktorei pateikė tam tikrų iššūkių, nes vienintelis būdas bendrauti per charakterį buvo gestai. Tačiau šou tęsiant ir plėtojant unikalią Kimiko gestų kalbą, Fukuharai tapo lengviau ją vaidinti.

„Perskaičiusi visas komiksų knygas bijojau, kad ji bus vienmatė“, – sako ji. „Jūs tikrai nematote jos istorijos komiksuose ir nežinote, kodėl ji daro tai, ką daro, ir kodėl ji tokia smurtinga. Mūsų šou nuo pat labai anksti Ericas man sakė, kad nori, kad Kimiko būtų normali mergina, atsidūrusi visomis šiomis traumuojančiomis aplinkybėmis, ir sugalvotų, kaip tai suvaidinti.

30-metei aktorei šis pasirodymas taip pat buvo galimybė patempti kai kuriuos ankstesnio gyvenimo raumenis. Fukuhara išvyko į UCLA, kur įgijo sociologijos laipsnį, kuris, pasak jos, padėjo suprasti, kad „viskas yra socialiai sukonstruotas“ – įskaitant prasmę, kurią suteikiame superherojams, ir galią bei įtaką, kurią jie daro mums pasaulis.

„To dar niekada nebuvo daroma, kad superherojai būtų blogi. Ir mūsų šou iš tikrųjų yra apie tai, kas nutiktų, jei žmonių grupė įgytų tokią galią, kokią turėtų superherojai, įžymybė ir politinė galia bei įtaka“, – sako ji. "Ar jie darytų gera ar bloga?"

Naujausias sezonas, sujungiantis aktorius Antony Starr, Chace Crawford, Džekas Quaidas, Karlas Urbanas, Lozas Alonzo, Jesse'is Usheris ir Erin Moriarty kartu su naujoku Jensenu Acklesu suteikia daugiau galimybių tokio pobūdžio kasinėjimams. Konkrečiai Fukuharai tai reiškia, kad ji užsiima viskuo – nuo ​​veiksmo kupinų sekų, pavyzdžiui, kovos scenų, iki siurrealistinio, už kairiojo lauko esančio muzikinio numerio, kurį ji pavadino „svajonių išsipildymu“.

„Manau, kad būdami azijiečiai, jūs taip pat galbūt suprantate, kad žmonėms, kurie atrodo kaip mes, nėra tiek daug galimybių būti scenoje“, – sako ji. „Reikalai keičiasi – ypač per pastaruosius porą metų mes darome žingsnius. Tačiau kai baigiau vidurinę mokyklą, prisimenu, mama man pasakė, kad turiu pasirinkimą: eiti į koledžą ar užsiimti vaidyba, ar prisijungti prie teatro trupės ir vaidinti scenoje. Ir aš tiesiog pagalvojau: „Man neužtenka vaidmenų“, ypač todėl, kad negyvenau Azijoje. Buvau čia, Amerikoje. Tiesiog niekada nemaniau, kad tai svajonė, kurią galima išsipildyti“.

Fukuhara pasirinko stoti į koledžą ir, praėjus dvejiems metams po studijų baigimo, debiutavo kine 2016 m. Savižudybių būrys kaip samurajų karė Katana, viena koja tvirtai žengianti į superherojų visatą. Vaidmuo trilerio filme Paklydęs sekama, taip pat daugybė balso vaidmenų, įskaitant „Netflix“. She-Ra ir galios princesės, prieš Berniukai katapultavo ją į superherojų šlovę. Su vaidmeniu būsimuose Kulkų traukinys kartu su Bradu Pittu ji tikisi tapti judėjimo dalimi pilnesnis atstovavimas azijiečiams Holivude.

„Mes Holivude buvo tiek daug nepakankamai atstovaujama ir neteisingai pristatome azijiečius, todėl laikas mums pradėti pasakoti kai kurias savo istorijas“, – sako ji.

Fukuhara, užaugusi Los Andžele su japonų tėvais, sako, kad visada jautėsi „labai pusiau su puse“. kalbant apie jos azijietišką ir amerikietišką tapatybę, dėl kurios ji užmezgė tvirtus ryšius su azijietiškais amerikiete istorijos. Tačiau augdama ji nematė daug aktorių, kurie, jos manymu, tikrai reprezentuotų ją.

„Man visada kyla klausimas: „O, kas tave vaidintų filme? Arba: „Į ką tu žiūri? Manau, kad augant tai buvo gal tik kaip Liusė Liu. Bet atvirai pasakius, ji nepanaši į mane“, – juokiasi ji. "Ir nors Čarlio angelai yra labai šaunus, beprotiškas ir juokingas, ir man patiko žiūrėti, kaip augau. Tikriausiai ne. Įdomu žinoti, kad čia, Amerikoje, Azijos jaunimui yra kur kas daugiau. O su transliuotojais visame pasaulyje geriausia, kai kas nors prieina prie tavęs ir sako: „Jaučiuosi matomas ir išgirstas“.

Šiais metais už ekrano Fukuhara privertė žmones jaustis išgirstais blaiviai, bet ne mažiau revoliucingai. Kovo mėnesį ji pasisakė po to, kai buvo fiziškai užpulta per neapykantos nusikaltimų prieš Aziją bangą JAV. rašant Instagram įraše kad jai einant į kavinę vyras trenkė į galvą. Išpuolis, pasak jos, „atsirado iš niekur“. Ji rašė, kad ji ir užpuolikas „anksčiau nepalaikė akių kontakto“ ir „nedarė nieko neįprasto“, kai tai nutiko.

„Kol pažiūrėjau atgal, jis buvo už kelių pėdų nuo manęs (smogęs į mane, tikriausiai, vaikščiojo). rašė ji ir pridūrė, kad galvoja apie „susipriešinimą“ su užpuoliku, bet suprato, kad „rizikuoti neverta“. Pažymėjusi, kad jai „fiziškai viskas gerai“, ji pasakė, „tai šitą šūdą reikia sustabdyti. Mums, moterims, azijiečiams ir pagyvenusiems žmonėms, reikia jūsų pagalbos.

Jos postas atsirado tuo metu, kai Azijos amerikiečiai kėlė didesnį nerimą ir sugriovimą. Tai buvo metai po a užpuolikas Atlantos rajone atidengė ugnį trijuose salonuose, žuvo šešios azijietės. išpuolių prieš Azijos bendruomenę koronaviruso pandemijos metu. Likus dviem mėnesiams iki Fukuharos atakos, Michelle Go40-metė azijietė buvo nustumta iki mirties Niujorko metro platformoje. Po mėnesio, Christina Yuna Lee35 metų azijietė buvo pasekama į savo butą Niujorke ir nepažįstamas žmogus mirtinai subadė. Remiantis Neapykantos ir ekstremizmo studijų centro paskelbtais duomenimis, anti Azijos neapykantos nusikaltimai JAV. padidėjo 339 proc. pernai, palyginti su užpernai.

„Skaičiau tiek daug straipsnių apie tai, kad mūsų bendruomenė tiesiog buvo užpulta iš niekur, ir tai vyksta tokiuose miestuose kaip Los Andželas, San Franciskas, Oklandas ir Niujorkas – tai visi miestai, kuriuose mes arba bent jau aš praeityje jautėmės saugūs“, – sako ji. „Taigi, kai tai atsitiko, tai buvo beveik pagalbos šauksmas.

Šis pagalbos šauksmas nuaidėjo tuo metu, kai, anekdotiškai kalbant, žmonės atrodė nejautrūs nesuskaičiuojamiems išpuoliams prieš Azijos amerikiečius. Žinia apie niujorkietį, kuris be provokacijos nustūmė ir alkūnėmis nubloškė septynias azijietes Manhetene per valandą beveik nepateko į antraštes. Neapykantos nusikaltimų vis dar pasitaikydavo, tik jie nebuvo taip plačiai aptarinėjami, kaip anksčiau pandemijos metu. Mano draugai azijiečiai ir aš pavargome nuo bandymų priversti žmones mumis rūpintis, stengdamiesi priversti žmones rūpintis, kad mes esame jam į galvą smogta 125 kartus arba užpuolė Samo klube nes kažkas manė, kad azijietis reiškia būti kinu, ir dėl pandemijos jie kaltino kinus.

„Manau, kad ilgiausiai apie tai kalbėjome savo bendruomenėse, einame vakarieniauti su draugais iš Azijos, pykstame ir liūdime“, – sako Fukuhara. „Sąžiningai, aš bijau savo tėvų kartos. Negalite jų apsaugoti kiekvienoje situacijoje, todėl svarbu, kad kiti žmonės tai žinotų, nes kai jūsų nėra, tiesiog tikitės, kad kažkas kitas išties pagalbos ranką. Tai ne tik padėti vieni kitiems, bet ir susitaikyti su rasizmu, kuris slypi mumyse, tikriausiai. Susitaikymas su rasizmo kartos, nesvarbu, ar tai tiesioginė, ar netiesioginė – manau, svarbu su tuo susitaikyti.

Kai ji padarė savo pareiškimą, tai buvo tarsi sugriuvusi iliuzija. Išparduotuvės kaip Holivudo reporteris, Įvairovė, ir Terminas diskutavo apie neapykantą azijos amerikiečiams; mano draugai ne azijiečiai kalbėjo apie tai, kokie jie buvo „šokiruoti“ ir „skaudo širdis“, kad kažkas panašaus atsitiks. Atrodė, kad matyti antraštes apie anoniminius, bevardžius žmones buvo viena, o pamatyti, kad kažkas, kurį atpažįstate iš televizijos, buvo užpultas – visai kas kita. Praėjus keliems mėnesiams po to, kai ji prabilo, aš klausiu, ar ji mano, kad mūsų bendruomenės reikalai pasikeitė – toks klausimas priverčia susimąstyti.

„Nežinau, koks būtų atsakymas“, – pagaliau sako ji. „Pastaruoju metu nežiūriu į skaičius, todėl tiksliai nežinau, kas atsitiko. Aš neturiu į tai atsakymo“.

Galbūt niekas to nedaro, o galbūt neįmanoma kiekybiškai įvertinti, ar mums viskas „gerėjo“. Galbūt vienintelis dalykas, kurį galime padaryti, yra, kaip sako Fukuhara, ir toliau būti budriems, kaip elgtis teisingai.

„Manau, kad svarbu, kad žmonės, nepriklausantys mūsų bendruomenei, tai žinotų, kad galbūt galėtume padėti vieni kitiems“, – sako ji. „Norėčiau tikėtis, kad jei pamatytume ką nors tokioje situacijoje, mums užtektų drąsos stoti už vieną kitas, nesvarbu, ar tai yra azijietis, stojantis už juodaodį vyrą, ar baltaodė moteris, stojantis už azijietę moteris. Skaičiuose yra galia. Manau, tikiuosi, viskas pasikeis į gerąją pusę. Šiuo metu pasaulis yra baisus visais aspektais, ne tik šia tema, todėl visi turime susiburti.