Kiekvienas, kuris kada nors gyveno ar lankėsi Los Andžele, žino, kad greitkeliai čia nėra tos vietos, kur iš tikrųjų norėtumėte leisti laiką.
Tai yra vietos, kuriose esame priversti būti, kai iš tikrųjų keliaujame kitur. Perėjimai į mūsų paskirties vietas. Būtinos blogybės ir neva „greičiausias“ būdas patekti iš taško A į tašką B perpildytame mieste.
Išsaugokite atidarymo sceną La la šalis, kuriame miesto greitkeliai buvo paversti fantastiška, spalvinga, gyvybinga scena optimistiškam muzikiniam numeriui, realybėje jos niūriai pilkos takai, užkimšti niurzgančių eismo linijų – automobiliai ant automobilių, pilnų nekantrų, nepatenkintų keleivių, skleidžiančių išmetamųjų dujų srautus kaip tiek daug skundų.
Būtent tokioje beviltiškoje vietoje radau meilę, kai mano vyras fotografas Artas Streiberis pasipiršo man Santa Monikos greitkelyje arba, kaip vietiniai vadina, „10“. Tiksliau sakant, tai buvo prie La Brea išėjimo, kur galima išlipti, jei nori aplankyti LACMA ar The La Brea tar Pits arba galbūt šaunią parduotuvę American. Skuduras.
Mes draugavome kelerius metus ir tuo metu kartu dirbome nacionalinio mados žurnalo ir laikraščio L.A biure, jis buvo fotografas, o aš – redaktorius/žurnalistas. Šią konkrečią dieną buvome jo kaštoninės spalvos Volkswagon Jetta pakeliui į mados filmavimą.
Kai artėjome prie La Brea išėjimo, jis nedrąsiai paprašė manęs atidaryti pirštinių dėžutę, nes pasakė, kad jam reikia akinių nuo saulės. Maniau, kad tai keistas prašymas, nes buvo pilkas rytas (vadiname tai „birželio niūrumu“), bet atidariau skyrių ir iš karto pamačiau vieną iš tų mažų, juodų, aksominių, signalinių dėžučių – tokią, kuri laiko, gurkšnoja, sužadėtuvių žiedai.
Nustebęs, sukrėstas ir galbūt šiek tiek išsigandęs – užtrenkiau duris.
„Ai, aš nematau tavo akinių“, - pasakiau. – Ar tu tikras, kad jie ten buvo?
Neapsikentęs jis ramiai patraukė automobilį į kelio pusę.
"Ką tu darai?" Aš sušukau.
Sustoti šalia greitkelio, nebent jums nuleista padanga, paprastai nėra protinga mintis. Bet aš žinojau ką jis darė, ir tai mane gąsdino ir jaudino tuo pačiu metu. Buvau rūke, kai jis nuėjo prie bagažinės. Aš patraukiau kaklą, kad pamatyčiau, ką jis daro, ir pamačiau, kaip jis nusiėmė fotoaparatą kartu su trikoju ir šampano buteliu.
Jis atidarė atšaldytą šampaną, pasistatė fotoaparatą ir priėjo prie automobilio keleivio pusės. Kai jis atidarė duris, aš nežinojau, juoktis ar verkti.
Jis patraukė žiedų dėžutę iš pirštinių skyriaus, atsiklaupė ant vieno kelio ir pasakė: „Glynis Costin, ar tekėsi už manęs?
Kai pro mus lėkė didžiuliai sunkvežimiai ir maži sportiniai automobiliai, aš su ašaromis ir pabrėžtinai atsakiau: „Taip!
Jis užmetė klasikinį deimantais iškirptą žiburėlį ant mano kairiojo bevardžio piršto ir pabučiavo kaip tik tada, kai įsijungė jo fotoaparatas, užfiksuodamas akimirką. Tiesa, meilę radau daug anksčiau. Tačiau „sandoris“, meilės pareiškimas, abipusis susitarimas, kad norime visą likusį gyvenimą praleisti kartu, buvo sucementuota šioje beviltiškoje vietoje, pagamintoje iš cemento ir betono, kur daugybė svetimų žmonių švilpia prie mūsų kaip nežinančių liudininkai.
Kai jis grįžo į automobilį ir nuvažiavome į savo užduotį, aš susižavėjau savo nauja technine įranga ir (juokais ir ašaromis) paklausiau jo, kodėl jis pasirinko Santa Monikos greitkelį.
„Čia mes praleidžiame didžiąją laiko dalį“, – atsakė jis. „Ir mes čia turėjome daug nuostabių, gilių pokalbių. Galbūt čia aš tave net įsimylėjau.
Turėjau pripažinti, jis buvo teisus. Įstrigę spūstyse turėjome daug laiko pažinti vieni kitus ir prasmingus pokalbius apie viską – nuo muzikos ir filmų iki šeimos, religijos ir politikos.
"O kodėl La Brea išėjimas?" aš ištiriau.
„Tu prisiminsi šią akimirką, kai tik čia praei“. Jis nusišypsojo. "Kas yra daug." Jis buvo teisus ir dėl to.
Po daugelio metų ir dviem dukroms mes nebedirbame miesto centre. Bet jei aš (arba mes) ketiname sakyti, koncertą „Staples Center“ ar beisbolo žaidimą „Dodgers“ stadione, o eismas prastas, aš bent jau turiu pagrindo šypsotis, kai pravažiuoju La Brea išvažiavimą.
