Nėra daug karjeros kelių, kurios nuves jus iš apleistų sunkvežimių stotelių prie I-70 į sceną Linkolno centras per kelias savaites, tačiau būtent taip atsitiko Johnui Watersui 2014 m 2012. Po to, kai leidosi į visureigio autostopo nuotykį (viską vardan tyrinėjimo knygai), ikoninis kino kūrėjas (jis režisavo Rožiniai flamingai, Plaukų lakas, ir Verksnys, paminėti tik keletą) buvo pakviestas priimti du apdovanojimus nedalyvaujančių Rei Kawakubo ir Johnny Deppo vardu. CFDA mados apdovanojimai prieš du metus. Neseniai kalbėdamas apie automobilius ir keliautojų širdis savo kelionėje Watersas suprato, kad žavingos Linkolno centro minios suviliojimas yra tiesiog paprastas dalykas. Waterso greitas sąmojis ir šmaikštūs pastebėjimai paskatino jį šiais metais vėl vesti iškilmingą renginį, ir jis tai padarė su savo parašu aplode. Eidamas į sceną vilkėdamas oficialų baltą kaklaraištį surištą smokingą, jis šmaikštavo: „Aš patyriau ne tą naktį? O dieve, sumaišiau datas. Kokia mados klaida. Maniau, kad šį vakarą bus baltaraiščio renginys. Na, manau, aš kaip įprastai persirengęs.“ (Norėdami sužinoti daugiau apie jo puikius smūgius, galite žiūrėti visą pasirodymą adresu
cfda.com.)Kalbėjomės su 68 metų autoriumi likus kelioms valandoms iki jo didžiojo įėjimo, nes jis ruošėsi ne tik savo CFDA prieglobos pareigoms, bet ir savo autostopo tomo pristatymui, Carsick: John Waters autostopu per Ameriką.
Iš Baltimorės į San Franciską keliavote autostopu per I-70. Koks buvo nuostabiausias dalykas, kurį sužinojote kelyje? Kelionė autostopu tam tikra prasme yra fantazija. Prieš išvykdamas parašiau pirmas dvi knygos dalis, įsivaizduodamas blogiausias ir geriausias kelionių autostopu fantazijas. Tai, kas nutiko iš tikrųjų, nebuvo ekstremalu, tačiau nustebino tai, kad mano sutikti žmonės buvo tokie puikūs, nevertingi ir atviri. Žmonės, gyvenantys Niujorke, Los Andžele ar San Franciske, mano, kad žmonės Amerikos viduryje nėra tokie. Galiu pasakyti, kad tie, kurie paima autostopininkus, tikrai yra.
Skaitant jūsų knygą stebina daugybė viešbučių ir restoranų tinklų. Man nerūpėjo tinkliniai viešbučiai, bet juose esantis apšvietimas mane džiugina. „Holiday Inn“ apšvietimas, jūs nieko negalėjote perskaityti! Jūs net negalėjote skaityti laikraščio, ten buvo taip tamsu. Apgailestauju, kad neįėjau į vieną viešbutį, kuriame buvo pilna sunkvežimių diskoteka su disko kamuoliu. Noriu ten grįžti su kitu vairavimu, nes atrodė smagu.
Ar įsigijote kokių nors specialių priemonių kelionei?Aš nusipirkau keletą REI žygio batų. Buvo tikrai nemalonu, nes perkant batus yra maža uola, kuria galite užlipti. Man buvo taip gėda būti ten ir bandyti šiuos dalykus. Nors aš avėjau tuos REI batus. Dabar laikau juos Niujorke, kai sninga ir panašiai. Sakau tau, tie batai veikė.
Ką dar atnešei? Atsinešiau savo prasčiausius apatinius, kad kasdien išmesčiau ten po porą. Kelionės autostopu apatiniai, tu nesiimsi geriausio. Apsirengiau gana normaliai. Turėjau Issey Miyake striukę, kurią dėvėjau kiekvieną dieną, ir man sunku vėl ją dėvėti. Norėdamas jį užsidėti, iš kišenių iškart pasigirdo dūzgimas. Bet tai buvo labai funkcionalus švarkas. Kai keliaujate autostopu, norite turėti vidines kišenes abiejose pusėse, be blyksčių, nes daiktai iškrenta. Norite šiek tiek atvarto ant kišenės, kad daiktai neiškristų. Paėmiau tik dvi kreditines korteles, vieną raktą – keliavau lengviausia, nes ko man reikėjo? Pakeliui norėjau apsipirkti. Ir man reikėjo tik rakto, kad galėčiau patekti į savo butą San Franciske kelionės pabaigoje. Norėjau atrodyti kaip aš, bet nenorėjau atrodyti kaip mados auka, stovinti kelio pusėje.Tu toks džentelmenas. Jūs gydėte beveik visus, kurie jus nuvežė iki degalų bako ar pavalgyti. Taip, kelionė autostopu iš tikrųjų kainavo daugiau nei autobuso lėktuvo bilietas. pasiūliau. Daugelis žmonių jo nepriimtų, bet tie, kurie iš tikrųjų galėjo juo pasinaudoti, priėmė jį taip nenoriai. Atrodė, kad jiems buvo gėda. Kaip, ar tu juokauji? Atsiųsiu apmokėjimą už automobilį.
Ar sukurtumėte tęsinį, pavyzdžiui, „Johno Waterso Europos nuotykis“?Ne, manau, kad man užtenka vienos kelionės autostopu. Aš žinau, kaip yra dabar. Bet aš visada galėčiau tai padaryti, o jei tai padarysiu, tai nebus skirta knygai ar filmui. Taip yra todėl, kad man reikia kur nors greitai nuvykti. Jei reikia, žinau, kad galiu tai padaryti. Manęs tai negąsdina.
Kaip ruošiatės šio vakaro CFDA renginiui?Vakar vakare ką tik atlikau didelę repeticiją, taigi tai padaryta. Ten visi mano drabužiai. Negaliu pasakyti, ką vilkiu, nes tai pokštas.
[Pastaba: Watersas atvyko vilkėdamas baltą kaklaraištį ir linktelėjo į Kostiumų instituto šventę.]
Bus smagu! Pažiūrėsime, ar visi turi humoro jausmą. Niekas paprastai nepyksta ar nieko, nes man patinka tai, iš ko aš juokiuosi.
Redaktoriaus pastaba: patinka senovinė Henny Garfunkelio nuotrauka iš John Waters, parodyta aukščiau? Įrėminti spaudiniai yra galima rasti jonathanadler.com, už 1900 USD.
Spustelėkite čia, kad pamatytumėte didžiausias mados žvaigždes 2014 m. CFDA apdovanojimuose.
