Naya Rivera buvęs vyras Ryanas Dorsey pateikė neteisėtos mirties ieškinį, Žmonės pranešimus. Ieškinys pareikštas jų sūnaus, 5 metų Josey, vardu ir tvirtina, kad Ventura apygarda Kalifornijoje kartu su Parkų ir poilsio vadyba bei Jungtinėmis vandens apsaugos organizacijomis vadinama aplaidumu. Oficialiai byla reikalaujama „neteisėtos mirties ir dėl neatsargumo sukėlus emocinį kančią“.
Dorsey ir Riveros palikimas pateikė dokumentus ir teigia, kad Glee aktoriaus mirties buvo išvengta. Pareiškime teigiama, kad laivas, kurį Rivera išsinuomojo prie Piru ežero, „neturėjo tinkamų savybių ir įrangos, būtinų, kad atitiktų JAV pakrančių apsaugos saugos standartus“.
„[Valtyje] nebuvo saugiai pasiekiamų kopėčių, tinkamos virvės, inkaro, radijo ar bet kokie apsaugos mechanizmai, kad plaukikai nebūtų atskirti nuo savo valčių“, – rašoma skundu skaito. „Nerimą kelia tai, kad vėliau patikrinus paaiškėjo, kad valtyje net nebuvo jokių plūduriavimo ar gelbėjimo priemonių. tiesioginis Kalifornijos įstatymų pažeidimas, reikalaujantis, kad visi ilgesni nei 16 pėdų pontonai būtų aprūpinti flotacija įrenginiai."
Remiantis teismo dokumentais, Rivera turėjo „stiprių“ plaukimo įgūdžių. Be Riveros, „nuo 1959 metų Piru ežere nuskendo daugiau nei dvi dešimtys žmonių“.
Teismo dokumentuose taip pat nurodoma „mirtina ežero istorija“ ir teigiama, kad „niekur nebuvo nė vieno ženklo – nei prie įėjimo, nei prie doko, populiarioje Diablo Cove maudymosi zonoje, ne bet kur – perspėjimas apie stiprias ežero sroves, prastą matomumą, stiprų vėją, besikeičiantį vandens gylį, povandeniniai urvai, atbrailos ir nuotakos arba medžiai, krūmai ir kitos šiukšlės, kurios užkimš jos vandenį dėl labai besikeičiančio vandens lygio ir vėjai“.
Rivera buvo oficialiai paskelbta mirusia liepos mėnesį po penkias dienas trukusios paieškos. Jai buvo 33 metai. Rivera ir Dorsey buvo vedę ketverius metus.
