Penktasis epizodas Amerikos siaubo istorija: viešbutis įvedė visiškai naują prasmę sąvokai „Tu esi tai, ką valgai“. Serija, pavadinta „Kambarių tarnyba“, buvo atidaryta kartu su Alexu Lowe (Chloë Sevigny) dirbo pediatru, prižiūrinčiu jauną berniuką Maksą Elisoną (Anton Lee Starkman), kuris serga tymų. Deja, ji pradeda suvokti, kad kai esi naujai, gana sunku dirbti ligoninėje tarp viso to kraujo tapo vampyre, kuri badauja išgerti, ir užsuka į spintą su kraujo maišeliais, tarp savęs užkąsdama pamainomis. Kai Maksas patiria kvėpavimo nepakankamumą, Aleksas paima jos pačios kraują ir įpurškia jį į savo maišelį su skysčiais, todėl jis jį išgelbėja, bet beveik akimirksniu paverčia vampyru.
SUSIJĘS: Amerikos siaubo istorija: viešbutis - Vakarėlis su žudiku
Tuo tarpu Donovanas (Mattas Bomeras) ir jo motina Iris (Kathy Bates), kuris taip pat yra naujas vampyrų scenoje, eikite į Ramonos Royale (Angela Bassett) namas pasikalbėti. Buvusi kino žvaigždė nusileidžia laiptais, vilkėdama raudonus šilkinius naktinius marškinius, o mamos ir sūnaus duetas sugeba įtikinti Ramoną naudoti Irisą kaip „vidinį žmogų“ ir žiūrėti grafienės (
Kreditas: Doug Hyun/FX
Iris grįžta į viešbutį ir pradeda skųstis barmenui Liz Taylor (Denis O'Hare), kaip ji yra pasmerkta amžinybei kaip nelaiminga, vieniša moteris. Liz pila jai kruviną trigubą seką Martini ir pasakoja istoriją apie tai, kaip ji atsidūrė viešbutyje „Cortez“. Ji kadaise buvo vedęs vyras iš Topekos, vardu Nickas Brieras, kuris verslo kelionių metu mėgo rengtis moteriškais drabužiais būdamas savo viešbučio kambaryje. Vienos kelionės metu, kai Nikas buvo apsirengęs baltą suknelę ir gražų juodą kailinį kailį, grafienė pasirodė ir suteikė jam pasitikėjimo įgyti naują Liz Taylor tapatybę. Ji davė jam nedidelę užduotį - paimti ledo iš koridoriaus, o kai jis susidūrė su senais verslo draugais, kurie iš jo tyčiojosi, grafienė perpjovė jiems gerklę. Ji paliko Lizą su savo garsiaisiais išminties žodžiais: „Deivės nekalba šnabždesiais, jos rėkia“.
Kol visa ši istorija klostosi, Maksas, naujas, jaunas vampyras nužudo savo tėvus prieš eidamas į mokyklą savo klasės Helovino vakarėlyje, apsirengęs kaip mielas mažas piratas. Jis baigia savo gerą draugę Madeline paversti vampyru, o jie nužudo keletą mokytojų ir taip pat paverčia likusią klasę - sukuria mokyklų uždarymą ir armiją jaunų kraujasiurbių.
Kreditas: Doug Hyun/FX
Šiame epizode John Lowe (Wesas Bentley) nesiliauja taip smagiai kaip kiti. Po nuostabaus vakarėlio su serijinių žudikų praeities vaiduokliais iš paskutinio epizodo, manoma, kad detektyvas patiria kažkokią psichinę pertrauką ir yra atleistas iš darbo. Jis atsibunda išgėręs naktį su Hypodermic Sally (Sarah Paulson) savo lovoje.
SUSIJĘS: Amerikos siaubo istorija: viešbutis Santrauka: Mamos problemos
Naujai įgytas pasitikėjimas Iris iš pokalbio su Liz Taylor paskatino ją padovanoti keletui jaunų hipsterių savo mintis. Justinas (Darrenas Crissas) ir jo gerai apsirengusi mergina atvyksta į viešbutį „Cortez“, kad Helovino naktį išvengtų gudrybių. Justinas tvirtina: „jų kaimynystė anksčiau buvo rad, bet dabar tai kaip vežimėlis“. Paprašęs kažkokios beprotiškos priežiūros kambarių tarnyba (patie ir virtas romėnas), Iris pasirodo su kačių maistu ir baigia juos nužudyti, kol jie patenka į antrą žinoma.
Kreditas: Doug Hyun/FX
Tačiau epizodas baigiasi laimingai, kai Aleksas įkiša savo vaiką su vampyru su vampyru į stiklinį karstą su monogramuota pagalve po galva. Jiedu gulėjo ten, kur galėjo būti tik šalčiausias kadais, nes jų kūnas yra tik 75,5 laipsnių. Kai baigiamieji kreditai pradeda riedėti, mums kyla klausimas, ar vargšas Johnas Lowe iš tikrųjų bus išvytas iš proto, arba jei pasirodys vampyrų moksleivių armija ir padarys sumaištį, kol dar kas nors neįvyks. Nekantraujame, kada kitą savaitę galėsime tai sužinoti!
Sugauti Amerikos siaubo istorija: viešbutis FX, trečiadieniais 10 val. ET.