Savo 1997 m. karaoke įraše „Tai nedaro man didelio įspūdžio“ Shania Twain šaukia superžvaigždė Bradas Pittas - bet per jo gimtadienį ji padarys išimtį. Tvenas šiandien palinkėjo Pitui su gimtadieniu įžūliu tviteryje, užsimindamas apie jos triuškinantį hitą ir sukeldamas gerbėjų juoką.
„Su gimtadieniu Bradui Pittui, šiandien padarysiu išimtį“, – rašė ji ir pridėjo bučiuojančią jaustuką.
„Gerai, taigi tu esi Bradas Pittas / tai man didelio įspūdžio nedaro“, daina eina.
Suprantama, kad jos užkietėję žmonės buvo pakutenti, o vienas netgi leido suprasti, kad Tvenas ką tik paskelbė metų tviterį. Viskam vykstant, sugrįžimas į leopardais pasipuošusį 90-tąjį dešimtmetį ir pop kantri topų viršūnes atrodo kaip išsigelbėjimas, kurio reikia visam pasauliui.
Švęsdamas dainos 20-metį, Twainas paaiškino, kad rašydama dainą ji nekūrė Norėdamas paniekinti Pittą, tiesiog taip atsitiko, kad jis buvo naujienose, kai ji rašė takelis.
„Rašiau šį albumą ir kilo [Pitto] ir Gwyneth [Paltrow] skandalas, kur buvo nuogų jo nuotraukų [ Playgirl]“, – pasakojo Tvenas Skelbimų lenta2017 metais. „Tiesiog pagalvojau: „Nežinau, dėl ko čia tas šurmulys“. Aš sakau: „Tai man nedaro didelio įspūdžio, turiu galvoje, kas yra tas šurmulys? Kiekvieną dieną matome žmones nuogus“.
Ji tęsė, kad Pittas buvo aplinkybių auka ir kad jei kas nors kitas būtų buvęs antraštėse, daina galėjo jį paminėti. Atsiprašome, Bradai, bet šiuo metu legendinis šūksnis galėjo pasigirti kitam lyderiui.
„Tačiau tai buvo tik asociacija tą akimirką ir dalykai, dėl kurių keliame triukšmą ir bet kas“, – baigė ji. „Žinoma, tai galėjo būti bet koks nuostabus vaikinas“.