Laiks Pazūdošā puseJūnija publikācija jūtas gandrīz liktenīga. Protestētāji aizpilda ielas visā pasaulē, cīnoties par taisnīgumu Džordžs Floids un nožēlojami garais melno cilvēku saraksts (Breonna Teilore, Ēriks Gārners, Ahmauds Ārberijs), kurus nogalinājuši tie spēki, kuriem būtu jānodrošina viņu aizsardzība. Jautājums par rasu identitāti un to, kā tā veido mūsu dzīvi, bija prātā autorei Britai Benetei savā otrajā romānā, kas sākas gadā un dodas turp un atpakaļ divdesmitā gadsimta otrajā pusē, pārvietojoties starp Kaliforniju, Luiziānu un Jauno Jorka.

“Mani interesēja ideja par rasi kā konstrukciju - kā kaut ko tādu, kas var būt uzstājās - bet arī ideja par skrējienu kā ļoti pārdzīvotu realitāti, ”Benets pa telefonu stāsta man tikai dažas dienas pirms. “Es negribēju noklusēt intelektualizēt rasi vai pārvērst rasi metaforā. Manuprāt, tas, iespējams, bija absurdākais, jo ideja, ka, ja rase pati par sevi ir izdomājums un kaut ko, ko var izpildīt vai “viltot”, tad ko tas nozīmē, ka sacensības vienlaikus nosaka tik daudz par mūsu dzīvo? "

Brits Benets - Pazudušā puslaiks

Kredīts: Emma Trim

Benetas otrā kursa romāns, turpinājums viņas 2016. gada bestselleram Mātes, centrā ir identiski gaiši melni melnie dvīņi Desiree un Stella Vignes, kuri uzauguši Mallardā, kas iedvesmojies no Beneta saruna ar māti par Luiziānas pilsētu, kurā cilvēki apprecējās, lai radītu pakāpeniski gaišāku ādu Melni bērni.

Dvīņi pamet mājas kā pusaudži-Dezirē apprecas ar tumšādainu melnādainu vīrieti un pirms vairāk nekā desmit gadiem atgriežas Melardā, piedzimst meitu Džūdu; Stella pazūd, pārtraucot saikni ar māsu un uzsākot jaunu dzīvi kā balta sieviete.

“Es sāku domāt par šo vietu, kuru regulēja ādas krāsa, kā būtu dzīvot tādā vietā kā tas, un arī tas, kā būtu izbēgt no tādas vietas, ”Beneta saka par viņas izcelsmi novele.

SAISTĪTI: Ja šajā mēnesī lasāt vienu grāmatu, padariet to godīgāko

Stellas un Dezirē dzīve, kas reiz bija tik cieši saistīta, atšķiras neizmērojami, jo pirmā apprecas ar baltu vīrieti, kurš neko nezina par savu pagātni. Stella noslauka visas savas ģimenes un audzināšanas pēdas no dažiem stāstiem, par kuriem viņa dalās iepriekšējā dzīvē, pārrakstīt savas identitātes pamatus, lai atvieglotu veidu, kā viņa pārvietojas pa pasauli, bet nekas par to ir viegli.

"Kaut kas, par ko es pastāvīgi domāju, ir ideja, ka jūs varat dalīties ar ģenētiku ar cilvēkiem un uzaugt vienā mājsaimniecībā un izrādīties pilnīgi atšķirīgi cilvēki," saka Benets. “Man ir ļoti ciešas attiecības ar māsām, tāpēc daļa no grāmatas rakstīšanas bija iedomāties, kādas ir izvēles Stella ne tikai noliegt savu rasi vai kultūru, bet arī ģimeni un māsu, kas viņai ir vistuvākā persona pasaule. Es nekad nevarēju iedomāties, ka nolemju vairs nekad nerunāt ar savām māsām, tāpēc, balstoties uz viņu tuvumu attiecības man bija veids, kā iedziļināties šajā sāpīgajā un sāpīgajā lēmumā, ko Stella padara. ”

Pazūdošā puse stāsta par identitāti bez receptes, bet tomēr sniedz meditāciju par rases niansi, kas jūtas svarīga, tagad vairāk nekā jebkad agrāk. Tas ir romāns, kas prasa lasīšanu - uzmundrinošs, sirsnīgs darbs, kas ļauj lasītājam gan pielīmēt lapu, gan pārmācīt domu, ka pieredze drīz beigsies. Es pabeidzu pusduci citu grāmatu pēc pabeigšanas Pazūdošā puse, un es nevarēju pabeigt nevienu no tiem. Tas šķita kā sekas pēc sliktas šķiršanās - es salīdzināju lasīšanas pieredzi ar katru paņemto grāmatu, un neviena no tām nebija tuvu.

Es uzskatu sevi par diezgan dedzīgu lasītāju un šo nostaļģisko sajūtu, ka nespēju nolikt grāmatu, it kā es kavētos Ceļojošo bikšu māsa istabā, kas pilna ar kaudzēm Septiņpadsmit žurnāli un piemiņas lietas O.C., ir kaut kas tāds, kas joprojām jūtas tik reti, it īpaši laikā, kad koncentrēšanās uz kaut ko citu, nevis mūsu pašreizējās realitātes šausmas, var būt tāds garīgs izaicinājums. Jūs varat piezvanīt Pazūdošā puse bēgšana, bet tā ir nozīmīga.

Pazušanas puse tagad ir pieejama grāmatu tirgotājos visā valstī.