Jautājums atkal radās nesenās karaliskās ģimenes laikā ekskursija pa Poliju un Vāciju, un ļaudis pāri plkst Ikdienas pasts bija pietiekami laipni, lai sniegtu atbildi. Vai tā ir ventilācija? Maza zēna īpatnējā garša? Tas nav neviens no tiem, uzskata britu etiķetes eksperts Viljams Hansons, kurš paskaidroja, ka prinča radniecība šortiem ir ļoti apzināts sarunu paziņojums. Šorti, izrādās, ir smalks muižniecības marķieris, kas datēts ar 16. gadsimtu.
"Kembridžas hercogienei ne tikai jāuztraucas par to, ko viņa publiski valkā, bet arī pašai jāapģērbj savi bērni un jāatrod līdzsvars starp karalisko tradīciju un mantojumu un vairāk proletariāta paražām, piemēram, “piepilsētas” ieradums likt zēniem valkāt bikses, ” Hansons pastāstīja Ikdienas pasts, risinot spiedienu uz Džordža mammu, Keita Midltone, ievērot karalisko protokolu.
"Šorti uz jauniem zēniem ir viens no tiem klusajiem britu klases marķieriem, kas apzināti atgriežas pagātnē," turpināja Hansons. "Britu augstākās klases - un it īpaši karaliskās ģimenes - īpaši vēlas turēties pie tradīcijām, tāpēc šis sapulču klusums viņus klusībā atzīmēs no" pārējiem "."
Hansons turpināja paskaidrot, ka var sagaidīt, ka Džordžs astotajā dzimšanas dienā pārcelsies uz biksēm, kas ir vēsturiska tradīcija, kas pazīstama kā "breeching".