2001. gada vasarā toreiz nezināmā Kolumbijas dziedātāja infekciozais singls tika aizmests uz nenojaušamām ausīm. Ar savu satriecošo ritmu un seksīgajiem dziesmu tekstiem “Ikreiz, kur vien” ātri kļuva par karjeru definējošu izrāvienu. Rakstījis un producējis, protams Šakira- ar nelielu palīdzību no Glorija Estefana- dziesma sasniedza sesto vietu Stends Karsts 100. Mūzikas video, kurā mākslinieks mirdz zaļā ekrāna kalnu fona priekšā un rāpo pa dubļiem, bija tik veiksmīgs, ka bija spiests izstāties MTV Kopējais pieprasījums tiešraidē.
Šakira ir atgriezusies ar pavisam jaunu albumu, El Dorado (tulkojums: zeltaini), rakstīts pārsvarā spāņu valodā-viņas pirmā izdošana kopš 2014. gada albuma, kas nosaukts ar nosaukumu ICYMI piedāvāja singlus “Can’t Remember to Forget You”, “Empire” un “Dare (La La La)”. Saskaņā ar viņa Instagram, 13 dziesmu albums jau ir sasniedzis pirmo vietu 34 valstīs, pierādot, ka Šakira zvaigzne gadu gaitā nav pat mazliet izbalējusi. Laipni lūdzam atpakaļ, Šakira! (Vai arī jāsaka: “Bienvenido de nuevo”?).