2017. gada Screen Actors Guild Awards balvas mums sniedza daudz pārdomātu mirkļu un labi atkārtotu runu, bet nakts uzmundrinošākais brīdis pienāca, kad Netflix Svešas lietas ieguva SAG balvu kā labākais drāmas sērijas ansamblis.
Deivids Harbors (šovā Džims Hopers) teica spēcīgu runu dalībnieku vārdā: “Es tikai gribētu teikt, ņemot vērā visu šodien pasaulē notiekošo, ir grūti atzīmēt jau nosvinēto Svešas lietas- viņš iesāka, - bet šī balva no jums, kas jūs nopietni uztverat savu amatu un nopietni ticat, tāpat kā es, ka lieliskā aktierspēle var mainīt pasauli, ir mūsu līdzcilvēku aicinājums ieročiem. lai amatnieki un sievietes iedziļinātos un ar mūsu mākslu cīnītos pret bailēm, koncentrēšanos uz sevi un mūsu pārsvarā narcisistiskās kultūras ekskluzivitāti un ar mūsu amatniecību izkopt empātiskāku un saprotošāku sabiedrību, atklājot intīmas patiesības, kas cilvēkiem kalpo kā spēcīgs atgādinājums, ka, kad viņi jūtas salauzti, baidījušies un noguruši, viņi nav vieni. "
Harbors turpināja nojaukt māju: "Mēs esam vienoti un visi esam kopā šajā briesmīgajā, sāpīgajā, priecīgajā, aizraujošajā un noslēpumainajā braucienā, kas ir dzīvs. Tagad, kā mēs turpinām stāstīt par
Svešas lietas, mēs, 1983. gada vidus rietumnieki, atvairīsim iebiedētājus, mēs patversim ķēmus un atstumtos, tos, kuriem nav māju, mēs tiksim garām meliem, mēs medīsim monstri, un, kad mēs esam zaudējuši dažu iestāžu liekulības un nejaušas vardarbības vidū, mēs, kā saka galvenais Džims Hopers, iesitīsim cilvēkiem sejā, kad viņi cenšas iznīcināt vājos un bezjēdzīgos, un atstumtos - un mēs to visu darīsim ar dvēseli, sirdi un ar prieku. ”Kamēr Harbors teica šo kaislīgo runu, Winona Ryder stāvēja blakus un paziņoja savas jūtas, izmantojot virkni dīvainu sejas izteiksmju.
Paldies, Winona un Deivids, ka padarījāt mūsu nakti.