Kad Glorija Allred iziet cauri greznas Ņujorkas viesnīcas foajē, kāds kungs viņu aptur. "Es esmu korporatīvais jurists no Ohaio," viņš saka. "Jūs darāt lielisku darbu. Vai es varu paņemt līdzi selfiju? ” Uz brīdi gruntēts pelēkā Altuzarra uzvalkā ar nevainojamiem matiem un aplauzumu, Allred laimīgi apņemas. Viņai ir labs gars. Tikai nedēļu iepriekš 33 viņas klienti, no kuriem katrs bija apsūdzējis Bilu Kosbiju seksuālā pārkāpumā, redzēja, ka tiek izpildīts taisnīgums, kad viņš tika notiesāts. cietums uz trim līdz desmit gadiem par narkotiku lietošanu un seksuālu vardarbību Andrea Constand, vienīgā sieviete, kura varēja izvirzīt krimināllietu aktieris. Lai gan Allreds nepārstāvēja Konstandu, viņa bija tiesas namā, kad tika pasludināts spriedums. Viņa bija ieguldīta. Galu galā viņa esot strādājusi pie lietas pro bono trīs gadus.

Ne visi juristi varētu izskatīt tik sensacionālu lietu kā Kosbija, bet Allreds, kurš 42 gadus aizstāv sieviešu un minoritāšu tiesības, nav viegli iebiedējams. 77 gadu vecumā, kad lielākā daļa cilvēku varētu apsvērt iespēju samazināt ātrumu, viņa ir noslogotāka nekā jebkad agrāk. Viņai riebjas atvaļinājumi un viņai nav lielas sociālās dzīves, jo a) viņa to nevēlas un b) viņa vienmēr ir dežūrā. Viņai patīk saņemt preses izdevumus, kas viņai ir piešķīris sava veida slavas meklētājas reputāciju. Patiesībā viņa jau agri uzzināja, ka kļūšana par atklātu TV personību bija visefektīvākais veids, kā pievērst uzmanību netaisnības jautājumiem, ar kuriem viņa cīnās ikdienā. Līdz šī stāsta drukāšanai viņa būs sarīkojusi preses konferenci, lai izgaismotu vēl vienu pārkāpumu: Četras kundzes. Amerikas konkursanti apgalvo, ka organizācijas izpilddirektors un līdzdibinātājs pakļāva viņus rasistiskām piezīmēm. Allred vienmēr ir gatavs. Kamēr mēs atvadāmies pēc šīs intervijas, viņa man saka: “Tu zini, kā mani atrast. Bet, cerams, jums tas nebūs jādara. ”

SAISTĪTI: Gloria Steinem par sacelšanās aktiem, kas noteikuši viņas dzīvi

Kā jūs kā pilsoņu tiesību jurists, kurš to visu esat redzējis, kā jūtaties pašreizējā situācijā? Ir brīnišķīgi būt dzīvam šajā laikā, kad sievietes ir tik spēcīgas. Jūs esat redzējuši sieviešu gājienus. Tas nebija vienas dienas pasākums. Mēs esam redzējuši #MeToo brīdi. Mēs esam redzējuši sievietes, kuras atsakās ciest klusumā. Mēs esam redzējuši viņus runājam - vai tā būtu daktere Kristīna Blesija Forda, kas liecinot Senāta tiesu sistēmā Komitejas uzklausīšana vai sievietes, kas uzstājas tiesas prāvās, piemēram, liecinieki, kas liecināja Bill Cosby tiesa. Šī kustība uzņem apgriezienus.

Ko jūs darāt par #MeToo un Time’s Up kustībām? Esmu satikusi Taranu Bērku, kura jau 2006. gadā sāka lietot frāzi “Es arī”, un apbrīnoju viņu par paveikto. Tas bija ļoti pozitīvi un turpina būt. Es to daru jau ilgu laiku, palīdzot sievietēm runāt savu patiesību, tāpēc tas man nav nekas jauns. Mēs izveidojām Sieviešu vienlīdzīgu tiesību juridiskās aizsardzības un izglītības fondu 1978. gadā, kura prezidents šobrīd esmu. Lielākoties slavenības tam nav ziedojušas. Viņi nevar mani nopirkt, viņi nevar mani nomāt, viņi nevar mani iznomāt. Viss kārtībā? Viņi nevar dot man naudu, lai viņus nesūdzētu tiesā. Viss, ko viņi var darīt, ir sniegt man taisnību saviem klientiem.

Āmen tam. Papildus sievietēm, kas cīnās par jaunu tiesību iegūšanu, kas ir svarīgi, mums ir jāaizstāv arī iegūtās tiesības, jo tās tika nodotas mūsu un mūsu meitu aizsardzībai. Un, jā, dažreiz es nosaukšu un kaunināšu vīriešus, kuri ir sāpinājuši sievietes. Ja viņi par to uztraucas, varbūt viņiem vajadzētu apsvērt cieņu pret sievietēm. Prezidents Tramps sūdzējās par godīgumu pret jauniem vīriešiem. Viņiem nav par ko uztraukties, ja viņi neizvaro un neuzspiež sievietes.

Man bija jautājums, ko jūs domājat par šiem virsrakstiem. Es domāju, ka prezidenta Trumpa ņirgāšanās par doktoru Fordu bija tik nežēlīga. Tas tiešām nav paziņojums par viņu; tas ir paziņojums par viņu. Es viņu saucu par Insulter Chief. Vai viņam [vajadzētu būt] paraugam jauniem vīriešiem? Tas ir pretīgi. Vissliktākais ir tas, ka tas ir kaitīgs seksuālas vardarbības upuriem. Viņu vissliktākās bailes kļūst par realitāti - ka, ja viņi izrunāsies, viņiem uzbruks, viņi tiks diskreditēti vai neticēs. Šie ir ļoti sarežģīti laiki, taču nevienam nevajadzētu būt depresīvam.

Ko jūs sakāt sievietēm, kuras jūtas nomāktas? Tā nav emocija, ko varam atļauties. [Depresija ir] patiesi dusmas pagriezās uz iekšu. Nemieriniet sevi no dusmām. Ņemiet to un pagrieziet to uz āru pozitīvā, konstruktīvā veidā, lai uzvarētu pārmaiņās. Dodiet ieguldījumu tiem, kas kandidē uz amatu un kuru vērtības jums ir kopīgas, vai apsveriet iespēju kandidēt amatā pats. Turklāt jūs varat palīdzēt brīvprātīgajiem piedalīties kampaņās. Iedodiet laiku, naudu, idejas, atbalstu. Dariet to, ko [19. gadsimta darbaspēka aktīviste] māte Džounsa teica: “Neuztraucieties-organizējiet.” Tas ir tas, ko jūs darāt.

SAISTĪTĀS: Kāpēc jums vajadzētu balsot vidū

Tāpat kā jūs to darījāt Kosbija lietā. Manā Netflix dokumentālajā filmā Redzot Allredu, jūs redzat daudzas sievietes, kuras apgalvo, ka ir izdzīvojušas no Bila Kosbija, taču bija par vēlu, lai viņas iesūdzētu tiesā vai pat sauktu pie atbildības. Un tā bija ja apgabala advokāts uzskatīja, ka ir pietiekami daudz pierādījumu, lai pierādītu lietu bez pamatotām šaubām. Tā vietā, lai nonāktu depresijā, mēs strādājām trīs štatos, lai mainītu likumus. Daudzas sievietes liecināja. Mēs pagarinājām noilguma termiņu Nevadā un Kolorādo. Mēs pilnībā likvidējām noilgumu kriminālvajāšanai par izvarošanu un seksuālu vardarbību Kalifornijā - un sākumā tik daudzi cilvēki teica: "Ak, jūs to nekad nevarēsit izdarīt."

Runājot par šo gadījumu, ir pārsteidzoši, kā jūs varējāt cinkot visas šīs sievietes-33 no 50 apsūdzētājiem. Es tos necinkoju; viņi cinkoja sevi. Lielākajai daļai noilguma termiņš bija beidzies. Bet nekad nav par vēlu runāt sabiedriskās domas tiesā. Es jutu, ka, lai gan nebija nevienas tiesas prāvas, kuru es varētu viņiem iesniegt, es varētu palīdzēt viņiem izteikt savu viedokli. Drosme ir lipīga. Ieraugot citu drosmi, viņi sāka atrast savu.

Kāda ir jūsu darba grūtākā daļa? Neviens nenāk pie manis ar vieglu lietu. Sāksim tur. Ja tas būtu viegli, viņiem, iespējams, būtu kāds no ielas to darīt. Es jūtu lielu atbildību par tiem, kas ar mani sazinās, meklējot taisnību. Mēs nevaram palīdzēt visiem, bet mēs palīdzam tik daudziem cilvēkiem, cik vien iespējams, un cenšamies viņus novirzīt, ja nevaram.

Cik gadījumu jūsu uzņēmums [Allred, Maroko & Goldberg] uzņemties? Man īsti nav numura. Mēs vienkārši darām visu iespējamo. Es jūtos ļoti svētīta, ka varu to darīt katru dienu. Es jūtos ļoti pagodināts kā cilvēks, kurš uzauga rindu mājā kopā ar vecākiem, kuriem bija astotās klases izglītība, lai kļūtu par advokātu. Mums nebija automašīnas. Mums nebija naudas. Es uzskatu, ka tas ir mans pienākums. Es to daru ar katru unci enerģijas, kas man ir. Es mīlu to, ko daru.

Vai jūs sazināties ar saviem bijušajiem klientiem? Jā, daudzi mani klienti turpina ar mani sazināties. Piemēram, es joprojām sazinos ar Amberu Freju [notiesātā slepkavas Skota Pētersona bijušo draudzeni]. Daudzi no viņiem mani sauc par mammu Gloriju vai tanti Gloriju. Vakar no kāda saņēmu e -pastu, kurā teikts: "Lāča mamma mani sargā." Tas ir ļoti mīļi. Es tos neredzu, jo man nav tik daudz sociālās dzīves. Es vienmēr strādāju.

Vai jūs kādreiz veltāt laiku sev? Darbs ir laiks sev. Nav tā, ka man no tā būtu jābēg. Man nežēlīgs un neparasts sods būtu atvaļinājums un datora vai telefona trūkums.

SAISTĪTI: Kā viena mamma ir paņēmusi ieroču drošību savās rokās

Kā jūs saglabājat savu enerģiju? Vai jūs vispār nodarbojaties ar fitnesu? Mana meita mēdza teikt: "Mammu, tev vajag vingrot." Es teiktu: “Nu, es daudz runāju. Vai manas mutes vingrošana ir svarīga? ” Reizēm es strādāju pie elipses, bet ne tik daudz, kā vajadzētu. Es jūtos vainīgs. Es varētu labāk. Es skrienu pa lidostām. Es ceru, ka tas skaitās.

Vai ir kas tāds, kas jūs biedē? Nē nav īsti. Es nedomāju, ka bailes ir noderīgas. Es domāju, ka bailes ir ierocis, kas izmantots, lai liegtu sievietēm viņu tiesības. Enerģija ir ļoti vērtīgs, ierobežots resurss un īpašums, kas mums katram ir. Man vienmēr patīk domāt par to, kā mēs varam izmantot savu enerģiju vispozitīvākajā un produktīvākajā veidā.

No kurienes mēs ejam, Glorija? Uz priekšu un uz augšu. Mēs neatgriezīsimies; mēs ejam uz priekšu. Tādā veidā mums būs jācīnās, lai iegūtu savas tiesības. Vai kāds no mums kādreiz paredzēja sieviešu gājienus? Ne tikai ASV, bet visā pasaulē? Tagad ir iesaistītas sievietes, kuras nekad nav bijušas iesaistītas politikā vai kādā uz kustību orientētā kustībā. Viņi nekad vairs netiks iesaistīti. Daudzas reizes viņu vīri un citi nozīmīgi cilvēki un mazi bērni redz, kā sieva un mamma iestājas par vienlīdzīgām tiesībām. Tas ir skaisti.

Jūs esat šī jautājuma ļaunā sieviete. Kurš tev ir ļauns? Es teiktu, ka tie, kuri uzdrošinās apstrīdēt varu un stereotipus, mītus un maldīgus priekšstatus par sievietēm. Tie, kas nepaliks savā vietā, kas atrodas kāpņu apakšā ar kāda apavu uz kakla. Tāpēc mums patīk Rūta Bādere Ginsburga, pazīstama arī kā Notorious RBG. Viņa runā savu prātu. Es arī saku savas domas.

Fotografējis Džeremijs Lībmens.

Lai iegūtu vairāk šādu stāstu, paņemiet decembra izdevumu InStyle, kas pieejams avīžu kioskos, vietnē Amazon un digitālā lejupielāde Nov. 9.