Laipni lūdzam sērijā Kind of a Big Deal, kas veltīta spēcīgu sieviešu iepazīstināšanai, kuras pārkāpj savas jomas. Jūs satiksities ar uzlecošajām zvaigznēm un iegūsit informāciju par to, kā viņiem tas izdevās, pie kā viņi šobrīd strādā un kas notiks tālāk.

Autors Shalayne Pulia

Atjaunināts 2017. gada 8. maijā plkst. 13:00

Režisore Marta Savina liek lielas cerības uz savu 15 minūšu īsfilmu Viola, Franca. Tas ir balstīts uz patieso stāstu par Franku Violu, pirmo sievieti Itālijā, kura atteicās no “reparatīvās” laulības, kas nozīmē, ka viņa atteicās precēties ar vīrieti, kurš viņu izvaroja.

Itālijas likumos seksuāla vardarbība tika atbrīvota, ja sieviete piekrita apprecēties ar savu uzbrucēju. Violas uzbrucēja tiesāšana un notiesāšana bija pirmais solis, lai mainītu šo arhaisko spriedumu un izprastu seksuālo vardarbību. Violas drosme lika Itālijas sabiedrībai atcelt reparatīvo laulību 1981.

VIDEO: Keitija Perija un Amerika Ferera gūst šos galvenos LGBTQ aizstāvības apbalvojumus

Savinas īsais stāsts, viņas maģistra darbs UCLA MFA režijas programmai, šogad tika izvēlēts demonstrēšanai Tribekas kinofestivālā. Būdama studente, viņa izveidoja iespaidīgus sakarus, sadarbojoties ar tādiem filmu veidotājiem kā Francis Ford Coppola un James Franco. Tagad itāļu režisore gatavojas padarīt viņu īsu, kas tiek nominēts Deividam di Donatello (Itālijas) Kinoakadēmijas balva) kā labākā īsfilma un Nastri d’Argento (vecākā kino balva Eiropā) pilnmetrāžas filmā filma. Viņa ir uzrakstījusi scenāriju un cer sākt filmēšanu līdz šai ziemai.

Iepriekš apsēdāmies pie topošā direktora Viola, FrancaPēdējais Tribeca seanss, lai runātu par to, kas izraisīja viņas interesi par stāstu, sieviešu tiesībām Itālijā un par to, ko viņa uzzināja, strādājot ar Coppola.

Kas izraisīja vēlmi izstāstīt šo stāstu?

Šo vārdu “Franca Viola” atradu īsu grafisku romānu kolekcijā par sievietēm, kuras mainīja vēsturi. Tulkojumā no itāļu valodas nosaukums būtu Sliktas meitenes. Šī dīvaino sieviešu ideja mani interesēja. Kad es redzēju, ka tā ir sicīliešu sieviete (es esmu no Sicīlijas), es biju līdzīga Hvai es nepazīstu šo cilvēku?

Marta Savina - Viola Franca - Iegult - 2

Kredīts: Džūlija Fasina

Jums bija arī jāsatiek īstā Franka Viola. Kāda viņa ir?

Mēs esam pieraduši domāt par līderiem kā ļoti atklātu un ļoti skaļu sabiedrības priekšgalā - viņa ir viss, izņemot. Viņa ir klusa, atturīga, kautrīga, un tomēr kaut kādā veidā viņai bija jāparāda šis neticamais spēks un apņēmība.

“Atjaunojošās” laulības tika padarītas nelikumīgas 1981. Dzirdēt to kā amerikāni ir ārprātīgi.

Dzirdēt, ka kā itālis ir neprāts.

SAISTĪTI: Kalpones pasaka Režisore atklāj sava radošā procesa noslēpumus

Pašlaik Amerikā par sieviešu tiesību aizsardzību tiek runāts ar arvien lielāku nežēlību. Vai jūs jūtaties līdzīgi itāļu kultūrai?

Es domāju, ka mēs vēl neesam tur. Mēs tikai sākam sarunas par sieviešu tiesībām. Bet mēs vēl neesam tādā brīdī, kad apzināmies, kādas problēmas ir jāmēģina novērst. Tāpēc es ceru, ka Franca stāsts var veicināt šīs izmaiņas. Es ceru, ka jaunas sievietes var paskatīties uz viņu un būt līdzīgas: “Hei, viņa to izdarīja. Varbūt arī es to varu. ”

Vai, strādājot pie šīs īsās filmas un pirmizrādi Tribekas kinofestivālā, domājat, ka vēlaties vairāk strādāt itāļu vai amerikāņu filmās?

Es domāju, ka mans autora darbs, ja drīkstu lietot šo šausmīgo vārdu, acīmredzot nāk no itāļu ikonogrāfijas, stāstiem, vietām un varoņiem, jo ​​tas ir tas, ko es zinu. Ideālā gadījumā es varētu to apprecēt ar amerikāņu jutīgumu pret stāstīšanu.

Kāpēc nolēmāt studēt kino ASV?

Es domāju, ka man patiešām vajadzēja iegūt perspektīvu. Ir grūti saprast sevi un savu valsti, ja atrodaties tās iekšienē. Man bija jāatsakās no sevis, jāiet ārā un jāpaiet garām savai valstij, maniem cilvēkiem, manai ģimenei, lai pēc tam iegūtu labu skatījumu uz to, kas es esmu un kādus stāstus es gribēju pastāstīt.

SAISTĪTI: Kristena Stjuarte vadīja šo Chvrches mūzikas video, lai gūtu labumu no plānotās vecāku dzīves

Marta Savina - Viola Franca - Iegult - 4

Kredīts: Džūlija Fasina

Jūs arī strādājāt kopā ar Francis Ford Coppola pie viņa projekta “Distant Vision”. Kā bija strādāt ar tik izcilu režisoru?

Tas bija absolūti satriecoši. Viņš pārceļ filmu valodas robežas, mēģinot apvienot filmas, teātri un TV vienā jaunā pieredzē. Es uzzināju daudz, tikai skatoties un klausoties viņu. Viņš saka, ka katrs kadrs būtībā ir pilnas filmas atoms, un viņš rūpīgi izstrādā katru, kas man patīk. Darbs ar viņu bija spēcinoša pieredze.

Kā tas deva spēku?

Kādu dienu viņš gribēja, lai šī aina ar skaņu skatuvēm līst lietus un skatuves vadītājs bija ļoti izturīgs. Viņš tā sadusmojās. Viņš teica: “Tas nemaz nav slapjš! Es gribu vairāk lietus! ” Un visi skatījās uz viņu, it kā viņš būtu šis trakais bērns. Tas man bija lielisks brīdis, jo kā jauna režisore sieviete man dažreiz liekas, ka es traucēju cilvēkus darīt lietas. Redzot, kā cilvēki pavērš acis uz režisoru Frensisu Fordu Kopolu Apokalipse tūlīt un Krusttēvs, iemācīja man, ka man vajadzētu pieprasīt to, ko vēlos. Esiet laipns, esiet pieklājīgs - viņš ir ļoti jauks, viņš ir ļoti laipns. Bet ir pareizi pieprasīt to, ko vēlaties, pat ja cilvēki pavērš acis uz jums.

Vai viņš jums ir galvenais paraugs vai ietekme?

Acīmredzot. Viņš ir daļa no kino vēstures. Un es domāju, ka viņš ir patiešām bezbailīgs režisors, kas iedvesmo. Bija neticami redzēt, kā viņš kļūdās. Man vienmēr ir licies, ka tev jāstaigā filmēšanas laukumā un jāzina uzplaukums, bums, uzplaukums, ko tu dari kā režisors. Bet dzirdot viņu sakām: “Ak, nē. Tas nedarbojas. Izdomāsim to ”patiesībā sniedz jums daudz pašapziņas. Jūs vienkārši redzat, kas nedarbojas, un jūs to labojat.

Marta Savina - Viola Franca - Iegult - 3

Kredīts: Džūlija Fasina

Būdams students, jūs režisējāt arī Džeimsu Franko Viljama Fulknera īsā stāsta īsfilmas izrādē Elija klasei. Vai tas bija nervus kutinošs?

Lieli aktieri ir kā lieli zirgi. Parasti jūs sākat ar poniju un tad dodaties uz lielā zirga. Un tas, ka uzreiz bija jāstrādā ar lielu zirgu, bija biedējoši, bet tad, ja Džeimss bija ne tikai mans profesors, bet arī mans draugs, tas kļuva daudz vieglāk. Viņš ir fenomenāls.

SAISTĪTĀS: Dianna Agron piedāvā savus padomus sievietēm, kuras vēlas ielauzties filmā

Kuru vēl jūs apbrīnojat?

[Federiko] Fellīni, Kellija Reikharda un citi neatkarīgi filmu veidotāji manā sirdī ieņem īpašu vietu. Es domāju, ka viņi ir režisori, kuri ir paplašinājuši, ko nozīmē būt cilvēkam un ko nozīmē dzīvot šo dzīvi. Ja es to paveikšu ar kādu no savām filmām, es būšu laimīgs visu mūžu.

Ar ko jūs strādājat, izņemot īsfilmas pilnmetrāžas versiju?

Es izstrādāju TV projektu. Tas ir garīgās veselības un pusaudžu jomā, kas mani ļoti interesē. Es domāju, ka tagad TV būtībā ir tādas filmas kā 70. gados. Mēs piedzīvojam šāda veida renesansi. Tātad tā ir patiešām aizraujoša pasaule. Netflix tikai sāk veidot savu oriģinālo saturu arī Itālijā.

Jums ir interesanta perspektīva būt no Itālijas, bet arī mācīties šeit.

Es domāju, ka tas man dod nelielu sviras efektu. Noteikti ir bieza stikla griesti sievietēm un jauniešiem. Ja es būtu Itālijā, es būtu tieši zem stikla griestiem. Bet es uzskatu, ka, nākot no Amerikas, es, cerams, uzbrūkšu no augšas, pārspējot to. Tā ir atšķirīga pieeja, bet varbūt tas ir veids, kā to uzlauzt.