Paceliet roku, ja kādreiz esat juties personīgi upuris desmitgades gaidīšanas laikā Ļaunās meitenes ierasties Brodvejā. Tīna Feja“Bišu karalienes komēdija kinoteātros nonāca 2004. gadā, atzīmējot Fejas debiju scenāriju rakstā un kļūstot par uzreiz citējamu tūkstošgades klasiku; tagad, sekojot līdzīgām modes pēdām kā Juridiski blondīne un Virši, Ļaunās meitenes ir atradusi otro dzīvi kā skatuves mūzikls, un pasaules pirmizrāde notiks oktobrī Vašingtonā.
Feja kopā ar vīru sāka strādāt pie skatuves pielāgošanas, 30 Roks komponists Džefs Ričmonds, apmēram pirms pieciem gadiem, pievēršoties filmas muzikalitātei, vispirms pamanot tās pārsteidzošo paliekošo spēku. "Tas notika apmēram gadus vēlāk, redzot filmas lipīgumu un faktu, ka tā vienmēr ir ieslēgta TBS un tas, kā tas iejutās ikdienas runā vairāk nekā jebkurš no mums gaidīja, ”saka Emmy uzvarētājs. "Iespējams, tas bija mans vīrs Džefs, kurš teica:" Zini ko? Tas varētu darboties kā mūzikls. ”Un es uzticējos viņam to zināt, ņemot vērā šo pieredzi.” (Ričmonda studēja mūzikas teātri Kentas štatā; Fejs, drāma Virdžīnijas Universitātē.)
Ātri uz priekšu uz 2017. gadu un Ļaunās meitenes oktobrī ieradīsies DC Nacionālajā teātrī. 31 par izmēģinājuma skrējienu pirms Brodvejas beigšanas. Feja pielāgo scenāriju scenārijam, Ričmondam pierakstot partitūru kopā ar tekstu autoru Nelu Benjaminu (Juridiski blondīne) un režisors Keisijs Nikolajs (Mormona Grāmata) palīdzot ražošanai. The samontēts ansamblis lepojas ar nedaudziem augošiem teātra talantiem, tostarp Ēriku Henningsenu kā bijušo mājskolnieci, kura kļuva par naivu vidusskolnieci Kadiju Hērons, Kails Seligs kā džeks sasmalcina Āronu Samuelu, bet Barets Vilberts Vīds un Grejs Hensons kā Kadija draudzīgie ceļveži, Jānis un Damian. Fejs atzīst: “Redzot, ka cilvēki ienāk klausīšanās un sēž telpā, piemēram, es esmu Debras Mesingas varonis no Smash man tas bija saviļņojoši. ”
The Ļaunās meitenes paši ir Brodvejas veterānu trio, kas spēlē trīs mokošās plastmasas, kuras sēž uz dzīvnieciskās vidusskolas pārtikas ķēdes: Taylor Louderman (spēlējošā vadītāja Regīna Džordža, attēlā redzamais centrs attēlā zemāk), Keita Rokvela (pa kreisi, kā drosmīgā Karena Smita) un Ešlija Parka (taisnība, kā neirotiskais Grethen Wieners, kura tēvs izgudroja tosteri Strudel).
Fejs piebilda: “Teilorei Lodermanai ir ne tikai šī milzu balss un lielisks komiksu laiks, bet viņa instinktīvi saprata Regīnas Džordžas ideju, ka ir spēks likt cilvēkiem nākt pie jums. Viņa precīzi zina, kad spēlēt ļoti mazas lietas, un tajā ir tik daudz spēka, un es domāju, ka viņa reizēm ir tik brīnišķīgi biedējoša, bet tik smieklīga. Keita Rokvela tik ātri atrada salduma zonu, kas ir Karenas pamatā. Un Ešlijai ir šī neticamā, skaistā balss, bet arī šis jaukais laiks un šī Grethenas trauslums, jo Grethenai, tāpat kā… knapi turoties pie viņas statusa un veselā saprāta. ”
SAISTĪTI: Jaunais Sliktas mammas Ziemassvētki Piekabe iet pilna Maģiskais Maiks
Pat rakstnieci pārsteidza atklāsmes, ko aktrisēm izdevās iepazīstināt ar pazīstamajiem varoņiem un viņas scenāriju. “Tā ir līdzīga pieredzei, ko guvu filmas laikā, kad jūs skatāties tādu cilvēku kā Reičela Makadamsa un domājat:“ Ak, viņa to uztaisīja. Viņa ir tik liels talants, ka patiesībā to dara vairāk, nekā ir lapā, ”saka Fejs. “Kad jums ir lieliski aktieri, kā mēs tagad darām ar šīm jaunajām sievietēm, viņi sniedz vairāk, nekā jūs pat iedomājāties. Un dažreiz arī ar rakstīšanas procesu, pirms mēs pat nonācām pie aktieriem, es būtu kopā ar Džefu un Nelu, un mēs izlauztu stāstu un Es teiktu: “Jā, puiši, atvainojiet, mēs skarām daļu no scenārija, kas ir patiesi kļūdains.” Viņa smejas: "" Es atvainojos, tas bija mans pirmais scenārijs. ””
Strādājot kopā ar Ričmondu un Bendžaminu, lai vēlreiz pārbaudītu un izvērstu stāstu, ko viņa pirmo reizi uzminēja 2000. gadu sākumā, Feja nolēma vispirms pārskatīt savu sākotnējo izejmateriālu: Rozalinda Veismana Bišu karaliene un Wannabes, pašpalīdzības grāmata satrauktiem vecākiem un viņu kaļamajām pusaudžu meitām. "Es mēģināju atcerēties palikt pie tās cilvēcības pamata, kas ir uzvedība, kas dažkārt rodas no mums visiem greizsirdības vai baiļu dēļ," viņa skaidro. “Lieliskā lieta mūzikā ir tā, ka tā ļauj iekļūt cilvēku galvās un viņu emocionālajā dzīvē veids, kā to var izdarīt ar tuvplānu filmās, taču tas ir daudz lielāks un siltāks [a mūzikls]. Es domāju, ka fani, cerams, atklās, ka tajā ir filmas DNS un tas ir patiess tās garam, taču tas tiek arī atklāts daudzos veidos. ”
SAISTĪTI: Ariana Grande atjaunota Ļaunās meitenes kā Tween un tas ir dārgi
Nē, nav nevienas dziesmas ar nosaukumu “Fetch” (“Cerams, ka biļešu pārdošana nesamazināsies,” Fejs joko), taču rakstniece sola, ka visas izrādes sievietes ir “jauki apkalpotas” ar jaunu materiālu; dienā, kad EW ar viņu runā, viņas izcilie darbi ir dziesma Weed, kurā Jānis “saplēst” to uz augšu un arī sava veida lauž jūsu sirdi ”un sulīgu pagarinātu atriebības secību otrajā cēlienā Regīna. Kopumā viņa saka, ka Ričmondas “episkā” partitūra ir personīgā un profesionālā sapņa piepildījuma zīme: “Viņš ir ģēnijs. Man liekas, ka visa mūsu šova mūzika ir ļoti āķīga - man šķiet, ka jūs iziesit, dungojot vairākas dziesmas. Mēs zinām no 30 Roks tēma un Kimmijs Šmits tēmu, ka viņam piemīt šīs spējas, un tajā pašā laikā viņš ir lielisks līdzstrādnieks ar Nellu. Kā grāmatu rakstnieks es jūtu, ka esmu tur, lai palīdzētu stūrēt, bet šie puiši patiešām velk arklu. Izrādi veido dziesmas. Es nevaru gaidīt, kad cilvēki viņus dzirdēs un sapratīs cilvēku, ar kuru es visu šo laiku dzīvoju kopā. ” Labi, tu vari sēdēt pie mums.