Kādu karstu dienu pagājušajā vasarā, 57 gadus vecs Nans Paturzo savā mājā Kalifornijas dienvidos rīkoja ballīti piemājas pagalmā sievietēm vecumā no 26 līdz 57 gadiem. Viņi peldējās baseinā, spēlēja spēles, dejoja, darināja T-kreklus. Viņi pavadīja visu dienu kopā, uztverot un daloties anekdotēs no savas personīgās dzīves, veidojot saikni ar senām atmiņām.
Tajā dienā uzņemtajā fotoattēlā viņi visi stāv kā viena liela grupa, smaidot saulē. Ātri paskatoties uz attēlu, jūs varat palaist garām zīmes - "pirkstu sirdis" viņi met, krekli, uz kuriem kursīvi bija rakstīts "Boy With Luv" - ka šī bija īpaša ballīte. Ka pieaugušo sieviešu grupa, tiešsaistes tikšanās bezsaistē, nebūtu draudzējusies, ja ne septiņu dalībnieku muzikālā grupa no Korejas, BTS.
Tomēr uzskats, ka BTS panākumus gūst jaunas, fanātiskas pusaudžu meitenes; pusaudžu meitenes, kas bieži vien ir nedziedātas kultūras parādību piegādātājas, ir tirgus, kurā gūt peļņu, bet kuras nav jāciena. Tā ir uztvere, kas spēj pazemot pusaudžus, kuri viņus dievina (piemēram, atsaucoties uz viņiem ar tādiem vārdiem kā “nikns”, vai arī liekot saprast, ka viņi tikai mīl BTS par savu pievilcību), vienlaikus samazinot BTS spēju sasniegt daudzveidīgu auditoriju, kas aptver vecumu, rasi, dzimumu, atrašanās vietu un valoda.
Tomēr visā pasaulē 40., 50., 60. gadu un jaunāki BTS (pazīstami kopā kā ARMY) fani sazinās viens ar otru, izmantojot sociālos medijus, kopienas un komforta atrašana BTS prezentētajā mūzikā un vēstījumā, kā arī pieredzes apmaiņa, kas viņiem patīk, ar citiem vecākiem faniem, kuri ir kļuvuši par draugi. Fani, kas ir vecāki par pašiem biedriem, iespējams, nesaskata masu medijos redzamību stāsts par grupas iespaidīgo globālo pieaugumu, taču viņi to atrod viens ar otru sociālajā jomā plašsaziņas līdzekļi.
"Es visu laiku to saku savam vīram - BTS dara mani laimīgu," saka Paturco, kurš vadīja ballīti viņas sāktajai Facebook grupai ar nosaukumu Bangtan Moms & Noonas. "Man patīk tas, ko viņi saka savā mūzikā. Es ticu viņu sirsnībai. Tas ir tik pārliecinoši, ka manā dzīvē ir šī klātbūtne. "
BTS - Bangtan Seonyondan akronīms, kas korejiešu valodā brīvi tulkojumā nozīmē "ložu necaurlaidīgi zobeni" - sastāv no biedriem Kima Namjoon (skatuves vārds RM), Kims Seokjins (Jin), Min Yoongi (Suga), Jung Hoseok (J-Hope), Park Jimin, Kim Taehyung (V) un Jeon Jungkook. Viņi debitēja jau 2013. gadā, bet ASV aptuveni trīs pēdējos gados ir notikusi būtiska pāreja uz galveno, jo viņi ir kļuvuši par pastāvīgajiem balvu šovos (pēdējo reizi uzstājās Grammy balvas kopā ar Lil Nas X) un vēlā vakara ķēdē (parādās sestdienas nakts tiešraidē, šovakar šovā ar Džimiju Falonu, Late Show ar Stephen Colbert un The Late Late Show with James Kordens). Viņu gaidāmā karte par dvēseles stadiona tūri jau ir pārdevusi rekordlielas biļetes rekordātrā ātrumā, pārspējot Teiloru Sviftu un Arianu Grandi, ziņo Forbes. Per The Washington Post,Dvēseles karte: 7Februārī samazinājās BTS atgriešanās albums. 21, tika pārdoti vairāk nekā 4 miljoni ierakstu... un tas bija tikai no priekšpasūtījumiem.
Paturzo nodibināja Bangtan Moms & Noonas 2018. gadā sociālajā tīklā Facebook, lai uzzinātu par viņas plaukstošo fanātiku, kas radusies, veidojot saikni ar savu tolaik 15 gadus veco meitu, izmantojot BTS mūzikas videoklipus. "Līdz brīdim, kad iznāca remikss" Mic Drop "ar Stīvu Aoki, es biju pārņemta ar apsēstību. Es skatījos pati, "viņa saka. "Tas bija kaut kā mulsinoši, es no rīta pametu viņu skolā un beigās sūtīju īsziņu, kamēr viņa bija klasē, piemēram," vai tu redzēji šo, vai tu to redzēji? "" Pēc tam, kad meita teica, ka tas ir "dīvaini", viņi viņai tik ļoti patīk, Paturco sāka brīnīties par citu vecāku eksistenci fani. "Kā vecāka sieviete es nevēlos viņus satikt," viņa saka par savu fandomu. "Es gribu, lai viņi ierodas mājā, un es cepšu viņiem cepumus un pajautāšu, kā ir."
Bangtan Moms & Noonas tagad ir vairāk nekā 500 dalībnieku, kuri ir vecumā līdz 20 gadiem, līdz pat 60 gadu vecumam. "Noona" ir viens no korejiešu vārdiem "vecākā māsa", bet atspoguļo ne tikai ģimenes saites; šajā gadījumā tas ir veids, kā aprakstīt sievietes līdzjutējas, kuras ir vecākas par BTS vīriešiem, kuri visi ir dzimuši no 1992. līdz 1997. gadam. Facebook grupā dalībnieki dalās ar smieklīgiem BTS videoklipiem, mēmēm un fotoattēliem; viņi aizraujas ar savām deju prasmēm un analizē tulkojumus (viena grupas atvase pat mācās korejiešu valodu kopā); viņi plāno tikšanās nākamajos BTS koncertos.
Twitter vietnē grupu tērzēšanas ir daudz, un mirkļbirkas apvienojas. 45 gadus vecais ventilators Vinnijs Lau piedalās aptuveni 30 cilvēku tērzēšanā no ASV, Kanādas, Singapūras un Indonēzijas ar nosaukumu #NoonaSquadLovesBTS, kur viņi rīko straumēšanas tiešraides ballītes un organizē pasākumus, lai redzētu BTS filmas un tiešraidi izrādes. Lau nekad nebija bijis aktīvs sociālajos medijos, pirms kļuva par ARMY 2019. gada janvārī.
Vecāku BTS fanu kopiena pastāv arī brīvākos lokos Twitter, kur tas ir ierasts vienam ARMY tvītot par savu vecumu un mīlestību pret BTS, uzsākot ķēdes reakciju, ko sniedz atbildes no kolēģiem ARMY vecums. Tas notika 2019. gada decembrī, kad Šerri Brannons (@DearMoon246) svinēja savu 58. dzimšanas dienu tvītā, kurā bija rakstīts: "Mana ēna katru gadu 21. decembrī kļūst nedaudz garāka, bet, kļūstot vecākai, es cenšos ielaist vairāk gaismas. BTS man ir bijis milzīgs gaismas avots, turpinot un turpinot augt. Kad es būšu 90, es joprojām būšu armijnieks! "
Līdzjutēji, kas vecāki par 30 gadiem, tvītu pārpludināja ar atbalstošiem komentāriem. "Mēs esam tik pateicīgi, kad atrodam citus vecākus fanus," saka Brannons.
Ir loģiski, ka, pieaugot lielākam BTS fanu skaitam, pieaug vecāku ARMY skaits, it īpaši, ja BTS fani parāda pilnīgu Twitter pārvaldību, katru dienu populārākās atsauces. Jaunāki BTS fani, iespējams, atpazīs kopīgu stāstījumu par to, kā vecāki cilvēki pirmo reizi nokļuva Bangtanā.
"Ir skriešanas joks [BTS fanātikā]," saka 49 gadus vecā Andžela Halla, maģistrante, kas dzīvo Oklahomā, kura savā atbildē uz Brannona tvītu jokoja par BTS pensionāru ciematu. ""Es tikai gribēju zināt viņu vārdus." Tā tas sākas. "
Hols pirmo reizi saskārās ar BTS, kad viņas YouTube algoritms pasniedza viņai videoklipu filmai "Dope"; tā nebija viņas pirmā pieredze ar korejiešu popu - viņa iepriekš bija nedaudz vecāku grupu, piemēram, BIGBANG un SHINee, fane. Tagad viņa ir bijusi dedzīga BTS fane kopš aptuveni 2015. gada beigām, 2016. gada sākumā, un viņa saka, ka fanu pieeja BTS evaņģelizēšanai nedaudz atgādina viņai Mary Kay Cosmetics, kas balstās uz neatkarīgiem skaistumkopšanas konsultantiem un no mutes mutē prozelitizācija. "BTS ir tik pazemīgs un nopietns," viņa paskaidro, jokojot, "un, ja kāds paskatās uz Jiminu tieši acīs, tas ir izdarīts."
Lai gan tas nav Halla, viņa saka, ka parasti vecāki fani dzird par BTS no saviem pusaudžu un jauniem pieaugušiem bērniem. Tā tas bija Paturzo, kā arī Brannona gadījumā, kurš pirms diviem gadiem atklāja BTS caur savu tolaik 26 gadus veco meitu, kurai bija plānota visa pieeja. Brannons devās ceļojumā no Floridas, lai apmeklētu savu meitu Virdžīnijā: "Viņa mani apsēdināja un parādīja" Mic Drop ", un es biju apstulbusi," stāsta Brannons. "Mūzika bija tik atšķirīga un svaiga, un horeogrāfija, mana mute nokrita." Kad viņa ieradās mājās Floridā, viņai vajadzēja uzzināt vairāk.
"Es sāku meklēt Google, lai uzzinātu viņu vārdus," saka Brannons, "un tad, protams, jūs sākat atrast visu saturu, skrējiens! BTS epizodes, smieklīgās lietas. Jo vairāk tu par tiem uzzini, kā tu vari nemīlēt šos septiņus cilvēkus? "
Iespējams, tā paredzamā blakusparādība ir tāda, ka dažreiz vecāku mīlestība pārsniedz viņu bērna - galu galā, Pusaudžu vecumā mūzikas izpētes priekā ir izvēlēties pretējo tam, kas varētu patikt vai apstiprināt jūsu vecākiem no. Paturzo saka, ka viņas meita, kas savulaik gulēja kopā ar viņu gultā un skatījās BTS mūzikas videoklipus, vairs īsti nav ARMIJA. Viņa nesen nopirka biļetes uz Rose Bowl Map of the Soul koncertiem šopavasar, bet meita nedosies; viņa ir vairāk ieinteresēta mācīties eksāmeniem, kas notiek šajā nedēļā. "Man viss ir kārtībā, es lepojos ar tevi, labi tev," saka Paturco, "bet es visu nedēļas nogali nebūšu."
Daudzas sievietes uzskata, ka BTS ir saistīts ar viņu pagātnes muzikālajām apsēstībām - gan labā, gan sliktā. 59 gadus vecs Alicia Wray ir vēl viens fans, kurš atbildēja uz Brenona dzimšanas dienu BTS ieraksts, jokojot par to, ka 35 gadu laikā izstādē redzējis BTS ar sudraba matiem un spieķi. Wray sākotnēji piesaistīja BTS deju popmūzikas hiti: "So What", "Am I Wrong" un "I'm Fine". 70. un 80. gados, viņa pievērsās deju mūzikai, piemēram, B52 un Talking Heads, kā arī pankai, piemēram, Ramones un Patti Smits.
Vare atceras, ka ap to laiku iegāja ierakstu veikalā, meklējot sparīgu, dejotāju un Diana Ross singlu, kas bija iekļuvis topu augšgalā. Piegājusi pie vecākā vīrieša pie letes, kurš bija ģērbies pilnīgi melnā krāsā, viņa pēc ieraksta jautāja, lai tikai burtiski izsmietu, un teica, ka viņi nesedz „tādu” mūziku. "Es biju saspiests, un arī es biju dusmīgs," saka Rejs. "Un tad es biju vienkārši neredzams, it kā tu nebūtu nekas, jo tev patīk šī dziesma. Tas bija šis spriedums, ka "ak, tu esi tikai tīks bopperis un klausies kādu popmūziku, kas nav īsti derīga." "
Šis sprieduma brīdis, iespējams, izklausās pazīstams jaunajiem BTS faniem, īpaši tiem, kuri ir redzējuši žanru K-pop ir tik plaši vispārināts un norakstīts mūzikas industrijas vārtsargiem ASV un citos rietumos valstīm. Tas ir spriedums, ko papildina vecums un dzimums. Pat BTS uztvere, kurā ir visas sievietes, pat ja tā nav taisnība (sveiki, Džons Cena), ietekmē to, kā tiek vērtēti un apspriesti grupas panākumi.
"Es domāju, ka sievietes nesaņem kredītu par daudzām lietām," skaidro The New York Times Metro redaktora vietnieks Dodai Stjuarts. Stjuarts, kurš ir vecāks par 35 gadiem, bet nav novecojis, ir bijis BTS fans kopš redzējis grupas uzstāšanos.Ugunsgrēks "KCON Ņujorkā 2016. gadā. "Daudzas lietas, kas sievietēm patīk, tiek uzskatītas par zemām uzacīm. Lietas, kas ir vairāku miljonu dolāru nozares, bieži vien neuztver nopietni, jo sievietes ir to virzītājspēks. Kaut kas līdzīgs futbolam ir amerikāņu spēle, kurā dominē vīrieši, un, ja jūs patiešām par to domājat, tas ir muļķīgi, tā ir tikai spēle. Bet tas brauc miljoniem dolāru, katru dienu tam ir segments vakara ziņās. Kaut kā citas lietas, kas sievietes interesē, ne vienmēr pelna tādu pašu vietu vai cieņu. "
Nav grūti saskatīt sakarības, kā izturas pret jebkura vecuma sieviešu mūzikas faniem, kā viņi ne vienmēr tiek uztverti nopietni. Vēsture atkārtojas, un cilvēki vienmēr ir gatavi spriest. Wray ir mēģinājusi izskaidrot savu mīlestību pret BTS mūziku viņas vecuma draugiem, kuri nav fani: "Viņi glazē," viņa saka. "Viņi nevar pieķerties pietiekami ilgi, lai dzirdētu, kāpēc tas man patiešām ir vērtīgs."
Septiņu gadu laikā BTS ir izveidojis ievērojamu darbu kopumu, kas ar katru atgriešanos kļūst arvien introspektīvāks. Mīlestības laikmetā biedri dziedāja par to, kā mīlēt sevi var būt grūtāk nekā mīlēt kādu citu. Dvēseles kartes laikmetā BTS ir pārdomājis viņu izliktos attēlus, uzklātās maskas un to, ko nozīmē sasniegt savus sapņus un uzzināt, ka dzīvei joprojām ir savas ēnas. Ikviens var izstāstīt jebko jebkurā vecumā, bet daļa no BTS vispārējās pievilcības ir tas, ka viņiem ir vajadzīgs laiks, lai sniegtu universālus ziņojumus.
Nav jābrīnās, ka šīs tēmas sasaucas ar vecākiem faniem, saka Wray. "Cilvēkiem šie ziņojumi ir vajadzīgi dažādos dzīves posmos, ne tikai pusaudžu un divdesmit gadu vecumā," viņa saka. "Mēs no jauna mācāmies savas dzīves mācības."
Kā paskaidro Hols, dažas BTS dziesmas, kad esat vecāks, vienkārši skar citādi. Viens piemērs ir BTS dziesmā "Tomorrow", kuras autori ir Suga, RM, J-Hope un biežais līdzstrādnieks Slow Rabbit. "Viens no vārdus tajā dziesmā ir līdzīga: "Pirms jūs to zināt, vakardiena kļūst par rītdienu." Ja jūs dzirdat, ka piecpadsmit gadu vecumā tas ir kā “kļūst labāk” ziņojums, piemēram, ja es tikai pagaidīšu, diezgan drīz tas viss būs beidzies, un es varu pāriet uz nākamo savas dzīves nodaļu, "Hall saka. "50 gadu vecumā, kad dzirdat šo liriku, meitene, labāk pārtrauciet skriešanos, jo drīz vien jūsu brauciens beigsies. Tu būsi no rītdienas. "
Šī ideoloģija iet pēc saviem sapņiem, ko atbalsta visi pierādījumi par BTS intensīvo darba ētiku ( mēģinājumu video, ziņojumi no kolēģiem), dod enerģiju vecākiem ARMY. "Viņiem ir kopīgi izaicinājumi, ko viņi dara, kā arī tā godība," rezumē Wray. Viņas pašas dzīvē šis impulss ir parādījies karjeras maiņā no projektu vadības uz darbu komerciālā virtuvē, darbu, kurā viņai ir vairāk laika, lai strādātu pie radošām nodarbēm; viņa ir arī sākusi strādāt ar personīgo treneri un saka, ka ir fiziski spēcīgāka nekā jebkad agrāk. "Tas viss ir rezultāts tam, ka viņi ir viņu iedvesmoti kā sava darba cienītāji," viņa saka. Wray nav vienīgais, kurš ziņo par motivāciju veikt lielas izmaiņas dzīvē: Hols nesen atgriezās ASV pēc tam, kad divus semestrus bija apguvis korejiešu valodu Dienvidkorejas Yonsei universitātē. "Cilvēki [man teica]:" Ak, jūs vienkārši dodaties BTS dēļ, "saka Hols. "Tas nav tikai BTS dēļ, bet, ja es nebūtu attīstījis aizraušanos ar viņiem, es droši vien nekad nebūtu sācis mācīties valodu."
Vinnijai Lau, kura dzīvo Kalifornijā un ir pārveidojusi visu savu ģimeni par BTS ARMY, BTS ietekme uz viņas dzīvi ir bijis gandrīz neizmērojams: Bangtan ir palīdzējis viņai tikt galā ar agrīnu dzirdes zudumu, kas bija labdabīga audzējs.
Lai atvieglotu troksni ausīs, kas ir sliktāk naktī, viņa sāka klausīties Jungkook kaverversiju Park Won dziesmai "All of My Life", kā arī solo dziesmas no citiem dalībniekiem, piemēram, Jimina "Solījums" un V "Scenery". "Es izveidoju atskaņošanas sarakstu, kuru klausījos katru vakaru, lai atpūstos un nomierinātu simptomus," viņa saka saka. "BTS mūzikas atklāšana man palīdzēja atkal dzirdēt skaistu mūziku."
Lau ir arī ķīniešu izcelsmes amerikāniete, un viņa uzauga Kalifornijā, nekad neredzot ekrānā cilvēkus, kas izskatījās kā viņa, vai attēloja Āzijas kultūru, kā viņa to piedzīvoja. "BTS padarīja to, kas jūs esat, neskatoties uz valodas barjerām un kultūras atšķirībām, par foršu lietu," viņa saka.
Visbeidzot, BTS vecākiem faniem patīk BTS dziesmu tekstu vēstījums - un viņiem patīk arī tas, kā šis vēstījums iedvesmo cilvēkus veidot kopienas, sazināties vienam ar otru.
Bangtan Moms & Noonas Facebook grupā viņi var sazināties, izmantojot tikai smieklīgas BTS mēmes. Bet tā ir sava veida droša vieta, kur viņi var arī dalīties, kad viņi cīnās savā personīgajā dzīvē, un, kad nāk grūtības, šīs sievietes zina, ka atradīs atbalstu no savas Bangtan kopienas.
56 gadus vecā Jevonna Kantvela dzīvo Ņujorkas lauku rajonā, netālu no Kanādas robežas, visā valstī no Paturzo, ar kuru kopā ar BTS koncertiem ir devusies Bangtan Moms & Noonas ietvaros. Kantvela nesen zaudēja savu vedeklu krūts vēža dēļ 28 gadu vecumā un šo grupu nosūtīja viņai aprūpes paketi kurā bija iekļauta viņu visu fotogrāfija no BTS šova un drukāta versija Namjoona 2018. gada runa "Runā pats" Apvienoto Nāciju Organizācijas priekšā.
"Tas notika dienā, kad es patiešām jutos slikti un neatbilstoši, saplēsts starp to, ko es varu darīt, kā es varu palīdzēt savam dēlam un viņu sešiem bērniem [kad] esmu vēl pārāk mazs, lai dotos pensijā," saka Kantvels. "Es atvēru šo dāvanu, un [tur bija] sirds, ko viņi man bija sūtījuši, sakot, ka es nekad nestaigāju viens. Es zināju, ka, lai gan viņi ir visā valstī, viņi man bija tur. "
"Tu nekad nestaigā viens" ir BTS frāze, viņu pārpakotā Wings albuma nosaukums no 2017. gada. Tas ir piemērots veids, kā aprakstīt BTS un ARMY savstarpējās attiecības, kā arī veidu, kā ARMY atbalsta un iedrošina citus ARMYS. BTS fani tviterī varētu atpazīt Kantvelu - koncertā Hamiltonā, Ontārio, viņa tika nofilmēta, kā fani dzied kopā ar "DNS" PVO tviterī, "GODĪGI GRIBU, KĀ AUGU, TĀDA, KĀ VIŅA. BANGTANA SPĒKĀ NEREDZ DZIMUMS, RASE UN VECUMS. "
Kopš tā laika klips ir skatīts vairāk nekā 1,6 miljonus reižu. Patiesībā tas bija Kantvelas pirmais tiešraides koncerts, un BTS viņas dzīvē ienesa vēl vairāk pirmo reizi: kad viņa satikās Moms & Noonas dalībniekus BTS šovā Pagājušajā gadā Ņūdžersijā viņa pirmo reizi nodarbojās ar karaoke un aizbēgšanas istabu, kā arī ēda korejiešu BBQ kopā ar tiešsaistes draugiem, kuri ir kļuvuši par dzīvībai svarīgu glābšanas riņķi viņa. Būt BTS ventilatoram ir bijis arī komforta avots, risinot karjeras izdegšanu.
Šīs pieredzes dēļ viņai ir diezgan grūti samierināties ar jebkādu ņirgāšanos par to, ka viņa nav Bangtan fanu pusaudze. Un jebkurā gadījumā, kāpēc koncentrēties uz kritiķiem, ja viņa var padomāt par labo BTS, kas tiek laists pasaulē? "Tas ir tas, kas ir brīnišķīgi BTS, viņi mūs apvieno," saka Kantvels. "Viņi vēlas, lai mēs domātu ārpus sevis, skatītos uz kopējo ainu, būtu dāsni."
Viņa piebilst: "Viņi nav tikai zēnu grupa. Viņi ir kas vairāk. Viņi aicina cilvēkus piecelties, izrunāt savu vārdu un izturēties labāk. Tas dod cilvēkiem spēku. Tiklīdz BTS ziņa nonāk jūsu sirdī, ka esat kaut ko vērts, tad vairs nesamierinieties ar [izsmieklu]... Viena no manām mīļākajām lietām, ko teikt Twitter, ir tāda, ka visi, kurus satiekat, cīnās par cīņu, par kuru neko nezināt, tāpēc vienmēr esiet laipni. Es domāju, ka BTS vēlētos šo ziņu. "