Natālija Portmane stāsta par savu iecienītāko franču meiteņu grima triku un jauno filmu planetāriju

Natālija Portmane nebaidās no spokiem. Bet viņa nav pavisam pārliecināts, ka tie neeksistē.

35 gadus vecās aktrises prātā ir pārdabisks, jo viņa kopā ar Liliju Rozu Depu savā jaunajā filmā atveido pusi no psihiski vidējas māsas. Planetārijs. (Deps, kuru Portmens meklēja pats, ir neticami līdzīgs.)

Režisore Rebeka Zlotovska, Planetārijs nogādā abas aktrises uz 1930. gadu Franciju uz Otrā pasaules kara robežas, kur mode ir neticami eleganta un cilvēki neticami lētticīgi. Portmena un Deps, kuri visu laiku pārslēdzas starp angļu un franču valodu (Portmana divi pavadītie gadi Parīzē palīdzēja viņai izkļūt), priecājas par savu pieaugošo slavu, bet jūt, ka tuvojas karš. Un, kad ventilators mēģina nofotografēt garus, ar kuriem viņi sazinās, viņi atklāj negaidītu atklājumu.

Priekšā PlanetārijsŠodien Losandželosā notika pirmizrāde, Portmens mums piezvanīja, lai runātu par spokiem, lasītu čakras un labāko franču meiteņu grima triku, ko viņa uzņēma, dzīvojot Parīzē.

Stilā: Šī bija pirmā reize, kad ekrānā runājat franču valodā. Vai tam bija nepieciešama īpaša sagatavošanās?

Natālija Portmena: Jā, es strādāju ar treneri. Tā bija mācīšanās pateikt savas rindas ar iespējami labāko akcentu, zinot, kuru vārdu uzsvērt. Jo franču valoda ir daudz gludāka nekā veids, kā es runāju angliski. Es mēdzu dziedāt vairāk angļu valodā nekā tu franciski.

IS: Vai jūs, dzīvojot tur, savācāt kādus franču meitenes?

NP: Noteikti. Agrāk es nekad neliktu sarkanu lūpu krāsu, un tagad es to daru visu laiku. Tā ir ļoti franču meitene, kurai nav grima, izņemot sarkanu lūpu krāsu. Otra lieta ir sporta apģērba valkāšana uz ielas - es to nekad tur nedarītu. [Viņu] attieksme ir šāda: sporta zāles ir paredzētas sporta zālei. Mana ģimene mani ķircināja, jo, ja notiek kas slikts, es saku: “Oulà!” Tas ir, piemēram, tas, ko jūs sakāt, ja pārtraukumos kāds sit. "Oulā!" Tā ir dīvaina lieta - es pat nedomāju, ka tā ir franču valoda. Es domāju, ka nepareizi lietoju franču valodu. [smejas]

SAISTĪTI: Natālijas Portmenas mainīgais izskats

IS: Tu biji tā, kura izlūkoja Liliju Rozu Depu, lai atveidotu tavu māsu Planetārijs. Kā jums radās ideja?

NP: Es norādīju uz viņu, jo viņi meklēja kādu jaunu, apmēram 16 gadus vecu cilvēku, kurš runāja angliski un franciski un kurš acīmredzami bija lielisks aktieris. Es redzēju Lilijas Rozes attēlu un parādīju to Rebekai. Acīmredzot viņa runā angļu un franču valodā savu vecāku dēļ [Džonijs Deps un Vanesa Paradisa], un Es neglaimojos, sakot, ka izskatos pēc viņas, bet man šķiet, ka mēs varētu būt vienā ģimenē. Rebeka viņu noklausījās un sacīja: “Viņa ir neticama. Viņa ir patiešām talantīga, īpaša un interesanta. ”

IS: Parunāsim par spokiem. Jūs intervijā teicāt: "Es īsti neticu šādām lietām, lai gan domāju, ka tas ir iespējams." Ko tu ar to domāji?

NP: Es domāju, ka tas, ko mēs zinām par Visumu, ir mazāks par vienu procentu. Mūsu pasaulē ir tik daudz nezināmā. Es neeju uz nesējiem - es to nedarītu savā dzīvē; Es pats nekad neesmu piedzīvojis spoku. Bet es domāju, ka tas ir iespējams. Es vienkārši neesmu aktīvi piedalījies vai man nav bijusi personīga pieredze. Bet es domāju, ka tas ir iespējams.

IS: Vai esat izmantojis Ouija dēli?

NP: Nē, es domāju, ka vistuvākā bija tā levitācijas lieta, ko jūs darāt meiteņu miega laikā, kad jūs noliekat divus pirkstus zem [kāda un sakāt] "Gaiša kā spalva, stīva kā dēlis." Vai tā ir paaudze? Vai tā ir veca sieviete? Es to darīju miega laikā, kad man bija 8 vai 9 gadi.

IS: Kāds ir visvairāk jaunais laikmets, ko ar jums tagad iegūst? Vai esat iegāzies kristālos?

NP: Patiesībā mēs ar Rebeku kopā ar diviem citiem draugiem uz mēnesi devāmies uz Indiju, un kāds mums bija teicis, ka ir šis dziednieks, kāds, kurš varētu lasīt jūsu čakras un izrakstīt dažādus akmeņus, pamatojoties uz to, kādai čakrai nepieciešama palīdzība atvēršanā vai vienalga. Mēs devāmies pie viņa, un tas patiesībā bija patiešām spēcīgi. Bet pēc tam mēs kļuvām skeptiski par to, jo viņš mums pārdeva dārgus akmeņus [smejas]. Tāpēc varbūt tas viss ir mānīšanās, bet es domāju, ka tad, kad kāds ar jums runā tādā veidā, kas jums nozīmē, pat ja tas īsti nelasa jūsu dvēseli, var būt formula, uz kuru cilvēki reaģē.

SAISTĪTI: Natālijas Portmenas stilists nojauc viņas 10 labākos sarkanos paklājus

IS: Rebeka to ir teikusi Planetārijs, filma, kuras darbība norisinājās pirms Otrā pasaules kara Francijā, bija īpaši grūta, jo viņa šodien vēroja antisemītisma pieaugumu Francijā. Vai jūs to jutāt tur?

NP: Tur ir kaut kas tāds, par ko cilvēki daudz nerunā. Es domāju, ka tas to apgrūtina. Kaut kur, piemēram, Vācijā, kur viņi to ļoti, ļoti labi apzinās, un viņi par to daudz runā un diskutē skolās, cilvēki par to ļoti apzinās. Es domāju, ka Francijā tas nav tik atklāti apspriests. Protams, neviens nevēlas justies kā rasists, antisemītisks vai neobjektīvs... bet [ir svarīgi] tam pievērsties šādi: Labi, bet ir vēsturisks mantojums. Kā tas ietekmē mūs? Kādas ir tās izpausmes? Jo tas noteikti pastāv. Tur es noteikti kā jūds jūtos savādāk nekā mājās.

IS: Jūs sākāt darboties kā pusaudzis un jums izdevās saglabāt tādu privātuma līmeni, kāds nav bijis daudziem citiem Holivudas cilvēkiem. Kā?

NP: Res vienkārši nobijos no uzmanības. Es ap to uzcēlu sienas, nodalīju savu privāto un publisko identitāti. Pat ar manu vārdu [sākotnēji Neta-Lee Hershlag]. Tas ir bijis noderīgi, bet smieklīgi - tagad, redzot visus sociālos medijus un visu, es domāju, vai man vajadzētu tajā iesaistīties, jo tas ir tik lielisks veids, kā pozitīvi sazināties ar tik daudziem cilvēkiem, taču tas ir pretrunā ar visu, ko vienmēr esmu centies darīt, lai mazāk uzmanības pievērstu es.

VIDEO: Natālijas Portmenas citāti, lai palīdzētu jums visu dienu

IS: Vai apsverat iespēju pievienoties sociālajiem medijiem?

NP: Man ir, jo jūs varat darīt tik daudz pozitīvu lietu. Kad es redzu, ka tādi cilvēki kā Leonardo DiCaprio saņem simtiem parakstu uz lūgumrakstiem, lai palīdzētu glābt apdraudētās sugas, tas man parāda, ka jūs varat darīt kaut ko pozitīvu.

IS: kurai platformai jūs pievienotos?

NP: Es nezinu! Es visvairāk skatos uz Instagram, taču šķiet, ka arī [Twitter] ir spēcīgs ziņu nodošanai.

IS: Kāds bija jūsu mīļākais izskats, ko valkāt Planetārijs?

NP: Ak, ir tik pārsteidzoši tērpi. Ir japāņu iedvesmots halāts, piemēram, mājas halāts. Ir daudz neticamu zēnu tērpu, kuriem ir maz tauriņu un kaklasaites.

IS: Vai tas nav izdilis?

NP: Plikā pludmales aina? Nē [smejas] Tomēr bija labi. Tas bija smieklīgi. Bija patiešām jautri kopā ar draudzenēm šaut Francijas dienvidos un atkāpties ar režisori, kura ir viena no manām labajām draudzenēm.

SAISTĪTI: Ļoti grūtniece Natālija Portmena zvaigznes Džeimsa Bleika mūzikas videoklipā

Šī intervija ir rediģēta un saīsināta.