Pirmā lēdija Melānija Trampa turpina atveseļošanos no mājas komforta.
Pēc tam, kad veikta a “Veiksmīga” procedūra pirmdien, lai ārstētu to, ko Baltais nams raksturojis kā "labdabīgu nieru stāvokli", Tramps sestdien pameta slimnīcu.
"Pirmā lēdija šorīt atgriezās mājās Baltajā namā," teikts Baltā nama paziņojumā. “Viņa ērti atpūšas un ir pacilātā garastāvoklī. Mūsu birojs ir saņēmis tūkstošiem zvanu un e-pastu ar vēlmi Mrs. Trampam labi, un mēs pateicamies visiem, kas veltījuši laiku, lai sazinātos.
Kredīts: Win McNamee/Pool/Getty
Slovēnijā dzimusī bijusī modele, 48 gadus, pārsteidza pat sev tuvus cilvēkus, kad viņas pārstāve pirmdienas pēcpusdienā atklāja, ka viņai ir veikta operācija. nieru embolizācija tajā rītā Valtera Rīda Nacionālajā militārajā medicīnas centrā Betesdā, Merilendā, lai ārstētu labdabīgu nieru slimību.
Prezidents uz procedūru nebija klāt, tā vietā paliekot Baltajā namā, kur viņam bija ikdienas izlūkošanas instruktāža pulksten 11:00 un pusdienas kopā ar viceprezidentu Maiku Pensu.
Piektdien Grišams atteicās dot Cilvēki atjauninājums, kad tiek jautāts, cik drīz pirmā lēdija varētu atgriezties mājās.
Tramps trešdien tviterī paziņoja viņa "jutās lieliski" un gaida atgriešanos mājās Baltajā namā, un viņas vīrs prezidents Donalds Tramps otrdienas rītā tviterī ierakstīja, ka viņa pametīs slimnīcu pēc "divām vai trim dienām".
SAISTĪTI: Donalds Tramps neatradās slimnīcā ar sievu Melāniju, lai veiktu ķirurģisku procedūru, kas padarīja viņas draugus aklu.
Vadošie medicīnas eksperti, kuri runāja ar The New York Times teica, ka apsvērs a nedēļu ilga uzturēšanās slimnīcā neparasti tipiskos šīs procedūras gadījumos.
"Tā burtiski ir kā ambulatorā procedūra," sacīja Dr. Eleonora D. Lederers, Luisvilas Medicīnas skolas universitātes profesors un bijušais Amerikas Nefroloģijas biedrības prezidents. "Tu ieej iekšā, tu to dari, kādu laiku guļ gultā, lai asinsvads nenoasiņotu, un tad dodies mājās."
Bet Dr Jeffrey Cadeddu, Teksasas universitātes uroloģijas un radioloģijas profesors Dienvidrietumu medicīnas centrs Dalasā sacīja, ka viņas uzturēšanās slimnīcā, visticamāk, ir pagarināta viņas pozīcija.
"Tas ir tāpēc, ka viņa ir pirmā lēdija," viņš teica. "Ja tas būtu tu, jūs pēc dienas tiktu iekšā un izietu, es apsolu."