Nav nekas sliktāks, kā dzirdēt, ka jūsu iecienītākā grāmata kļūs par filmu, taču jūs pievils lielā ekrāna kontrastējošais scenārijs. Par laimi, Džons Grīns, autors Papīra pilsētas, dalījās ieskatā par to, kādas atšķirības filmu skatītāji var sagaidīt gaidāmajā filmā sarunā ar Ņujorka žurnāla Margaret Lyons šī gada Vulture festivālā. Ja nevarat sagaidīt filmas atvēršanu 24. jūlijā, lasiet tālāk, lai uzzinātu vairāk par sākuma ainu, Justice Smith un Nat Wolff draudzību un Kara Delevingnaklausīšanās.
Jūs vienā no saviem emuāriem teicāt, ka izmantojāt iespēju rakstīt scenāriju Papīra pilsētas un jūs gribējāt sākt ar lidmašīnas avārijas ainu. Vai tas ir pareizi?
Tieši sākumā jums ir nepieciešams specefektu kadrs. Es uzrakstīju ļoti atšķirīgu scenāriju no grāmatas. Tāpat kā galvenais varonis Kvē nonāca pie citas meitenes. Filma bija pilnīgi atšķirīga no grāmatas. Tas bija par vidusskolas gadagrāmatu, slikta ideja, bet lidmašīnas avārija nebija slikta ideja. Es dzīvoju Orlando, un bērnībā notika bagāžas negadījums. Lidmašīnas bagāžas nodalījums atvērās, un visa šī bagāža nolaidās piepilsētas rajonā — un pēc dažiem gadiem es to varētu izmantot grāmatā, tāpēc, piedodiet, —, taču attēls man bija tik spēcīgs. [Atklāšanas sižetam] Es šos bērnus noliku parkā, un no debesīm viņiem pie kājām nokrīt bagāža. [Tas nosūta ziņojumu], lai pateiktu, ka jums tagad jāiet.
SAISTĪTI: Stilā Grāmatu klubs: 12 vasaras lapu šķirstītāji
Tas izklausās ļoti jautri. Kāds bija labākais brīdis filmēšanas laukumā?
[Bija] daudzas minivenu ainas, kas bija lieliskas, jo visi bija tur, un viņi mīlēja viens otru un mīl joprojām. Tiess un Nats burtiski dzīvoja kopā. Tas bija pārsteidzošs! Cilvēki vienmēr saka, ka tā ir kā ģimene, un tā ir vienmēr — es domāju vienmēr melus, bet mēs burtiski bijām kā ģimene. Bija diena, kad mums bija jāpaliek nomodā visu nakti, un es neesmu pavadījis visu nakti vairāk nekā desmit gadus. Mums bija jāpaliek nomodā visu nakti, filmējot minivena ainu uz šīs skaisti izgaismotās Šarlotes šosejas Ziemeļkarolīna un tur bija kaut kas unikāli skaists, ejot pa šo sešu joslu šoseju es. Tā ir vieta, kuru jūs nekad nevarat izpētīt tik detalizēti. Tātad, vienkārši staigāt ar viņiem visiem bija patiešām īpaši. Mums bija dažas lieliskas sarunas, un tas bija patiešām labi. Man ir neticamas atmiņas par to nakti un šo komplektu.
Mēs saņemam daudz jautājumu no Twitter, kas faktiski attiecas uz pienākumiem, par kuriem jūs neesat atbildīgs. Tātad, es tos izfiltrēju.
Es to novērtēju. Jūs zināt, ka grāmata ir grāmata. Es saņemšu kritiku un pārmetumus par grāmatu. Es nevēlos saņemt tik lielu atzinību par filmu. Es cenšos to skaidri pateikt visā savā saziņā, taču tas ir grūti, jo cilvēki mani ar to asociēs, un, protams, es ar to lepojos. Es nepiedalos filmās. Man nav. Man nav. Man nav. Tas nav mans darbs. Pat ja es teiktu, ka vēlos veto tiesības, man nevajadzētu, jo es būtu šausmīgs. Visi cilvēki, kurus es vēlētos atveidot savās filmās, neiederētos varoņos. Piemēram, es mīlu Drū Berimora, bet viņai ir 38. Manuprāt, Nata sniegums filmā ir lielisks, un tā ir arī Cara. Es veicu valsts preferences, un dažreiz tās notiek, bet dažreiz nē. Grāmata ir grāmata.
SAISTĪTI: 11 grāmatas, kas obligāti jāiegādājas absolventiem jūsu dzīvē
Vai jūs kādreiz domājat par lielāku teikšanu?
Nē nē nē. Man tik ļoti patīk tiešsaistes video. Man patīk, ka mēs nevaram atļauties otru mikrofonu. Man patīk kaut ko pagatavot ar nelielu cilvēku grupu. Lielums, apjoms un darba ētika, kas nepieciešama, lai izveidotu pareizu filmu, mani pilnībā biedē. Dievs svētī šos cilvēkus.
Vai tā ir taisnība, ka daudzos veidos Papīra pilsētas ir par slavu un veidu, kā mēs redzam cilvēkus? Un vai tas ir tas, kas jūs rezonē?
Tas bija tas, kas man toreiz rezonēja. Tas padara Karu tik lielisku. Neviens, ko es savā dzīvē esmu saticis, labāk nesaprot, kā tas ir, ja cilvēki par tevi izdara pieņēmumus, pamatojoties uz divdimensiju attēliem, kā Cara. Es nezināju, ka viņa ir modele, un man tas likās neticami spēcīgi, kad viņa noklausījās, cik ļoti viņa to saprata, kad Kve saka: "Es tevi mīlu" un viņa saka: "mīli mani?" Tu mani pat nepazīsti, ”viņa to juta līdz galam. Ir reizes, kad es tā jūtos. Bet man ir neticami paveicies, ka varu regulāri to teikt savai auditorijai. Es domāju, ka ikvienam ir grūti nejusties objektivizētam vai dehumanizētam, it īpaši tiešsaistē. Es cenšos to dzirdēt no viņiem kā no cilvēkiem, apskaujot un tā vietā patiesi būt kopienai.
FOTOATTĒLI: skatiet Cara Delevigne filmu plakātu Papīra pilsētas