70. gadi un viss tās pasakainais krāšņums pirmdienas vakarā atgriezās Ņujorkas pilsētas arhitektūras dārgakmenī Cipriani Wall Street, kur slavenu viesu saraksts pulcējās Eltona Džona AIDS fonds14. gadskārtējā labdarības pasākums “Ilgstoša vīzija”. Ģērbies izrotātā melnā smokingu žaketē ar paraksta tonētām apaļām brillēm, Jānis ieradās roku rokā ar vīru un fonda priekšsēdētāju Deivids Furnišs.
“Pārbaudi. Ziniet savu statusu un izdomājiet to. Vairs nebaidies, ”Džons sacīja žurnālistiem par seksuāli transmisīvo slimību. "Tas nav nāvessods. Jūs dzīvojat ar to... Cilvēki agrāk mira no HIV, tagad jūs dzīvojat kopā ar to. ” Jāņa uzmundrinošie vārdi sasaucās visu vakaru un palīdzēja radīt svētku noskaņu zvaigžņu piesaistītajam līdzekļu vākšanas pasākumam. "Mana mamma mani tiešām aizveda uz Studio 54, kad man bija 11 gadu," jokoja saimnieks Andersons Kūpers (zemāk), sagaidot publiku, mirkli pēc disko hītiem, piemēram, “Es gribu tavu mīlestību”, uzplaiksnīja vecmodīgā kokteiļu stunda.
SAISTĪTĀS: Naomi Kempbela un Eltons Džons ved A-saraksta britu sarakstu Burberry svētku brīvdienu kampaņā
Iekšpusē viesi, tostarp bijušie Visi mani bērni zvaigzne Sjūzena Lusī (zemāk), Šodienas šovs saimnieks Mets Lauers, un aktieris Metjū Morisons apdullināti viņu labākajās melnās kaklasaites tērpu interpretācijās. "Es to izvilku no sava skapja, patiesībā es to izdarīju!" Lusī pastāstīja Stilā no viņas žilbinošā ziloņkaula Donna Karana kleita un Dž. Mendelam kažokāda nozaga, piebilstot: “Es paskatījos apkārt, neredzēju neko, kas man labāk patiktu.” 68 gadus vecā zvaigzne bija “ļoti noraizējusies” redzēt Džonu un Furnišu (“Viņš tāds spēcīga un brīnišķīga, ”viņa teica par leģendāro izpildītāju) un arī visur dalījās ar padomiem sievietēm:“ Sasniedziet savus sapņus un dodieties uz tā! ”
Kredīts: Mike Coppola/Getty Images
Vakara pozitīvais vēstījums nepārprotami iestrēga. Fondam, kas palīdz izveidot HIV un AIDS profilakses, ārstēšanas un izpratnes veidošanas programmas ASV, tika savākti vairāk nekā 3,3 miljoni ASV dolāru, pateicoties klusai izsolei, kurā piedalījās Dāvids LaKapelle fotogrāfija, kurā redzams pats Džons, šampanieša pudele HATT et SÖNER un mākslinieces Treisijas Eminas (viena no nakts noturīgās vīzijas balvas ieguvējām) neona izgaismotā dziesma “Tu man atkal juties skaista” gabals.
“No visas sirds pateicos jums visiem par atbalstu Eltona Džona AIDS fondam. Ir pārsteidzoši domāt par to, cik daudz pasaule ir mainījusies pēdējā gada laikā. Augstākā tiesa legalizēja geju laulības. Prezidents Obama iecēla pirmo transpersonu darbinieku Baltajā namā. Likumdevēji beidzot sāk runāt par cietumu reformu. Tas ir bijis pārsteidzošs gads, ”Džons sacīja saviem viesiem. “Turpinot cīnīties pret šo epidēmiju un aiz tās pastāvošo netaisnību, mums jāatceras viena lieta. Katrs no šiem cilvēkiem ir indivīds, cilvēks ar stāstu, cilvēks, kurš ir pelnījis mīlestību, līdzjūtību un cieņu. Es gribu domāt, ka jūs ticat mūsu redzējumam par nākotni bez AIDS un atbalstāt to ar dāsniem ziedojumiem un ārkārtēju līdzjūtību. ”
Kredīts: Mike Coppola/Getty Images
Starp aizkustinošām runām un satraucošas statistikas plūsmu par slimības upuriem sajaucās ilggadēji draugi un tikko pazīstamas zvaigznes. Kūpers pievienojās Bravo TV personībai Endijs Koens (augšā, pa labi) un Labākais šefpavārs saimnieks Padma Lakšmi(augšā, centrā) fotogrāfijai, savukārt pavārs no daudzfaktūrām Sandra Lī un Caurspīdīgs zvaigzne Džūdita Gaisma tērzēja arī. "Raksturs un audums, ko es absolūti dievināju, un, ziniet, mēs skatāmies uz šo jaunā veida bikses kājas platumu, un vai tas nav iespaidīgi?" Gaisma teica par viņas atbilstību Zaks Pozens jaka un culottes ar Verdura dārgakmeņi. Runājot par hit šova atgriešanos, viņa piebilda: “Tā ir tik neparasta izrāde. Es grasos redzēt dažus no tiem. Es to vēl neesmu redzējis. Esmu redzējis mazus gabaliņus, un tas ir tik īpašs. ”
Kredīts: Gilbert Carrasquillo/FilmMagic
SAISTĪTI: Džastins Timberleiks uzstāsies 2015. gada kantrī mūzikas balvu pasniegšanas ceremonijā
Tuvojoties vakariņām un izsolei, viesi nevarēja kāpt kājās kā 70. gadu mīļākie KC un Sunshine Band uz skatuves kāpa, lai izpildītu tādus hitus kā “Shake Shake Shake”. "Es esmu nervozs vraks! Man būs viss kārtībā, tiklīdz mūzika sāks skanēt, un, kad esmu tur augšā, šķiet, ka esmu mājās, ”sacīja dziedātājs Harijs Veins Keisijs. Stilā. Tas bija hit, patiešām.