Kādā nejaušā rītā apsēdieties Nešvilas piepilsētas ēdnīcā, un jūs varat redzēt garu, cirtainu austrāliešu aktrisi, kas ēd olu baltuma omleti starp pastāvīgajiem apmeklētājiem. Šajā konkrētajā pavasara rītā, gaidot Nošvilas stūra kabīnē, es dzirdu smieklus un tad Nikola Kidmena parādās kantrī dziedātāja Vince Gill nejauši pavadīts. Pirms apsēžas uz pilnām brokastīm pār vienu kabīni, viņš atlaiž viņu pie manis un paziņo, ka nākamajā dienā viņam apritēs 60. "Pasveicinies ar manu draugu," viņš saka Kidmenai, runājot par viņas vīru, Kīts Urbans.

Nošvila ir diezgan kaut kas. Tas ir Ņujorkas stila delikatešu veikals Green Hills, ko apdzīvo demogrāfiskie apstākļi, kas liek mums un Kidmenai izskatīties tā, it kā mēs piederam pie bērnu galda. "Ak, man patīk šī vieta," viņa saka, lēkājot apkārt kā, jā, bērns. "Es šeit daru visu."

Kidmena, kurai šovasar aprit 50, ir savā elementā gan fiziski, gan metaforiski. Sākoties četru mēnešu pārtraukumam no savstarpējiem projektiem, viņa atvelk elpu un pavada laiku kopā ar Urbanu un viņu divām meitām Sunday un Faith. Pēc vairāk nekā trīs gadu desmitiem ilgas aktrises karjeras — gan bagātīgi atalgotas, gan apzināti ezotēriskas — viņa atrodas neparastā un brīnišķīgā pozīcijā, iznākot no masīvā HBO seriāla.

Lielie mazie meli, kas šajā pārmērīgas skatīšanās laikmetā bija atkarību izraisoša skatīšanās. Miniseriāls, ko līdzproducējis Kidmena un Rīza Viterspūna, cita starpā, un piedalījusies Laura Derna un Šailena Vudlija, Kidmenai bija diezgan populāra, un tās panākumi viņai deva vecmodīgu sitienu. "Es domāju: "Jā, es to darīšu, jo vēlos strādāt ar draugiem." Viņa smejas. "Un, par laimi, mani draugi ir talantīgi."

VIDEO: mēs pārbaudījām Nikolas Kidmenas austriešu zināšanas

23. jūnijā tiks izlaista Sofijas Kopolas gotiskā Pilsoņu kara drāma. Apmānītie, 1971. gada Klinta Īstvuda klasikas rimeiks. Kidmena spēlē meiteņu skolas direktori, kura saskaras ar vilku Kolina Farela apģērbā. Piepogāta, bet neglīta, viņas varonis ir pretējs pašai Kidmenai, kas vārdnīcā ir jūtīga. Bet es domāju, ka tāpēc viņi to sauc par aktiermākslu.

LAURA BRŪNA: Es joprojām nevaru tikt tam pāri Lielie mazie meli. Kāds triumfs pieaugušām dāmām.

KIDMAN: Es vienmēr saku, kad sievietes apvienojas un strādā kopā, mēs esam ļoti spēcīgi. Viens, jo mēs esam ļoti lojāli. Un divi, jo, kad esam tajā iesaistīti, mēs visi esam vairākuzdevumu veicēji un varam paveikt lietas. Tā ir skaista lieta, ja jūs patiešām varat likt projektam darboties, pamatojoties uz patiesu draudzību.

MĀRCIŅAS: Cik krāšņi vecmodīgi.

NK: Tas ir jauks veids, kā strādāt, ja varat. Jo, lai arī kā viņi saka: "Bizness ir bizness, personīgais ir personisks" vai "Neuztveriet to personīgi", es domāju, ka mēs visi to uztveram personīgi, vai ne? Es nezinu, kā to nedarīt. Esmu jūtīgs cilvēks, un tā arī saskaros ar cilvēkiem.

Nikola Kidmena

Kredīts: Vils Deividsons

MĀRCIŅAS: Jūs vienmēr esat novērtējuši intīmas draudzības.

NK: Jā, ja es rīkošu ballīti, es gribu to sarīkot kopā ar savām draudzenēm, draugiem un vīra draugiem. Mums ir vakariņas vai dodamies prom kopā. Mēs patiesībā šobrīd cenšamies organizēt meiteņu nedēļas nogali. Mēs grupā sūtām īsziņas "Kādu datumu jūs varat darīt?"

MĀRCIŅAS: Jūs un Naomi Watts esat draugi vairāk nekā 30 gadus. Cik bieži tu viņu redzi?

NK: Varbūt es viņu neredzu, bet mēs daudz runājam. Citu dienu mēs sazinājāmies ar tālruni stundu. Viņa ir tā, ar kuru es cenšos doties kopā ceļojumā, lai būtu nedaudz laika.

MĀRCIŅAS: Ko tu dari savā 50. dzimšanas dienā?

NK: Neesmu izlēmis.

MĀRCIŅAS: Vai vēlaties paveikt kaut ko lielu?

NK: Nē. Es, liels?

MĀRCIŅAS: "Liels" tāpat kā "aiziet kaut kur".

NK: Jā, varbūt. Mēs ar Kītu varētu doties pārgājienā ar meitenēm. Vai vienkārši dodieties uz pludmali, peldieties un esiet kopā. Naomi mēģina panākt, lai es sarīkotu ballīti. Es droši vien došos uz Austrāliju un satikšu viņu un savu mammu.

Nikola Kidmena

Kredīts: Vils Deividsons

MĀRCIŅAS: Tu ceļo kā traks. Vai tu labi guli lidmašīnās?

NK: Jā, es vienmēr izvēlēšos nakts lidojumu. Es kaut kā gultu. Es uzvilku savus džemus. Es mainu laiku. Esmu izlasījis visas šīs lietas par to, kā cīnīties pret reaktīvo nobīdi — jūsu žurnālā! Es pat ceļoju ar savu spilvenu. Mans komforts ir mans spilvens, piemēram, mazulis. Man piemīt mazuļa īpašības. [Smejas]

MĀRCIŅAS: Jūs tikko pabeidzāt Neaizskarams, un tagad jūs esat prom uz četriem mēnešiem, vai ne?

NK: Jā, es došos uz dažiem ANO sieviešu mācību braucieniem. [Kidmena ir ilggadēja ANO sieviešu labās gribas vēstniece.] Un es darīšu visas pašaprūpes lietas, ko neesmu varējis paveikt, jo strādāju. Kad jums ir bērni, ir liels sindroms, kad jūs visus nostādat augstāk par sevi, un es regulāri iedzīvojos šajā ieradumā. Man ir jāved meitas uz skolu, un skola sākas agri.

MĀRCIŅAS: Man patīk, kā Kīts vakar ieradās uz kaverversiju un pēc tam kaut kā nomierinājās. Jums ir tik viegli vienam ar otru.

NK: Viņš grasījās nākt lejā un paņemt mani, un es sacīju: "Nē, neuztraucieties. Vienkārši paēdiet vakariņas ar bērniem, un es skrienu mājās."

MĀRCIŅAS: Ikviens pamana, cik fiziski tuvi jūs abi esat.

NK: Jā. Jūs esat bijis mūsu ballītēs. Tie ir draugi un ģimene.

MĀRCIŅAS: Un, kad es biju kopā ar jums Sidnejā pagājušajos Ziemassvētkos, jūsu priesteris! Viņš bija pārsteidzošs.

NK: Tēvs Kolmans, mūsu ģimenes priesteris — viņam ir 90. Viņš ir daudz darījis mūsu labā: kāzas, dzimšanas, kristības un bēres.

Nikola Kidmena

Kredīts: Vils Deividsons

MĀRCIŅAS: Jūs ieskauj sevi ar cilvēkiem, kurus mīlat un kuriem uzticaties. Vai tas palīdz, kad vairākas nedēļas jūs aizbraucat, lai šautu vai kaut ko reklamētu? Kā viens baro otru?

NK: Lai arī cik tas izskatās patiešām spoži, aktiermāksla man ir darbs. Es neesmu slavenība, kas gatavojas iziet tikai tāpēc, ka. Tāda nav mana daba.

MĀRCIŅAS: Pīle uz dīķa esi jūs Gucci kleitā pirmizrādē, bet kājas visu laiku iet zem ūdens.

NK: Pīle uz dīķa daļas ir 20 procenti no manas dzīves, bet tā ir mana izvēle. Es pēc dabas esmu intraverts.

MĀRCIŅAS: Pastāstiet man mazliet par procesu, kā iejusties tēlā. Kad esat grūtā amatā, vai, atgriežoties mājās, joprojām jūtaties apgrūtināts?

NK: Ieslēgts Lielie mazie meli Mani tas pilnībā satrauca. Tas iekļuva. Viss notiek dažādos veidos, taču tā ir vieta, kur jūs pastāvat, kad strādājat radoši. Citu variantu nav. Tā ir pievilkšanās. Citādi man būtu jāatrod kaut kur citur, kur visu šo enerģiju novietot.

Nikola Kidmena

Kredīts: Vils Deividsons

MĀRCIŅAS: Cik ilgs laiks jums nepieciešams, lai nokāptu no izrādēm?

NK: Dažus es atlaidīšu mirklī, kad eju prom, bet citus ne tik daudz. Seleste tālāk Lielie mazie meli bija ilgs laiks, lai aizietu prom. Turklāt tas bija saistīts ar [vardarbības ģimenē] jautājumiem, kas ir ļoti, ļoti aktuāli. Es visu laiku satieku cilvēkus, kuri to pārdzīvo. Un es to piedzīvoju tādā veidā [sākotnēji], kad es atgriezos mājās un reizēm tiku fiziski ievainots. Un Kīts bija kā nomierinošs balzams, jo es atnācu mājās pie vīrieša, kurš tāds nebija. Bet man bija kāja abās pasaulēs. Bija punkti, kur es uz grīdas vienkārši raudāju, un man bija jāpaliek tajā. Mani tas dziļi iespaidoja. Bet tāda ir lietu būtība, kad jūs patiešām mēģināt būt autentisks.

MĀRCIŅAS: Jūs vienmēr to virzāt ar savām izvēlēm. Cik ambiciozs tu esi?

NK: ES neesmu. Es domāju, ka, kad es biju jaunāks, man bija visi šie neticamie sapņi un idejas. Tagad es ar to braucu. Esmu pārliecināts, ka lietām ir plūsma, bet es nezinātu, kā to atšifrēt.

MĀRCIŅAS: Šajā brīdī jūs varētu pilnībā atpūsties uz saviem lauriem un Oskaram.

NK: Es ticu tam, ka ir jāatdod viss, kas jums ir, jādara viss iespējamais, lai jūs nestaigātu apkārt un teiktu: "Jā, es vēlos, kaut es būtu to apņēmies mazliet vairāk." Jūs ne vienmēr izdosies.

MĀRCIŅAS: Tu esi tik neatlaidīgs izklaidētājs.

NK: Vai tas ir sīksts? Es nezinu, kas tas ir. Māksla man ir devusi tik daudz. Reizēm tas ir izglābis manu dzīvību.

MĀRCIŅAS: Dzīvē ir jāatrod tā lieta, kas tevi virzīs un glābs, lieta, ko vari dot ieguldījumu jebkurā jomā — teātrī, modē...

NK: Modei ir saistīti sapņi. Ja tas tiek pasniegts tā, ka jūs aizraujat [elpas], tas tikai liek jums justies labi. Tas ļauj man izteikt to, ko es jūtu, piemēram, es vēlos to valkāt, jo patiesībā tā šobrīd ir mana sacelšanās. Vai arī tas ir mans veids, kā iekļauties. Vai arī tas ir mans veids, kā pateikt nē. Vai arī tas ir mans veids, kā pateikt, ka esmu atšķirīgs. Es uzaugu kopā ar vecmāmiņu un mammu, kas mīlēja drēbes.

MĀRCIŅAS: Kuri bija pirmie dizaineri, kas patiešām uzrunāja jūs?

NK: Es atceros, kad pirmo reizi tikos ar Džonu Galjano un redzēju viņu strādājam Parīzē Dior. Un arī Karls Lāgerfelds, visas tās Chanel kleitas. Bet tad, ziniet, [kostīmu māksliniece] Dženeta Patersone bija viena no izcilākajām. Viņa to darīja Klavieres un Dāmas portrets.

Nikola Kidmena

Kredīts: Vils Deividsons

MĀRCIŅAS: Vai jums ir daudz mantu?

NK: Es nododu savu kāzu kleitu, Balenciaga kleitu, ko Nikolass Geskjērs man uztaisīja, Austrālijas izstādei ar nosaukumu "Mīlestība". Es atbalstīšu visu, kas atbalsta mīlestību. Patiesi. Vai tā nav visa būtība? Tas var dziedēt tik daudzas lietas. Laba mīlestība, salda mīlestība, laipna mīlestība, maiga mīlestība, spēcīga mīlestība. Ir tik daudz dažādu mīlestības formu, kas pēc tam noved pie zaudējuma, kas pēc tam noved pie visām primārajām emocijām. Mēs visi zinām bērnus, kuri tika audzināti ar mīlestību. Jūs tos varat redzēt.

MĀRCIŅAS: Jūs esat audzinājis bērnus divos dažādos dzīves laikos — Izabellu un Konoru, kuriem ir 24 un 22 gadi, un tagad Svētdienu un Fītu, kuriem ir 9 un 6 gadi.

NK: Es domāju, ka es esmu mātes pamats. Esmu vecākais bērns savā ģimenē, kas, iespējams, lielā mērā ir saistīts ar cilvēku audzināšanu un aprūpi. Tātad, jā, daudzi mani spēki ir mātišķi. Es domāju, viņi arī ir romantiski. Es vienmēr esmu izvēlējies veidot patiešām dziļas, intensīvas romantiskas attiecības. Es neslidoju, Laura. Es neķēros. Tāda es esmu, un mana māte vienmēr ir teikusi: "Tu esi tikai bērns, kurš pieķeras."

MĀRCIŅAS: "Nikola Kidmena, viņa to nedarīja. Viņa to iedeva pilnu dupsi."

NK: Man ļoti patīk tur iekļūt. Manas attiecības ar mammu ir patiešām intīmas un īstas. Es no viņas dzirdu dziļas patiesības, jo 77 gadu vecumā viņa tās ir atradusi visu mūžu.

MĀRCIŅAS: Es domāju, ka jūs tās izceļat arī cilvēkos.

NK: Tāpēc man ir draudzenes, kuras pazīstu burtiski 30 vai 40 gadus. Viņi ir manas dzīves varoņi — viņi ir orientējušies uz neticamām lietām, audzinājuši savus bērnus un joprojām atrodas tur ar atvērtām sirdīm un gaišām acīm. Un mana māsa Antonija, kura šobrīd iegūst jurista grādu un kurai ir seši bērni, vai varat viņai noticēt? Un viņai ir 40 gadi. Viņa joprojām atrodas Singapūrā. Tā ir mana jaunākā māsa.

MĀRCIŅAS: Jūsu ģimenes sievietēm ir kluss spēks.

NK: Jā. Un mums ir brālēni — visi, mēs visi esam ļoti tuvi. Mēs esam ļoti sieviešu vadīti. Es domāju, ka tāpēc mana tēta zaudējums pirms trim gadiem bija tik, tik postošs, jo mūsu ģimenē ir tikai daži vīrieši. Tomēr manai māsai tagad ir četri zēni, tāpēc viņi paaugstinās.

MĀRCIŅAS: Es satiku tavu tēti reiz vakariņās. Es būtu varējis ar viņu runāt visu nakti. Es viņu atradu tik gudru.

NK: Es uzskatu, ka viņš ir tur augšā un skatās pār mums. es ceru. Es viņu jūtu. Ikviens, kurš ir zaudējis kādu no vecākiem, kas viņiem bija tuvu, var sazināties. Un ir labi par to runāt, jo tādējādi viņi paliek daļa no pasaules.

MĀRCIŅAS: Vai, strādājot, jums ir grūti sekot līdzi visiem? Kā tu?

NK: es zvanu. Cilvēki sūta īsziņu, un pēc tam es atbildu "Vienkārši piezvaniet man". Man patīk balss. Mēs ar Kītu nekad nerakstām. Mēs saucam. Tieši to mēs vienmēr esam darījuši. Mēs esam vecās skolas.

MĀRCIŅAS: Kāda ir ideāla diena tev?

NK: Brīvdienās mēs vienkārši pakaramies — mostieties, paņemiet papīru. Mēs ēdam kopā kā ģimene, brokastis un vakariņas vienmēr. Mēs esam ļoti, ļoti saspringti. Tā es tiku audzināts. Tas ir tas, ko es zinu.