14 gadu vecumā Dominika Mosoņu bija daļa no pirmās ASV sieviešu vingrošanas komandas, kas 1996. gadā izcīnīja olimpisko zeltu, kļūstot par jaunāko olimpisko zelta medaļu ieguvēju ASV vēsturē. Pēc gadiem ilgas vardarbības viņa tagad iestājas par sportistu drošību.
Es mīlu vingrošanu no visas sirds. Tas ir skaists sporta veids, un tas ir bijis daļa no manas dzīves, cik vien es atceros. Tieši šī ļoti dziļā atzinība par vingrošanas mākslu un sportistiem, kas to veic, mani mudināja darīt to, kas manā sporta veidā kādreiz tika uzskatīts par galveno grēku: kritizējiet to publiski.
Lai precizētu, es kritizēju nevis pašu vingrošanas sportu, bet gan sistēmu un cilvēkus, kas to vada. Apmēram pirms desmit gadiem, kad ASV sieviešu valstsvienība bija savas spēles virsotnē un vingrošanas stūrakmens, Bela un Marta Karoli — Teksasas rančo, kurā trenējās Olimpiskā komanda, īpašnieki —, slavējot publisku slavināšanu, es izvēlējos runāt par to, kas bija nepareizi. Es zināju, ka tas, kas man bija jāsaka, daudziem, tostarp maniem bijušajiem treneriem un mūsu sporta veida līdzjutējiem, nebūs populārs. Taču es arī zināju, ka simtiem jaunu meiteņu, kas sapņo par olimpisko zeltu, ir pelnījušas trenēties drošā vidē.
Kredīts: Deivs Bleks
SAISTĪTI: Olimpiskā vingrotāja Alija Raismana atklāj komandas ārsta seksuālu vardarbību
Izejot cauri sistēmai un mani personīgi trenēja un apmācīja Karolyis, es no pirmavotiem zināju, cik biedējoša un neveselīga vieta varētu būt slavenais Karolyi Ranch. Es zināju, kā tas ir, kad mani satver aiz kakla un Marta vilka pa istabu. Es zināju, kā tas ir, ja man ir tik bail lūgt izmantot vannas istabu, ka praktiski iepīpēju triko.
Tieši šajā neveselīgajā vidē 14 gadu vecumā, trenējoties 1996. gada olimpiskajām spēlēm, man teica, ka jāturpina vingrināties ar stiprām, nemierīgām kāju sāpēm. Kā sods par sūdzībām man lika veikt savu rutīnu palielinātu atkārtojumu skaitu, veicot to atkal un atkal, līdz es burtiski sabruku uz paklāja. Tikai pēc tam es tiku aplūkots tuvāk, kā rezultātā atklājās, ka esmu trenējusies uz kājas lūzuma.
Kredīts: Deivs Bleks
SAISTĪTI: Alijai Raismanai bija ideāla reakcija uz ķermeni apkaunojošu lidostu pieredzi
Ar bērniem sportistiem, kas nedēļām ilgi dzīvo rančo bez vecāku vai pieaugušo uzraudzības izņemot USA Gymnastics (USAG) darbiniekus, tika radīta atmosfēra, kurā kļuva verbāla un emocionāla vardarbība ikdiena. Es uzskatu, ka tas kopā ar bailēm no atriebības par kaut ko negatīvu izteikšanu par Karoliešiem vai viņiem līdzīgiem padarīja iespējamu ļaunprātīgu izmantošanu. Vēlāk atklājās, ka rančo bija vieta, kur atradās daudzi jauni vingrotāji uzmācās komandas ārsts Lerijs Nasārs.
2006. gadā pēc karjeras, kas ietvēra dalību pirmajā ASV sieviešu vingrošanas komandā, kas pārveda mājās zeltu un būdams jaunākais vingrotājs, kurš uzvarējis ASV nacionālajā čempionātā, es pametu sacensību vingrošanu pasaulē. Es virzījos uz priekšu, veidoju ģimenes dzīvi, strādāju par jauno vingrotāju treneri. Bet es nevarēju pārņemt domu, ka šīm meitenēm ir jāpiedzīvo tas, ko es biju piedzīvojusi. Ar mana vīra Maika un ļoti nedaudzu citu atbalstu es izvirzīju savu misiju brīdināt cilvēkus, ka vingrošanas sistēma USAG un Karolyis nav droša.
Kredīts: Pieklājīgi
SAISTĪTI: Olimpiskā vingrotāja Makeila Maronija apgalvo, ka ASV komandas ārsts ir izdarījis seksuālu vardarbību
Tāpēc es runāju — vispirms HBO. Pirmo reizi kādā intervijā 2008. gadā es neko nepārklāju. Es dalījos savā pieredzē un biju godīga. Tas bija atbrīvojoši un vienlaikus izaicinoši. Es runāju savu patiesību, kas bija ārkārtīgi izdevīgi, taču no manis arī izvairījās, iekļāvu melnajā sarakstā un kritizēju kopienu, kuras dalībnieks tik ilgi biju bijis. Sanāca naida vēstule — no bijušajiem līdzjutējiem, kuri nevēlējās dzirdēt, kas man sakāms, un no augsta ranga sistēmas treneriem, kuri apsūdzēja mani vingrošanas duršanā mugurā.
Uz USAG es kļuvu par nepersonu. Es pārstāju saņemt finansiālas iespējas un ieteikumus, mani vairs neaicināja runāt un apmeklēt daudzus pasākumus, un ļoti maz sportistu stājās manā aizstāvībā vai izvēlējās apstiprināt to, kas man bija sakāms, lai gan viņi bija redzējuši to, ko es runāju. redzēts. Tas sāpēja, bet es biju pieņēmis lēmumu un paliku pie saviem ieročiem. Es sniedzu vairāk interviju. Pēc tam 2012. gadā es izdevu savus memuārus, Ārpus līdzsvara, kur es sīkāk izklāstīju savu pieredzi. Naidnieki turpināja ienīst, bet es nevarēju, es negribēju, ļaut viņiem mani apturēt. Jauno vingrotāju drošība bija pārāk svarīga. Nolaidīgā un necilvēcīgā izturēšanās, ko viņi bieži saņēma, bija pārāk ilga, un es apsolīju, ka nekad nepārstāšu dalīties savā stāstā ar ikvienu, kas klausīsies.
Kredīts: Deivs Bleks
SAISTĪTI: Meganas Mārklas personīgā eseja par to, ka jums ir pietiekami daudz, ir tas, kas jums nepieciešams šodien
Man paveicās, jo doktors Nasārs man nekad nav bijis seksuāli vardarbīgs, bet tad, kad ieradās pirmās drosmīgās sievietes vēlos man pastāstīt par to, ka viņš ir šausmīgi izturējies pret viņu, tas bija sirdi plosoši un satriecoši, lai gan ne pārsteidzoši. Pilnīga nevērība pret sportistu drošību un labklājību, baiļu kultūra un Nekad nejautājiet-Karoliju vai viņu darbinieku mentalitāte radīja perfektu vētru, kurā tāds briesmonis kā Nassar varētu attīstīties.
Galu galā viņš bija viens no retajiem pieaugušajiem, kurš patiesībā bija “jauks” pret mums. (Kopš mēs esam uzzinājuši, ka tā ir tipiska kopšanas uzvedība, lai radītu viltus drošības sajūtu, kad tik daudz citu pieaugušo nolaidīgs vai aizskarošs: esiet draudzīga, līdzjūtīga balss, lai veidotu uzticību, taču nepiedāvājiet nekādu reālu palīdzību vai palīdzību.) Šis Nasārs varētu gadiem ilgi nekontrolēti iesaistīties savā pretīgajā uzvedībā, seksuāli aizskarot simtiem jaunu meiteņu, vairumam tas var likties neiespējami, bet ne man. Jūs nerunājat, nekad nesūdzaties, un neviens par jums nerūpējas. Cik traģiski viegli.
Pagājušajā gadā liecināt par šo sagrozīto kultūru Senāta Tiesu komitejas priekšā bija viens no manas dzīves lepnākajiem brīžiem. Es jutu, ka pēc tik ilgas kliegšanas vakuumā mani beidzot sadzird un notiek reālas pārmaiņas. Un līdz ar aiziešanu šā gada rezultātā pieņemtajiem tiesību aktiem, tagad varam droši apgalvot, ka nākamās bērnu paaudzes, kas sporto, būs drošākas. Tas ir attaisnojums, taču vēl ir daudz darāmā. Kamēr tiek noteikti jauni standarti un tiesību akti, mums ir vairāk nekā jebkad agrāk jāstrādā, lai aizsargātu sportistus un nodrošinātu viņiem drošu vidi. Varmāku, sliktu aktieru un viņu veicinātāju izskaušana ir galvenā tā sastāvdaļa.
Tas nav bijis viegli. Bet es jau sen uzzināju, ka būt par čempionu nav viegli. Esmu pagodināts, ka man ir bijusi balss, varēju palīdzēt panākt pozitīvas pārmaiņas, un es zinu, ka priekšā ir labākas dienas. Es ceru, ka tagad mēs varam sākt izstrādāt drošākas prakses visiem jaunatnes sporta veidiem, tostarp skaistajam sporta veidam vingrošanai.
Dominika Moceanu vingrošanas centrs šogad maijā atvērs durvis Medinā, Ohaio štatā.