Ir grūti noticēt, ka kopš Baraka Obamas inaugurācijas Baltajā namā ir pagājusi vesela desmitgade - laiks, kad viņa meitas, 21 gadus vecā Malija un 18 gadus vecā Saša bija tikai mazas meitenes.
Tagad, desmit gadus vēlāk,. Obamas māsas visi ir pieauguši, un pierādījums ir jaunā ģimenes fotoattēlā, ko Pateicības dienas svinībās ievietojusi viņu māte Mišela. "No mūsu ģimenes uz jūsu, #HappyThanksgiving," viņa parakstīja retu momentuzņēmumu no bijušās pirmās ģimenes.
Fotogrāfija, šķiet, ir uzņemta, pirms Mišeles un Baraka jaunākā meita maijā devās prom uz izlaidumu. Pozējot starp vecākiem, Saša izskatās satriecoši melnā kleitā ar spraugu līdz augšstilbam un atbilstošu dūmakainu aci. Tikmēr Malija, kura ir gandrīz tikpat gara kā viņas tēvs, izvēlējās mierīgāku ansambli, valkājot minikleitu un minimālu grimu.
Stundas pēc Mišelas ieraksta Baraks vietnē Instagram sniedza informāciju par ģimenes Pateicības dienas plāniem. "Šodien mēs pateicamies par mūsu svētībām, atdodam apkārtējiem un baudām kādu laiku - un tītaru, un varbūt mazliet futbols - ar tiem, kurus mēs mīlam, "Baraks rakstīja blakus attēlam, kurā četru cilvēku ģimene vietējā vietā nodod konservus. patversme.
SAISTĪTĀS: 15 reizes Saša Obama ģērbās tāpat kā viņas mamma
"No Obamas ģimenes līdz jums, laimīgu Pateicības dienu," viņš secināja.
Šogad, kad Saša un Malija ir iestājušās koledžā, mēs iedomājamies, ka Obamas ir tikai pateicīgas par visiem kopā būšanu - ja nu vienīgi uz dažām dienām.