Džona Ču ļoti gaidītais, šķēršļus pārraujošs romāns Trakie bagātie aziāti sākas ar Napoleona citātu: “Ķīna ir guļošs milzis. Ļaujiet viņai gulēt, jo pamostoties viņa izkustinās pasauli. Tas norāda uz filmas kultūras nozīmi — pirmo reizi pēdējo 25 gadu laikā Tajā ir visas Āzijas aktieri, kā arī tās maz ticamā varone: Reičela Ču, morāli godīga ķīniešu izcelsmes amerikāņu ekonomikas profesore (spēlē Konstance Vu).
Klusi pašpārliecināta un nedaudz dumja Reičela iekaro Nika Janga, izskatīgā vēstures profesora ar greznu britu sirdi. akcents, kas, neskatoties uz to, ka izmanto savu Netflix paroli un izvēlējās savu desertu, ir Singapūras vispiemērotākais bakalaurs. Kad Niks uzaicina Reičelu doties kopā ar viņu mājās uz viņa labākā drauga kāzām un satikt viņa ģimeni, viņa ātri atklāj, ka Youngs ir bagāts. Traki bagāts.
Tad sākas jautrība. Reičela, ķīniešu imigrantes meita un vientuļā māte, bez ceremonijām tiek iemesta ar galvu pa priekšu spožajā, krāšņajā pasaulē. Singapūras elite ar pirmās klases lidojumiem, neierobežotu iepirkšanos un vecpuišu ballītēm uz rūpnieciska izmēra jahtām okeāns. Lietas saskaras ar gandrīz visiem Youngs iekšējā loka dalībniekiem, īpaši Nika aukstajiem, ar statusu apsēstā māte Eleonora (Mišela Jeha), kura uzskata, ka Reičela nav cienīga dēla mīlestībai no aiziet.
SAISTĪTI: Trakie bagātie aziāti Zvaigzne Henrijs Goldings saka, ka ir godīgi apšaubīt viņa atlasi
Autors: Emma McIntyre / Getty Images
Vu, kurš dzimis un audzis Ričmondā, Vašingtonas štatā, Taivānas imigrantu ģimenē, Reičelas sociālekonomiskā situācija ir ļoti līdzīga. "Reičela ļoti lepojas ar savas mātes strādnieku šķiras saknēm," viņa stāsta Stilā. "Viņa saprot drosmi un upuri, kas viņai bija nepieciešama, lai ierastos Amerikas Savienotajās Valstīs, lai sniegtu savai meitai labāku dzīvi, un arī es to saprotu. Atšķirība starp Reičelu un filmas bagātajiem cilvēkiem ir tāda, ka viņu bagātība ir daļa no viņu identitātes — viņas identitāte ir pašas radīta.
Būtībā stāsts izvēršas kā pasaka: Reičelas labākais draugs un koledžas istabas biedrs Peiks Lins (Awkwafina) ir pasakai-krustmātei līdzīgs treneris; ir ļaunas pamātes snobisku, no viedtālruņa atkarīgu ķīniešu meiteņu izskatā; un, protams, ir visvarens, noraidošs matriarhs. “Tas ir stāsts par Pelnrušķīti,” piebilst Vu, pielīdzinot Nika un Reičelas bildināšanu ar prinča Harija un Meganas Mārklas bildināšanu. "Tas, kas tur notika, dzima no mīlestības, un stāsts, ko mēs stāstām, ir dzimis no mīlestības, un šīs filmas uzņemšana bija mīlestības projekts dalībniekiem un komandai."
Ir grūti neapšaubīt Āzijas kopienas milzīgo daudzveidības ieguvumu pēc tam, kad Holivudā tā gadiem ilgi ir bijusi nepietiekami pārstāvēta; uz to var tikai cerēt Trakie bagātie aziāti norāda uz lielākas iekļaušanas sākumu ekrānā. "Tā nav filma, tā ir kustība," sacīja Vu. “Ir daudz lielisku Āzijas-amerikāņu aktieru, taču viņi reti ir zvaigznes. Ja koncentrējaties tikai uz viņu pieredzi, tas garantē cilvēkiem, ka viņu stāsti ir stāstīšanas vērti.
VIDEO: Trakie bagātie aziāti Zvaigznes Konstance Vu un Henrijs Goldings pārdomā Āzijas pārstāvniecību plašsaziņas līdzekļos
Tas nenozīmē, ka Vu uzskata, ka viņas Āzijas un Amerikas kolēģi nodara sev ļaunu pakalpojumu, uzņemoties stereotipiskas lomas. "Jums ir jābūt vienlīdzībai pirms vienlīdzības," viņa saka. “Rādīt ar pirkstu uz kādu, kurš tikai cenšas samaksāt īri, būtu noraidoši pret visiem iedzīvotājiem. Stereotipi ir kaitīgi tikai tad, ja tie ir viendimensionāli: kad tu kādam pastāsti savu stāstu, tas ir tikai vēl viens viņa dzīves aspekts. Piemēram: "Man padodas matemātika un dabaszinātnes, bet man arī patīk zaķu truši."
Lai gan viņa noteikti darīja savu daļu, lai šajā projektā izjauktu stereotipus, pat ejot tik tālu, lai novērstu a sadaļa no Kevina Kvana grāmatas, uz kuras tā ir balstīta, un tas uzsver, ka Reičela parasti nesatiekas ar aziātu vīriešiem. "Man šķita, ka tas iznīcināja Āzijas-amerikāņu vīriešus," viņa saka. "Es negribēju iemūžināt šo stereotipu, izliekot to Visumā, jo tā nav taisnība. Jebkurš vīrietis ir kāda mīlestības vērts un spēj iedvesmot mīlestību un pievilcību.
Neatkarīgi no tā, vai Reičela sagrābj savu princi un dzīvo laimīgi līdz mūža galam, stāstam šodien rezonansi kļūst tas, ka tā centrā ir strādīga, neprātīga sieviete. Reičela pierāda — gan sev, gan visiem pārējiem —, ka viņai pietiek. Un tā ir pasaka, kurai mēs varam atpalikt.