Šīs nedēļas epizode Amerikāņu šausmu stāsts: viesnīca, ar nosaukumu "Velna nakts", slepkavas vakariņām piešķīra pilnīgi jaunu nozīmi. Sērija sākās ar vīrieti, kurš ienāca viesnīcā Cortez un parakstīja viesu grāmatu kā Ričards Ramirezs. Noslēpumainais jaunais viesis apgalvo, ka viņam nav nepieciešama atslēga, un viņam ir pastāvīga rezervācija velna naktij.
Pēc tam mēs sazināmies ar nabaga detektīvu Džonu Lovu (Vess Bentlijs), joprojām izmeklējot savas desmit baušļu slepkavības, uzturoties šausmu viesnīcā. Ieraudzījusi, ka no griestiem un sienām pilina asinis, Lovs skrien augšā, lai pajautātu kalponei Mis Eversai (Mare Winningham), vai viņa par to kaut ko zina. Kā izrādās, Eversas jaunkundzei ir grūta diena, jo ir Helovīns, gadadiena, kad viņa nolaupīja no viņas dēlu, kamēr viņš mānījās. Kamēr detektīvs Lovs liek kalponei dzert, viņi saprot, ka viņiem ir ļoti līdzīgas situācijas, izņemot to, ka Mis Eversas mazais zēns netika vienkārši nolaupīts - viņš arī tika nogalināts.
Kredīts: Suzanne Tenner/FX
Tālāk mēs redzam, kā Alekss Lovs (Hloja Sevignija) ieved savā mājā savu iepriekš nolaupīto dēlu Holdenu (Lenonu Henriju). Viņas mazais zēns rīkojas dīvaini, stāstot viņai, ka ir pārāk gaišs, kad viņa atver aizkarus, un apgalvo, ka viņam ir slāpes. Kad Alekss dodas atnest dēlam sulu, viņa ir satriekta un pretīga, redzot, ka viņš nebija izslāpis pēc ābolu sulas, bet gan bija izslāpis pēc viņu mīluļa suņa asinīm. Pēc tam, kad Holdens apgalvo, ka nejūtas labi un viņam ir vajadzīga otra mamma, Alekss steidz viņu atpakaļ uz viesnīcu, lai saņemtu atbildes.
SAISTĪTI: Amerikāņu šausmu stāsts: viesnīca Kopsavilkums: Māmiņu problēmas
Kad satrauktā māte stājas pretī Elizabetei (Lady Gaga), apgalvojot, ka viņa pirms gadiem karnevālā nozaga savu dēlu, grāfiene atbild, ka viņa viņu nav nozagusi; bet tā vietā viņa viņu izglāba. Abas skaistas blondas sievietes to izspiež, Alekss turot ieroci pie Elizabetes galvas, jo viņa lūdz, lai viņa maina savu dēlu uz tādu, kāds viņš bija agrāk. Elizabete piedāvā Aleksam tādu pašu "veselību, dzīvīgumu un mūžīgu dzīvi" kā viņas dēls apmaiņā pret viņas nemitīgo lojalitāti.
Kamēr viņa nemierīgā sieva augšā tērzē ar viņu dēla jauno vampīru māti, detektīvs Džons Lovs dzer dzērienu viesnīcas bārā, pēc viesnīcā Cortez pavadītajām dienām nododoties alkoholam. Sieviete, kas apgalvo, ka ir slavenā sērijveida slepkava, Aileen Wuornos (Lilija Rabe), apsēžas viņam blakus un stāsta detektīvam savu stāstu par daudzu vīriešu nogalināšanu. Lovs, domādams, ka sieviete ģērbjas kā slavenais Helovīna sērijveida slepkava, iet kopā ar to un beidzas ar ielūgumu uz "sezonas karstāko notikumu", velna nakts sarīkojumu istabā 64.
Kredīts: Suzanne Tenner/FX
Detektīvs pie galda sēž kopā ar sākotnējo viesnīcas īpašnieku/sērijveida slepkavu Mārča kungu (Evans Peters) un visiem viņa velna nakts viesiem: bēdīgi slavenajiem sērijveida slepkavām Aileen Wuornos, Richard Ramirez (Anthony Ruivivar), Jeffrey Dahmer (Sets Gabels), Džons Veins Geisijs (Džons Karols Linčs) un Zodiaka slepkava. Drīz mēs uzzinām, ka šie sērijveida slepkavas caur Mārča kungu uzzināja visu, ko zināja par slepkavību, un viņu spoki tiekas katru gadu Halovīni, lai svinētu savus ļaunos ceļus Velna nakts pasākumā, kur, pēc viesnīcas īpašnieka vārdiem, "īstie rēgi iznāk spēlēt. "
Pēc neskaitāmām ainām par slepkavību apspriešanu pie galda, dejām pēc ierakstiem un deserta šķīvi dažāda izmēra nažus, detektīvs pamostas istabas stūrī, viens un kliedz, kur Hypodermic Sallija (Sāra Paulsone) atrod viņu. Viņa apgalvo, ka viņš dzēra pārāk daudz absinta un bija halucinācijas, bet mēs zinām labāk, nekā pieņemt kaut ko tik traku kā mirušo sērijveida slepkavu tikšanās viesnīcā Cortez nav iespējama.
SAISTĪTI: Naomi Campbell par viņu Impērija un AHS Aktieru aktieri: "Es nemēģināju mainīt karjeru"
Sērija beidzas ar Elizabeti pilnīgi sarkanā tērpā un mežģīņu plīvuru, pārvēršot Aleksu par vampīru, lai viņa beidzot varētu būt kopā ar savu dēlu. Tas tikai liek aizdomāties, vai viņas vīrs būs nākamais. Vai ir iespējams, ka Lowe ģimene varētu laimīgi dzīvot mūžīgi kā vampīri? Mums būs jāturpina skatīties, lai uzzinātu!
Noķert Amerikāņu šausmu stāsts: viesnīca FX, trešdienās plkst. ET.