Princis Harijsgaidāmā biogrāfija, rezerves, un reklamēšana, kas saistīta ar tā izlaišanu, jau ir atklājusi vairākas bumbas patiesības par karalisko ģimeni (ieskaitot a fiziska sadursme ar savu brāli princi Viljamu). Jaunākais virsraksts nāk no memuāru fragmenta, ko ieguvis Cilvēki tajā ir sīki aprakstīts laiks, kad princis Harijs uzstāja, ka jābrauc cauri tunelim, kur viņa māte Princese Diāna nomira 1997. gadā.
2007. gadā 23 gadus vecais princis Harijs apmeklēja Pasaules kausa regbijā pusfinālu Parīzē, Francijā, kur viņš pieprasīja, lai viņa šoferis brauc cauri tuneli, kur Diāna gāja bojā ar tieši tādu pašu ātrumu, kāds bija viņas automašīnai gāja.
Lasiet tālāk, lai atstāstītu nakti, kad princis Harijs meklēja slēdzienu savas mātes nāves dēļ. Rezerves būs pieejams janvārī. 10.
Pasaules kauss man nodrošināja šoferi, un manā pirmajā naktī Gaismas pilsētā es viņam jautāju, vai viņš zina tuneli, kur mana māte…
Es vēroju viņa acis aizmugures skatā, kas kļuva lielas.
Tuneli sauc Pont de l'Alma, es viņam teicu.
Jā jā. Viņš to zināja.
Es gribu iet tam cauri.
Vai vēlaties iziet cauri tuneli?
Ar ātrumu sešdesmit piecas jūdzes stundā - precīzāk.
Sešdesmit pieci?
Jā.
Precīzu ātrumu, kādu Mūmijas automašīna, pēc policijas domām, bija braukusi avārijas brīdī. Nevis 120 jūdzes stundā, kā prese sākotnēji ziņoja.
Šoferis paskatījās uz pasažiera sēdekli. Billijs Klints nopietni pamāja ar galvu. Darīsim to. Billijs piebilda, ka, ja šoferis kādreiz kādam citam cilvēkam atklātu, ka mēs esam viņam lūguši to izdarīt, mēs viņu atrastu un būtu jāmaksā par elli.
Šoferis svinīgi pamāja.
Mēs devāmies ceļā, izbraucot cauri satiksmei, braucot garām Ritz, kur māmiņa tajā augusta vakarā kopā ar savu draugu ieturēja pēdējo maltīti. Tad mēs nonācām pie tuneļa ietekas. Mēs aizgriezām rāvējslēdzēju uz priekšu, pārgājām pāri tuneļa ieejai, izciļņam, kas it kā lika māmiņas Mercedes novirzīties no kursa.
Bet lūpa nebija nekas. Mēs to gandrīz nejutām.
Kad mašīna iebrauca tunelī, es noliecos uz priekšu, vēroju, kā gaisma mainās uz ūdens oranžu, vēroju, kā garām mirgo betona stabi. Es tos saskaitīju, skaitīju sirdspukstus, un pēc dažām sekundēm mēs iznācām no otras puses.
Es apsēdos. Klusi teicu: Vai tas ir viss? Tas nekas. Tikai taisns tunelis.
Es vienmēr biju iztēlojies tuneli kā kādu nodevīgu eju, kas pēc būtības ir bīstama, taču tas bija tikai īss, vienkāršs tunelis, kas nav vienkāršs.
Nav iemesla nevienam tajā iekšā mirt.
Šoferis un Billijs Roks neatbildēja.
Es paskatījos ārā pa logu: Atkal.
Šoferis skatījās uz mani atpakaļskatā. Atkal?
Jā. Lūdzu.
Mēs atkal gājām cauri.
Ar to pietiek. Paldies.
Tā bija ļoti slikta ideja. Man bija daudz sliktu ideju manos divdesmit trīs gados, bet šī bija vienreizēji slikti izdomāta. Es sev teicu, ka vēlos slēgt, bet īsti nedarīju. Dziļi sirdī es cerēju šajā tunelī sajust to, ko izjutu, kad JLP man iedeva policijas dokumentus — neticību. Šaubas. Tā vietā šajā naktī visas šaubas pazuda.
Viņa ir mirusi, es domāju. Dievs, viņa tiešām ir aizgājusi uz visiem laikiem.
Es saņēmu noslēgumu, kuru es izlikos meklēt. Es to dabūju pīķos. Un tagad es nekad nevarētu no tā atbrīvoties.
Es domāju, ka braukšana pa tuneli pieliks punktu vai īslaicīgu pārtraukšanu sāpēm, nerimstošo sāpju desmitgadei. Tā vietā tas izraisīja Pain, Part Deux sākumu.
