„Mēs ar mammu esam smieklīgi tuvas,” saka Saoirse Ronan, sēžot sakrustotām kājām uz dīvāna A24 birojos Ņujorkā. Tas notika pirms 23 gadus vecās īru aktrises svētdienas Zelta globusa balvas par titullomu Lēdija Putna, un sāka savu pieņemšanas runu ar kliedzienu savai mātei, kura skatījās no auditorijas, izmantojot FaceTime. Tas bija īpaši mīļš brīdis, ņemot vērā filmas noskaņu, pilngadības stāsts par a vidusskolas vecākais Sakramento, bet, vēl jo vairāk, sapnis par to, kā mātes un meitas cīnās un mīlestība.

Filma, kas iezīmē Grētas Gervigas debiju režijā, tiek atklāta ļoti neatkarīgā, rozā haired Lady Bird (segvārdu viņa pati deva un uzstāj, lai visi viņu sauc) sēžot automašīnā ar viņas mammu. Strīds par viņas pieteikumiem koledžā saasinās, un lēdija Putna izlec no braucošā transportlīdzekļa. Ronans smejas, to atceroties, jo reālajā dzīvē viņas attiecības ar māti ir diezgan mierīgas. "Tas ir pretēji. Mēs nekad necīnāmies. ” Bet viņa saka: “Vienīgā reize, kad mēs gandrīz cīņa, vai, kā es saku, mēs mīlam viens otru mazliet mazāk, ir tad, kad esam mašīnā. ”

Kad mēs satiekamies, Ronans sāk saaukstēties, tāpēc viņa ir sapakojusi ražošanas studijas konferenču telpu, kas kalpo kā viņa Intervijas štābs šai dienai ar radību ērtībām: vājinātas gaismas, tēja, mitrinātājs, kas iesūc eikaliptu gaiss. Viņa nesen pabeidza filmēšanu Marija, skotu karaliene, kas tiks atvērta kinoteātros šī gada beigās, un viņas vienīgā sūdzība par viņas monarha pienākumiem ir šāda: "Man neizdevās sēdēt tronī, kas ir mazliet muļķīgi."

Saiorse Ronan Embed

Kredīts: Pieklājīgi no A24 Films

SAISTĪTĀS: Vairāk nekā apģērba kods: kā laiks ir mainījis globusi

Šeit aktrise atklāj, ka beidzot varēs doties uz savu pirmo izlaidumu Lēdija Putna, paskatoties uz Gervigu, un vienu lietu, ko viņa joprojām nevar saprast par savu raksturu.

Kā Lady Bird patiesībā izdomā Lady Bird vārdu? Tu nezini, un es nezinu. Tikai, iespējams, bija pēdējā šaušanas diena, kad pēkšņi man likās, ka es nezinu, kāpēc viņa sevi dēvē par lēdiju Putnu. Es nekad iepriekš nebiju uzdevis šo jautājumu. Izņemot Lorijas [Metkalfa] varoni, visi vienkārši pieņem, ka tā viņa sevi tagad sauc, ko es mīlu. Es nesen lasīju kaut ko par lēdiju Putnu Džonsonu, un man bija jautājums, vai tā ir viņa? Bet es arī negribu jautāt Grētai. Es nevēlos sabojāt Lady Bird noslēpumu.

Vai jums uzauga segvārds? Tētis mani mēdza saukt par Pudinu. Bet man nekad nebija alter ego vārda. Man nebija Sasha Fierce.

Ko tu domā Lēdija Putna vai tev ir taisnība par to, kā sievietes savstarpēji sazinās? Nekromantiskās attiecības sievietēm ir tikpat svarīgas kā jebkura veida puiša/draudzenes attiecības. Kad es augu, visas šīs filmas, kuras es mīlēju, vienmēr bija par vienu lietu. Un es domāju, ka, pieaugot, jūs saprotat, ka katru dienu esat cits cilvēks, un apkārtējie cilvēki palīdz padarīt jūs tādu, kāds esat. Lēdija Putna atrodas šajā dzīves starpposmā, un viņa ir pretrunā ar sevi. Viņa atgrūžas no sev tuvākajiem cilvēkiem un pēc tam atgriežas, kad saprot, ka tas viņai dos drosmi un drosmi iet pašai.

Saiorse Ronan Embed

Kredīts: Pieklājīgi no A24 Films

SAISTĪTI: Venusa Viljamsa saka, ka šis Serēnas padoms mainīja viņas dzīvi

Daudzos veidos, Lēdija Putna ir par mātēm un meitām. Jūs esat diezgan tuvu savējiem, vai ne? Ak dievs, jā. Viņa iznāca laikā Lēdija Putna jo es visu biju izdarījis Bruklina nospiediet un pēc tam iegāja taisnā spēlē un tieši Lēdija Putna, un tāpēc es biju izsmelts. Vai jūs zināt, kā jums vienkārši vajag vienu cilvēku, kurš jums, piemēram, ir šī realitāte un tāds enkurs?

Un jūs teicāt, ka jūs abi, tāpat kā lēdija Putna un viņas mamma, cīnāties automašīnā. Tā ir vienīgā reize, kad mēs to darām maigi cīnīties. Ja es braucu un viņa dod man norādes, tas mani padara traku, jo viņa ir briesmīga. Viņa teiks: „Labi, jūs paņemat nākamo kreiso pusi šeit. Nē nē nē! Es domāju nākamo kreiso. ” Jo es esmu domu lasītājs. Mums ir 10 minūšu strīdi, kad mēs satrauksim viens otru, nerunāsim trīs minūtes un pēc tam raudādami atgriezīsimies kopā, jo sāpinām otra jūtas.

In Lēdija Putna, cīņa, šķiet, ir veids, kā pateikt “es tevi mīlu”. Veidi, kā rakstīts, neviens netiek apvainots. Neviens nav tikai slikti. Neviens nav tikai kuce. Tam vienmēr ir iemesls, un visām šīm rakstzīmēm un attiecības ar Lady Bird ar viņiem, lai jūs labi saprastu, kāpēc šī persona ir ceļš viņi ir. Viņiem tiek izrādīta cieņa, vai zināt?

Vai uzaugusi izlaidumā? Es nekad neesmu gājusi uz izlaidumu. Mums mājās nebija izlaiduma balles. Mums bija debīni, piemēram, debitantiem. Bet lielāko daļu laika es negāju vidusskolā, tāpēc es nebiju par to. Bija diezgan patīkami to darīt filmēšanas laukumā, jo pat tad, ja neesat uzaudzis Amerikā, esat pieaudzis ar amerikāņu popkultūru, piemēram Izglāba Zvans un Pusaudžu ragana Sabrina, kur izlaidums ir lielā lieta. Tā bija mana pirmā reize.

VIDEO: Izģērbšanās kā karaliskā cena

Kas bija tava pirmā simpātija? Zaks no Zvana glābts, un mana otrā simpātija bija Harijs Poters. Es kopā ar AJ Michalka devos uz Harija Potera pasauli. Tā bija maģiska diena. Man ir zizlis un Grifindora džemperis.

Vai jūs esat House Grifindors? Acīmredzot, jā. Es tiešām nokārtoju testu un esmu Grifindors.

Vai jums ir mīļākā burvestība? Redzi, netiesā mani par to, bet patiesībā es tikai sāku lasīt grāmatas. Es zinu. Tā kā, kad filmas iznāca, tās bija tik labas, es domāju: "Es tikai tās skatīšos." Es vēl nezinu pietiekami daudz burvestību. Bet, ja man vajadzētu: šķīstošā tēja. Ja būtu burvestība, kas varētu vienkārši apburt manā priekšā tējas tasi pie cepures piliena.

Man liekas, ka tam pat nav vajadzīga maģija - tikai karsts katls! Jums jābūt lielam tējas cienītājam. Milzīgs. Īru brokastis, Barija tēja. Tas ir labākais, rokas nolaistas.

Jūs gājāt karaliski par gaidāmo filmu Marija, skotu karaliene. Kas jums visvairāk patika būt karalienei? Fakts, ka dienas beigās visi lēmumi ir jūsu ziņā. Man bija jāvalkā visneiedomājamākās kleitas, kuras veidojis pārsteidzošais kostīmu mākslinieks Alekss Bērns. Man neizdevās sēdēt tronī, kas ir mazliet muļķīgi, bet ir tik daudz ainu, kur es atrodos būtībā tronī, un man apkārt tikko ir vīrieši. Vai arī Marijai apkārt ir vīrieši, kuriem ir jāpieliecas viņas teiktajam. Tas bija diezgan spēcinoši.